Кевин-Принс Боатенг: «Мне не нужно делать то, что я делаю, когда я делаю то, что я делаю»
Полузащитник «Лас-Пальмаса» Кевин-Принс Боатенг опубликовал фотографию с легендарным бразильским нападающим Пеле.
«Мне не нужно делать то, что я делаю, когда я делаю то, что я делаю», – написал Боатенг в своем твиттере.
I don’t need to be doing what I am doing when I am doing what I am doing #pele #legend #tb pic.twitter.com/IpE4SP7Usf
— Kevin-Prince Boateng (@KPBofficial) 7 сентября 2016 г.
"Я знаю, что вы полагаете, что поняли то, что вы думаете, что я сказал, но я не уверен, что вы осознаете: то, что вы услышали – не то, что я имел ввиду."
Мне не нужно быть делающим (сейчас) то, что я делаю, когда я это делаю (вообще), что я делаю (а вот правильнее перевести - чтобы я не делал вообще).
И уже некий смысл начинает прослеживаться, хотя кличкизма по-прежнему выше крыши