Футбольная библиотека на Трибуне

Футболисты и тренеры продолжают радовать своих поклонников все новыми биографическими книгами. А блогеры Sports.ru, в свою очередь, радуют пользователей оперативными и качественными переводами. Подписывайтесь на блоги, материалы которых подробно расскажут о жизни ваших кумиров.

Superbia in Proelio – блог, недавно начавший публикацию глав биографии Серхио Агуэро.

Gazza: My Story – автобиография Пола Гаскойна.

My Story: Crossing the Line – автобиография Луиса Суареса.

Red - автобиография Гари Невилла.

Two Ars and Arsh – блог, опубликовавший автобиографию Денниса Бергкампа.

My Autobiography – автобиография сэра Алекса Фергюсона.

Алекс Фергюсон. Лидерство – книга сэра Алекса Фергюсона.

Прекрасные игры обычного гения – автобиография Карло Анчелотти.

Forza Calcio - блог, опубликовавший автобиографию Златана Ибрагимовича.

Англия, Англия – блог, публикующий отрывки из новой книги Стивена Джеррарда «Моя история».

Моя Италия – блог, публикующий главы книги Андреа Пирло.

Автобиографии красных – интересные истории из жизни игроков «Ливерпуля», переводы книг и отрывков.

United – блог с переводами автобиографий Роя Кина и Рио Фердинанда.

Вы также можете создать свой блог на Sports.ru, чтобы он стал украшением нашей Трибуны.

Читайте новости футбола в любимой соцсети

    Материалы по теме


    24 комментария
    Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
    Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
    Реклама 18+
    За что люблю Спортс - юзеры генерируют много качественного контента. В т.ч. переводы биографий, и не только футбольных.

    Из свежих хоккейных, например, автобиография Криса Челиоса.
    +9
    0
    +9
    Ребят, если нужна помощь с переводами - пишите мне. Главу-другую за радость переведу.
    +6
    0
    +6
    Ответ sh1mmy
    Было бы неплохо помимо биографий футболистов и менеджеров публиковать работы связанные с футбольной теорией.
    Читайте сэра Алекса Фергюсона - там и теория , и практика . Великий тренер , а если прочтёте что-то между строк , то получите огромное удовольствие .
    +5
    0
    +5
    Было бы неплохо помимо биографий футболистов и менеджеров публиковать работы связанные с футбольной теорией.
    +4
    0
    +4
    А также есть блог, публикующий перевод книги А. Дигби "Ювентус: история в черно-белом" http://www.sports.ru/tribuna/blogs/ahistoryinblackandwhite/
    +3
    0
    +3
    Все бы это, да в фб2, да цены б этому не было б..
    +4
    -1
    +3
    http://www.sports.ru/tribuna/blogs/balague/

    Перевод книги Гильемо Балаге "Месси"
    +2
    0
    +2
    Ответ Nerv
    Все бы это, да в фб2, да цены б этому не было б..
    а мне бы все - на бумаге, да с автографами звёзд спорта ))
    +2
    0
    +2
    О, спасибо спортс!

    Напомнили мне про биографию Пирло. Сегодня надо начать читать)
    +1
    0
    +1
    Ответ Nerv
    Все бы это, да в фб2, да цены б этому не было б..
    Мне ebup больше нравится! )
    +1
    0
    +1
    Ладно если автобиографию пишут люди которые уже закончили играть или тренировать, но когда пишут действующие игроки/тренеры вот тут я не понимаю... Тот же Агуэро, когда карьеру завершит, что нам потом второй том автобиографии покупать что ли.
    Это еще что-в 2002 г. вышли мемуары А.Кержакова»до 16 и старше»-ему тогда 19 лет было))
    0
    0
    0
    Это все ерунда. Запилили бы блог имени Игоря Фесуненко!
    0
    0
    0
    Ладно если автобиографию пишут люди которые уже закончили играть или тренировать, но когда пишут действующие игроки/тренеры вот тут я не понимаю... Тот же Агуэро, когда карьеру завершит, что нам потом второй том автобиографии покупать что ли.
    Ну должен же Агуэро себя чем-то занимать пока валяется в лазарете, а он там регулярно
    0
    0
    0
    Ответ Vladislav Khromov
    Ребят, если нужна помощь с переводами - пишите мне. Главу-другую за радость переведу.
    То же самое)
    0
    0
    0
    Ответ заблокированному пользователю
    Читайте сэра Алекса Фергюсона - там и теория , и практика . Великий тренер , а если прочтёте что-то между строк , то получите огромное удовольствие .
    Я имел ввиду что-то вроде "Zonal Defending the Italian Way: Michele Tossani", а биография это биография, там нету никакой теории.
    0
    0
    0
    И в очередной раз проигнорировали наш блог... http://www.sports.ru/tribuna/blogs/ahistoryinblackandwhite/
    0
    0
    0
    Перевод биографии Рауля никто в рунете не делал случайно?
    0
    0
    0
    вот за это спасибо!
    0
    0
    0
    Напомните как называется книга про Спартак, написанная американцем вроде
    0
    0
    0
    Автобиграфии велиих спортсменов - любимое чтиво Юрия Ковтуна
    +1
    -1
    0
    Ладно если автобиографию пишут люди которые уже закончили играть или тренировать, но когда пишут действующие игроки/тренеры вот тут я не понимаю... Тот же Агуэро, когда карьеру завершит, что нам потом второй том автобиографии покупать что ли.
    0
    0
    0
    Во, это полезно.
    0
    0
    0
    Где продвижение Блог-перевода книги Роберта Эдельмана "Московский Спартак. История народной команды в стране рабочих"?
    0
    0
    0
    Укажите причину бана
    • Оскорбление
    • Мат
    • Спам
    • Расизм
    • Провокации
    • Угрозы
    • Систематический оффтоп
    • Мульти-аккаунтинг
    • Прочее
    Пожаловаться
    • Спам
    • Оскорбления
    • Расизм
    • Мат
    • Угрозы
    • Прочее
    • Мультиаккаунтинг
    • Систематический оффтоп
    • Провокации
    Комментарий отправлен, но без доната
    При попытке оплаты произошла ошибка
    • Повторить попытку оплаты
    • Оставить комментарий без доната
    • Изменить комментарий
    • Удалить комментарий