«Ювентус» попросил болельщиков отказаться от оскорбительных речевок
Президент «Ювентуса» Жан-Клод Блан обратился с открытым письмом к болельщикам клуба, попросив их отказаться от оскорбительных речевок. Напомним, туринцы были оштрафованы за расистские кричалки их фанатов, обращенные к форварду «Интера» Марио Балотелли.
«Хотим, чтобы ближайшие два матча против «Интера» и «Баварии» стали битвами на футбольном поле и праздниками вне его с вашей горячей и страстной поддержкой. Но она не должна быть чрезмерной и тем более оскорбительной.
В то же время мы понимаем, как важны для нас фан-клубы. Ваша поддержка, вежливая к нашим соперникам, станет лучшей мотивацией для игроков «Ювентуса» и лучшим ответом тем, кто пытается выставить всех наших поклонников нецивилизованными», цитирует обращение Блана Football Italia.
интересно а в зоопарке обезьяны аскорблены тем что их называь обезъянами ?
А если говорить откровенно речевки были самые обыкновенные типа «сын проститутки и иди в задницу» их постоянно кричат всем и на всех стадионах. Ну и что?
P.S. Перевод не рифмованный само собой, но на их языке всё в рифму получается, и их эта рифма веселит видимо.