Дженсон Баттон: «Ральф Шумахер никогда не относился ко мне как к равному»

Чемпион «Формулы-1» 2009 года Дженсон Баттон в своей книге «Жизнь на пределе» рассказал о первом знакомстве с Ральфом Шумахером, с которым британец выступал за «Уильямс» – первую команду Баттона в «Формуле-1».

«Я стал пилотом «Формулы-1» десять секунд назад – заикаясь, еле сдерживая слезы и думая о том, что нужно рассказать о случившемся маме и папе, – когда Ральф внезапно ворвался в комнату и уселся напротив Фрэнка Уильямса, нацепив на лицо фирменную максу примадонны. Он надулся от важности и заявил: «Я завтра никуда не поеду, если меня не будет ждать машина».

Я подумал: «Черт возьми, нельзя так разговаривать с Фрэнком». Однако Фрэнк оставался совершенно невозмутимым, в то время как Ральф продолжил, будто он Мэрайя Кэри: «Фрэнк, я серьезно. Если рядом с отелем меня не будет ждать машина или если водитель опоздает, то я никуда не поеду. Не поеду на тесты».

«Мы все сделаем и завтра все будет нормально», – спокойно ответил Фрэнк. Ральф успешно разбросал игрушки и уже собирался уходить, когда Фрэнк добавил: «Ральф, есть кое-что поважнее, я сделал выбор и вторым пилотом будет Дженсон». Ральф посмотрел на Фрэнка, потом на меня и ответил с надменным видом: «Да, я знаю». Не могу сказать, знал ли он об этом на самом деле или просто был самоуверенным засранцем. В любом случае, это был странный способ начать знакомство с напарником.

Ральф всегда казался мне не очень надежным человеком – как будто боялся, что я заберу его место. Он никогда не относился ко мне как к равному – возможно, дело было в моем возрасте, а может быть в языковом барьере», – рассказал Баттон.

Также Баттон рассказал, что в конце 2008 года мог перейти в «Торо Россо» – где освободилось место после перехода Себастьяна Феттеля в «Ред Булл». Однако в итоге Баттон передумал, решив остаться в «Брауне» и в итоге выиграл чемпионский титул.

«Одним из вариантов было перейти в «Торо Россо» – молодежную команду «Ред Булл». Мне нравилась эта команда и до сих пор нравится – у них отличная атмосфера и правильное отношение к делу. Однако я знал, что в «Торо Россо» никогда не смогу приблизиться к подиуму. А еще они хотели, чтобы я привел с собой спонсоров, которые бы помогали с финансированием и формированием бюджета команды, что показалось мне особенно непривлекательным», – цитирует Баттона F1i.

37 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Вот так, понемногу день за днём и прочтём всю книгу Дженса!!!
+33
0
+33
Ответ VitalesBLR
Старший вроде такой же или я ошибаюсь
О старшем только в позитивном ключе отзывались все с кем он работал и у кого не фамилия Ирвайн или Барикелло. Плюс старший выиграл 7 титулов и 91 (а на деле больше) гонку. Но младший видать себя с кем то попутал.

В любом случае я бы не стал верить всему что пишет Баттон. Более чем уверен что в литературных целях многое и в том числе этот диалог преукрашены. Сэр Фрэнк не тот человек чтобы терпеть какого-то мелкого за*ранца.
+10
-3
+7
Ральфа никто добрым словом в мире Ф1 не вспоминает. Дерьмовый, видимо, человек был.
+8
-2
+6
Да скукота, набросил про всех напарников наверно. Всё таки есть пилоты, которых считают хорошими парнями, но интуиция подсказывает что это маска, что Росб, что Баттон, что Рик.
У Рика точно маска. Рик говнюк.

Росб и Баттон вряд ли.
+6
-1
+5
Интуиция мне подсказывает что у всех 3 маска, про Росба такое мнение еще в 06 возникло, не знаю почему. У всех иногда проскальзывало во вью что то такое, не характерное роли гуд гая.
У 21-летнего парня-то? Не мудрено. Дженс в 20 тот еще гандон был. Как и Хюлькенберг с Феттелем. Люди взрослеют, мудреют. Кроме Хэмилтона, конечно :)
+5
-1
+4
Ответ заблокированному пользователю
Не люблю такое, когда ради популяризации берут и искажают факты. Лучше тогда вообще ничего не писать. Поэтому писульки Баттона лично у меня особого интереса не вызывают
Да скукота, набросил про всех напарников наверно. Всё таки есть пилоты, которых считают хорошими парнями, но интуиция подсказывает что это маска, что Росб, что Баттон, что Рик.
+5
-1
+4
Ответ заблокированному пользователю
Да я всегда говорил что все немецкие гонщики с гнильцой. Так что это не новость.
А какие без гнильцы? Минуточку, дай попробую угадать...испанские?
+4
0
+4
Ответ VitalesBLR
Старший вроде такой же или я ошибаюсь
Поговаривают что он не совсем любил шутить и журналистам не позволял с ним шутить и не отвечал на неудобные вопросы. Тоесть продержался очень высокого статуса. А вот например, Фетель иногда подливае шампанского за шиворот тем кто после награждения выходят на трибуну брать у них интервью...как отреагировал бы "барон"?!
+2
0
+2
Ральфа никто добрым словом в мире Ф1 не вспоминает. Дерьмовый, видимо, человек был.
да ладно, нормально Ральф и гонялся, и с журналистами общался.. в 99-м он просто уничтожил напарника и, очевидно, имел право на некоторый опломб в общении с безусым новичком..

кто там следующий на очереди у Дженса?.. Барик?.. жду очередную порцию толстого английского юмора..))
+3
-1
+2
Нууу... Вообще, существуют ли мемуары, где написана абсолютная правда? Уж не говорю о том, существует ли эта правда вообще. Баттон рассказывает так, как он видит, и конечно понимая что некая перчинка здесь необходима)

А за Ральфа обидно немного, как-то принято его пинать, и насчет высокомерия, непростого характера и дескать "не настолько" талантлив, тем не менее это достойный пилот своей эпохи.
+2
0
+2
Да Дженсона действительно не хватает Формуле, когда еще появится похожий на него
+2
0
+2
"Он никогда не относился ко мне как к равному – возможно, дело было в моем возрасте, а может быть в языковом барьере"

В каком ещё языковом барьере? Он с Фрэнком по-немецки общался? Нормально Ральф знал английский, уже проведя до этого несколько сезонов в Ф-1.

Ну Баттон явно приукрашивает, книга есть книга.
+3
-1
+2
> нацепив на лицо фирменную МАКСУ примадонны

Перевод от mad max 33?
+1
0
+1
Ответ checker
да ладно, нормально Ральф и гонялся, и с журналистами общался.. в 99-м он просто уничтожил напарника и, очевидно, имел право на некоторый опломб в общении с безусым новичком.. кто там следующий на очереди у Дженса?.. Барик?.. жду очередную порцию толстого английского юмора..))
Ральф был весьма бледен на фоне Монта...
+1
0
+1
Знал бы Ральф что перед ним сидит будущий чемпион...А нет, это же Ральф..
+2
-1
+1
Ответ Vasiliy Galkin
А какие без гнильцы? Минуточку, дай попробую угадать...испанские?
Ну выходит что так) Гнильца — это нечто, скрывающееся за внешней пушистостью, а вот от испанца одного все топ-конюшни шарахаются как от прокаженного, тут не гнильца, тут посерьезнее калибр)
+1
0
+1
Еще месяц-другой будем получать по кусочки книги Кнопкина)))))
+1
0
+1
Ответ MSSFM
Мнение основано только на ситуации с Квятом?
"Мне кажется, Макс срезал поворот" в прошлогодней Мексике. Да и когда в этом году Макс его выбил, комментарии Дэна были очень едкими (это бросалось в глаза, если смотреть интервью, а не читать переводную новость).
+1
0
+1
Ответ Владимир
У Рика точно маска. Рик говнюк. Росб и Баттон вряд ли.
Мнение основано только на ситуации с Квятом?
+1
0
+1
Ральфа никто добрым словом в мире Ф1 не вспоминает. Дерьмовый, видимо, человек был.
У него и с братом терки были, и жёнушка та еще сучка.
0
0
0
Ответ заблокированному пользователю
Баттон стремительно падает в глазах тех кто его когда то обожал....
Видел коммент на англоязычных, что в книжке Баттона там про многих  написано, не знаю правда или нет, но про Ральфа что то такое и было написано, типа он высокомерный *овнюк. Нас ждут еще откровения.
0
0
0
Ух ты меня так затроллил. А чего Хэмилтон, а не как обычно ?
А как обычно?
0
0
0
Ответ Владимир
У 21-летнего парня-то? Не мудрено. Дженс в 20 тот еще гандон был. Как и Хюлькенберг с Феттелем. Люди взрослеют, мудреют. Кроме Хэмилтона, конечно :)
Ух ты меня так затроллил. А чего Хэмилтон, а не как обычно ?
+1
-1
0
Ответ заблокированному пользователю
Не люблю такое, когда ради популяризации берут и искажают факты. Лучше тогда вообще ничего не писать. Поэтому писульки Баттона лично у меня особого интереса не вызывают
Не зря у нас на деревне говорят: "Не на3.14здишь - красиво не расскажешь" ;)
0
0
0
Старший вроде такой же или я ошибаюсь
+6
-6
0
Ответ MSSFM
Мнение основано только на ситуации с Квятом?
Этого мало? Сравните реакцию Рика на то, когда Квят торпедировал Феттеля, задев по касательной австралийца с его же реакцией когда его самого торпедировал Тапок.
+2
-2
0
Ответ Владимир
У Рика точно маска. Рик говнюк. Росб и Баттон вряд ли.
Интуиция мне подсказывает что у всех 3 маска, про Росба такое мнение еще в 06 возникло, не знаю почему. У всех иногда проскальзывало во вью что то такое, не характерное роли гуд гая.
0
0
0
Ответ Vir_Cotto
"Он никогда не относился ко мне как к равному – возможно, дело было в моем возрасте, а может быть в языковом барьере" В каком ещё языковом барьере? Он с Фрэнком по-немецки общался? Нормально Ральф знал английский, уже проведя до этого несколько сезонов в Ф-1. Ну Баттон явно приукрашивает, книга есть книга.
Не люблю такое, когда ради популяризации берут и искажают факты. Лучше тогда вообще ничего не писать. Поэтому писульки Баттона лично у меня особого интереса не вызывают
0
0
0
Ответ Iurcel
Красава!))
:)
0
0
0
Вот так, понемногу день за днём и прочтём всю книгу Дженса!!!
Красава!))
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий