Глава WADA: «Небольшая концентрация допинга не означает, что Контадор не жульничает»
Генеральный директор WADA Дэвид Хоумен заявил, что к допинговому случаю Альберто Контадора нужно относиться со всей серьезностью, несмотря на небольшое количество обнаруженных запрещенных веществ.
«Если обнаружена небольшая концентрация, это не означает, что вы не жульничаете. Всегда нужно помнить, что если вы принимаете запрещенные вещества, то они могут находиться в организме неделями», цитирует Хоумена AP.
Альберто Контадор заявил, что наличие кленбутерола в небольшом количестве вызвано зараженным мясом, которое он употребил в пищу во время «Тур де Франс». Положительная допинг-проба была взята в выходной день, 21 июля.
но соответственно, все СМИ (в данном случае AP) говорят в контексте Контадора.
вот оригинальный заголовок. Если угодно, то да... один из лидеров на мировом (!!!) рынке новостей (имеется в виду, АP) искажает информацию
и добавлю «интересно они оставляют новости, да?»
И я кстати не вижу ничего странного в том, что один из лидеров на мировом рынке новостей периодически «искажает информацию». Я бы скорее удивился, если бы не искажал.