Караваев о Ловрене: «Деян подсказывает по-русски на поле. В хорватском многие слова похожи» - Футбол

Защитник «Зенита» Вячеслав Караваев рассказал, как новичок сине-бело-голубых Деян Ловрен адаптируется в коллективе.

«Ловрен пытается говорить по-русски. В хорватском языке многие слова похожи. Хотя обычно мы общаемся с ним на английском.

На поле Деян уже подсказывает на русском, но большую часть времени говорит по-английски», – сказал Караваев в эфире «Зенит ТВ».

10 комментариев

С диалогами

Ответ заблокированному пользователю

Комментарий скрыт

Непосредственный участник спартаковской семёрочки на Энфилде.

+61

Ответ заблокированному пользователю

Комментарий скрыт

Слушай. Ты специально отслеживаешь ветки Зенита и откладываешь личинку? У тебя ккая-то мания?

+15

Вообще-то у них один язык, сербохорватский))) А на русский похож болгарский больше всего.

на русский больше всего похож словацкий. В хорватском в последнее время много заимствований из словенского, чтобы как то отличаться от сербского.

Ответ Darth Vader

конечно похожи, у нас кирилица у хорватов латинский алфавит

Про разговорный что-нибудь слышал?

Ответ Darth Vader

конечно похожи, у нас кирилица у хорватов латинский алфавит

Комментарий удален модератором

Ответ Deleted

Комментарий удален модератором

Вообще-то у них один язык, сербохорватский)))

А на русский похож болгарский больше всего.

Вообще-то у них один язык, сербохорватский))) А на русский похож болгарский больше всего.

Чешский еще очень много слов общих имеет