Давид Вилья: «Я уверен, что у Торреса в «Челси» все получится»

Нападающий «Барселоны» Давид Вилья поддержал Фернандо Торреса в связи с его переходом в «Ливерпуль».

«У «Ливерпуля» нынче не очень простой год. Я абсолютно уверен, что его переход а «Челси» будет удачным, и он преуспеет в Лондоне.

Ему было очень сложно, но теперь я рад, потому что знал о его желании уйти туда. Он теперь очень счастлив, и желаю ему всего хорошего.

«Ливерпулю» нужно было усиление после продажи Фернандо. Суарес и Кэрролл – два великих игрока, которые стоят тех денег, что за них заплатили», – приводит слова Вильи Goal.com.

Читайте новости футбола в любимой соцсети
    28 комментариев
    Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
    Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
    Реклама 18+
    Вчера уже получилось...шаг назад сделал этот человек
    0
    0
    0
    Вас попенгаген аннигилирует нафиг.
    ты че такой упертый баран?
    0
    0
    0
    он забьёт в финале ЛЧ
    Вас попенгаген аннигилирует нафиг.
    0
    0
    0
    Ответ Fanliga
    Купили не игрока а имя ))))
    +100500
    0
    0
    0
    Ответ Khanlarov
    Да успокойтесь вы все. Это трудности перевода. Уверен,что в оригинале(если вью было на английском) было слово «great», которое используется также в значении «отличный». А не только «великий», как у нас все привыкли.
    100 баллов. хоть один здравомыслящий юзер)
    0
    0
    0
    Ответ fazik77
    надеемся,давид,что так оно и будет
    +1
    0
    0
    0
    Ответ VanRaZor
    Нет, просто ньюсы переводят слово great как великий, хотя оттенок в английском варианте гораздо менее пафосный
    о трудностях перевода понятно итак.речь о том,что в нынешнем футболе просто переоценка идет сильная заслуг своих игроками.
    0
    0
    0
    Ответ detecto
    »..Суарес и Кэрролл – два великих игрока..» сейчас каждый второй ярко сверкнувший становится великим,судя по множеству интервью.
    Нет, просто ньюсы переводят слово great как великий, хотя оттенок в английском варианте гораздо менее пафосный
    0
    0
    0
    Друг товарища поддержит всегда! ))
    0
    0
    0
    Неточный перевод, наверняка имелось ввиду «великолепных» игрока
    0
    0
    0
    Это глум.
    Просто с таким никчемным Торресом Давид могет играть в основе сборной хоть до 40 лет.) Учитывая, что нового поколения напов у шпапнцев нету ваабшэ, одни солато-адурисы ботообразные.
    0
    0
    0
    Кэролл велик, о да..
    Спортс ру стал такое вещать.
    0
    0
    0
    он забьёт в финале ЛЧ
    0
    0
    0
    я тоже
    0
    0
    0
    »..Суарес и Кэрролл – два великих игрока..»

    сейчас каждый второй ярко сверкнувший становится великим,судя по множеству интервью.
    0
    0
    0
    Посмотрим, как у Торреса в Челси сложиться.
    0
    0
    0
    Купили не игрока а имя ))))
    0
    0
    0
    Давид Вилья: «Я уверен, что у Торреса в «Челси» получится бабла нарубить на скамейке сидючи»
    0
    0
    0
    а я уверен что он лох
    0
    0
    0
    а я уверен что он лох
    0
    0
    0
    о Торрес уже обратно перешел))) проиграл Красным и заднюю врубил)))
    0
    0
    0
    «в связи с его переходом в «Ливерпуль»» ОТЛИЧНО ! СУПИИИИР ! ))))))))))
    0
    0
    0
    Ну я считаю что Торрес в сборной точно играть будет, да и на скамейке он не заседится!
    0
    0
    0
    Да успокойтесь вы все. Это трудности перевода.
    Уверен,что в оригинале(если вью было на английском) было слово «great», которое используется также в значении «отличный». А не только «великий», как у нас все привыкли.
    0
    0
    0
    надеемся,давид,что так оно и будет
    0
    0
    0
    Кэрролл действительно велик.
    Пеле, Марадона, Круйф, Кэрролл....как-то так...
    0
    0
    0
    Теперь у вильи небудет конкурентов в сборной, так как торрес вообще в состав небудет попадать, полируя лавку в членси.
    0
    0
    0
    я тоже. но прикупить еще и Булыкина лишним не стало бы
    0
    0
    0
    Укажите причину бана
    • Оскорбление
    • Мат
    • Спам
    • Расизм
    • Провокации
    • Угрозы
    • Систематический оффтоп
    • Мульти-аккаунтинг
    • Прочее
    Пожаловаться
    • Спам
    • Оскорбления
    • Расизм
    • Мат
    • Угрозы
    • Прочее
    • Мультиаккаунтинг
    • Систематический оффтоп
    • Провокации
    Комментарий отправлен, но без доната
    При попытке оплаты произошла ошибка
    • Повторить попытку оплаты
    • Оставить комментарий без доната
    • Изменить комментарий
    • Удалить комментарий