Ярмоленко об отказе дать интервью: «Меня неправильно поняли»

Полузащитник «Боруссии» Андрей Ярмоленко рассказал об адаптации в дортмундском клубе.

«В Дортмунде приняли очень хорошо. Игроки всегда подходят, спрашивают, нужна ли помощь. Больше всех помогает полузащитник сборной Турции Шахин, с ним сразу как-то сошлись.

Пока не знаю, как здесь посвящают в новички. Если заставят петь, как в сборной Украины, то боюсь даже об этом думать. Не хочу, что вся команда смеялась.

Отказ дать интервью? Меня неправильно поняли, в том числе и на родине. Когда ко мне обратился журналист с просьбой прокомментировать игру, я ответил: «Простите, нет». Но забыл сказать, почему нет. Просто мой английский не позволяет пока давать четкие ответы на все поставленные вопросы.

В такой ситуации лучше промолчать, чем сказать что-то не то. Я всегда стараюсь уделять внимание СМИ – даже после неудачных матчей. Надеюсь, что в Германии с пониманием отнеслись к моему отказу.

Как ни странно, в Дортмунде меня узнают. Я только приехал, пошел с женой в торговый центр, и люди начали ко мне подходить. Не ожидал такого. Мне кажется, что в Киеве было проще пройтись, прогуляться.

Сейчас проживаю в гостинице, а семья в Киеве. После того как оформим необходимые документы, жена с детьми переедут ко мне», – сказал Ярмоленко.

Материалы по теме


22 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Ответ old fashioned92
Вот серьёзно, нахрен всё распри политические, радостно, когда игроки с постсовета играют на высоком уровне. Удачи Андрею в Дортмунде.
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь.

Украину он представляет, а не постсовет.

Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского.

Своих нужно растить и ими гордиться.

Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться.

Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
+128
-25
+103
Вот серьёзно, нахрен всё распри политические, радостно, когда игроки с постсовета играют на высоком уровне. Удачи Андрею в Дортмунде.
+77
-13
+64
Удачи Андрей!
+13
-2
+11
Ответ EchteLiebe
Ну почему же, пусть люди радуются за Ярмоленко, Мхитаряна и т.д. Но Зозуля серьезно же дегенерат , его даже болельщики не принимали в Испании из-за его "взглядов", так что не надо.
Какие болельщики не приняли Зозулю в Испании? Только дегенераты из Райо. А Зозуля красавец - и игрок боевой (никогда не проводил вялых матчей), и патриот
+10
-1
+9
Ответ torontoFC
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь. Украину он представляет, а не постсовет. Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского. Своих нужно растить и ими гордиться. Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться. Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
Ну, во-первых, я и за Зозулю рад был, что он уехал в Европу, так что не стоит обобщать. А во-вторых, никто не говорил, что он ПРЕДСТАВЛЯЕТ постсовет. Не понимаю, что мешает радоваться (а не гордиться) за человека и желать ему успеха. Скажи я так про Мхитаряна, тоже типа примазался бы? Бред.
+10
-3
+7
Ответ Roman Zvieriev
"...Почему немецкий журналист должен знать..." Потому что это его работа
Вы ошибаетесь. Интервью после игры берут обычные репортеры, которые не закреплены за клубом, как журналисты профессиональных изданий,. Te работают с одной и той же командой многие годы, прекрасно знают игроков, их сильные и слабые стороны и готовят любое интервью загодя, при необходимости привлекая переводчика. Освещающий же игру в прямом эфире репортер никак не может знать о языковых способностях игрока, который о них сам не говорил, а в команде находится без году неделя.
+5
0
+5
Ответ Roman Zvieriev
Языками не владею... Зачем журналист просит интервью, если всем известно, что он кроме русского/украинского не знает больше языков.
Что значит, "всем известно"? Почему немецкий журналист должен знать, что Ярмоленко не владеет никакими
иностранными языками? Но это частности. По факту же очень хорошо, что Андрей прекрасно понимает весь спектр своих профессиональных обязанностей, поэтому никаких накладок подобного рода больше не будет.
+5
0
+5
Ответ torontoFC
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь. Украину он представляет, а не постсовет. Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского. Своих нужно растить и ими гордиться. Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться. Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
Какой ты прыткий, мы ещё застали как все вместе играли
+5
-1
+4
Ответ torontoFC
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь. Украину он представляет, а не постсовет. Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского. Своих нужно растить и ими гордиться. Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться. Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
Ну почему же, пусть люди радуются за Ярмоленко, Мхитаряна и т.д.

Но Зозуля серьезно же дегенерат , его даже болельщики не принимали в Испании из-за его "взглядов", так что не надо.
+12
-8
+4
Ответ torontoFC
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь. Украину он представляет, а не постсовет. Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского. Своих нужно растить и ими гордиться. Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться. Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
Ну, во-первых, Андрей из СПб. То есть к России он имеет чуть большее отношение, чем Левандовски.

А во-вторых, мне нравится этот игрок. И я класть хотел и на полит срачи, и на то, что мне кто-то что объясняет за кого я должен переживать и кем гордиться.

И, наконец, в-третьих, думаю, сам Андрей предоставляет, в основном, себя, а не постсовет, Украину, Динамо Киев, Бандеру, немцев и так далее.

Так что давайте не будем советовать кем гордиться, а кем нет.
+7
-3
+4
Курс Леонтьича "Speaking in English from my heart" в помощь.
+3
0
+3
Что значит, "всем известно"? Почему немецкий журналист должен знать, что Ярмоленко не владеет никакими иностранными языками? Но это частности. По факту же очень хорошо, что Андрей прекрасно понимает весь спектр своих профессиональных обязанностей, поэтому никаких накладок подобного рода больше не будет.
"...Почему немецкий журналист должен знать..."

Потому что это его работа
+4
-2
+2
Ответ torontoFC
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь. Украину он представляет, а не постсовет. Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского. Своих нужно растить и ими гордиться. Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться. Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
Он в Питере родился, вот и пытаются))
+1
0
+1
Так хотел уехать в Англию, что уровень английского не позволяет от интервью нормально отказаться.

Шева за пол года до перехода уже интервью на итальянском давал, а тут 28-летний парень в век интернета жалуется на незнание английского.
+3
-2
+1
Ответ torontoFC
О да. Мастера по примазке. Как Зозуля так бандэры, кастрюли, хохлы и миллион плюсов, а как Ярмоленко успех нашел так респект бро, как же приятно что постсовет представляешь. Украину он представляет, а не постсовет. Успехи Ярмоленко к России таким же боком как и успехи Левандовского. Своих нужно растить и ими гордиться. Вон уедет Головин куда нибудь, прославится, тогда и будем гордиться. Научитесь гордиться своим, а не чужим. Отпустите уже эту Украину из подсознательной. Пусть сама живёт.
У Ярмооенко скорее всего мозги также промыты как и у Зозули. Действительно не стоит об этом забывать.
+3
-3
0
За дембеле тоже радуетесь?
За дембелей конечно радостно
0
0
0
Языками не владею...

Зачем журналист просит интервью, если всем известно, что он кроме русского/украинского не знает больше языков.
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий