Стивен Джеррард: «У меня есть еще пять лет, чтобы побороться за самые главные футбольные трофеи» - Футбол

Полузащитник «Ливерпуля» и сборной Англии Стивен Джеррард, которому в воскресенье исполнилось 30 лет, выразил надежду, что чемпионат мира в ЮАР не станет для него последним крупным турниром.

«Если я хочу выиграть чемпионат мира, с этим надо поторапливаться. Но я в хорошей форме, и у меня есть еще пять лет, чтобы побороться за самые главные футбольные трофеи. Не знаю, будет ли этот чемпионат мира для меня последним, но я хочу приложить все усилия.

Сборная Англии давно играет вместе, и я думаю, что больше у нас нет поводов для оправданий. Пора делать результат. Команда побеждает, мы уверены в себе, однако нужно еще прибавлять, если хотим пройти весь путь», цитирует игрока официальный сайт клуба.

Материалы по теме

17 комментариев

С диалогами

XviD

2 июня 2010, 17:37

без вратаря не получится, сожалею Стиви

graf-liver

2 июня 2010, 20:03

Ответ ADM82

забей на трофеи. Быть легендой такого клуба куда лучше.

Вы правы дружище )))

deepinmyass

2 июня 2010, 20:42

Не знаю, будет ли этот чемпионат мира для меня последним, но я хочу приложить все усилия.
-------------------------------------
Интерпретация переводчика сделала из безобидной фразы поистине шедевр...

удачи)

Такой человек, как Джеррард, не должен довольствоваться в своей карьере только одним серьезным трофеем - ЛЧ. Удачи в ЮАР, Стиви. И главное - брать АПЛ в следующем сезоне. А то 20 лет уже прошло с последней победы. Неприлично как-то, как Егор Ильич скажет...