Саломон Рондон: «Сейчас главное понять, чего от меня хочет Спаллетти»

Нападающий «Зенита» Саломон Рондон рассказал об адаптации в новой команде.

«Зенит» играет в более атакующий футбол, чем «Рубин». Трудно будет перестроиться?

– Сейчас самое главное – понять, чего именно от меня хочет тренер, потому что, конечно, Лучано Спаллетти и Курбан Бердыев – специалисты совершенно разные по менталитету и характеру. Все остальное придет – это дело техники.

У нас уже был разговор со Спаллетти, тренер дал мне понять, что от меня многого ждут. Поэтому я хочу как можно скорее оправдать эти ожидания.

Для нападающего лучше играть в атакующей команде?

– Конечно, в такой команде гораздо больше шансов забить, а такая возможность – это очень важно, – цитирует Рондона журнал «Наш Зенит».

Материалы по теме


30 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Отгрузи Боруссии парочку)
+20
0
+20
Перевод - дело тонкое. Здесь приведённую фразу достаточно заменить на "главное - понимать (а не дурацкое - понять), что от тебя хочет тренер" - и всё становится на свои места. Я думаю, что Рондон именно это и хотел сказать.
+5
0
+5
в зените вообще мало кто понимает чего хочет спаллетти
+5
-1
+4
Не поверишь! Забитых голов!
Желательно почаще, чем это делал БУХаров.
+1
0
+1
Сейчас главное Боруссию проучи, Саломон.
+2
-1
+1
а что, Спалл услугами переводчиков не пользуется?... ну и "тренер дал понять" это в стиле итальянца, он никогда ничего прямо не говорит, все вокруг да около...
0
0
0
Вчера было рано, завтра будет поздно...сейчас самое время понять главное!)))
0
0
0
matchinside.c o m - Договорные матчи , ежедневные прогнозы с проходимостью 85%
0
0
0
От меня ждут многого, но вот бы еще понять чего конкретно... Может Нобелевской премии по литературе, а Саломон?
0
0
0
"Хау!"- добавил Хосе.
0
0
0
Мда. Смотрю у всех прям свербит сегодня. Из-за ЛЧ что ли?
0
0
0
Да он и сам не знает.
0
0
0
у тебя будет сегодня несколько шансов забить не подведи
0
0
0
Лучше тебе не знать....
0
0
0
Лучше тебе не знать....
0
0
0
Ответ Геннадий
Уже несколько месяцев в команде и до сих пор не понял , что от него хочет тренер !? Итальянский язык надо выучить Рондону ? Но , есть ещё общефутбольный язык , на котором должны общаться тренер и игроки , независимо от того , на каком государственном языке они говорят . Два варианта , или Рондон тупой , или Спалетти не может нормально объяснить игроку его задачу на поле .
есть третий вариант - и тот и этот...
0
0
0
Ответ Andreew
чего именно от меня хочет дал мне понять, что от меня многого ждут Я себе представляю этот диалог: Спалетти (на итальянском ессно): Эй ты, черный! Рондон (в недоумении водит жалом) С: Сюда иди, чо скажу. Р (на чистом английском): Как дела, мистер тренер С (озирается но не видит ни одного итальянского лица): кто-нить подведите ко мне этого скакуна Фаза (орет на Рязанцева): маладой, бери своего брателлу и быстро к тренеру!!! (наклоняется к Кержу) я правильно сказал?? С (разводит руками, прыгает, плюеца и всяческе пытается объяснить Рондону его место на поле) Р (на все таком же чистом английском): О кей, о кей, мистер коуч, ай эм вери гуд. На этом тренировка благополучно заканчиваетсца. Что кстате случается не каждый раз.
Хоть бы смешно как то обыграл это, а то выглядит глуповато
0
0
0
Спаллетти хочет, чтобы ты себя берег.
0
0
0
чего именно от меня хочет
дал мне понять, что от меня многого ждут

Я себе представляю этот диалог:
Спалетти (на итальянском ессно): Эй ты, черный!
Рондон (в недоумении водит жалом)
С: Сюда иди, чо скажу.
Р (на чистом английском): Как дела, мистер тренер
С (озирается но не видит ни одного итальянского лица): кто-нить подведите ко мне этого скакуна
Фаза (орет на Рязанцева): маладой, бери своего брателлу и быстро к тренеру!!! (наклоняется к Кержу) я правильно сказал??
С (разводит руками, прыгает, плюеца и всяческе пытается объяснить Рондону его место на поле)
Р (на все таком же чистом английском): О кей, о кей, мистер коуч, ай эм вери гуд.
На этом тренировка благополучно заканчиваетсца. Что кстате случается не каждый раз.
0
0
0
а от тебя и ждут ,что будешь отгружать соперникам .чем больше тем лучше.
0
0
0
Бухаров так и не понял что от него хотел тренер
0
0
0
ахрененеть, на носу важнейший матч, а он не знает, что от него хотят конкретно. знает, что хотят многого. у зенита переводчика с итальяно на инглиш нету?
0
0
0
Врядли ты когда-нибудь поймешь Спалетти, Саломон. Похоже его никто не может понять, при всем уважении.
0
0
0
Рондон Спалетти: Ты скажи, ты скажи, шо те надо, шо те надо. Может дам , может дам что ты хошь.
+2
-2
0
Ок, как поймешь, остальным расскажи там. И нам тоже.
0
0
0
тебе бы понять зачем ты вообще перешел в Зенит. это для начала)
+1
-1
0
Понять Спаллетти дано не каждому, в частности он и сам не совсем понимает чего хочет.
Успехов тебе Саломон!
+1
-1
0
голов)
+1
-1
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий