Панарин об английском языке: «Уже семеру отмотал в НХЛ, а прогресса нет. Пять лет смотрел в мобильную хрень, а надо было общаться»
Артемий Панарин рассказал, почему не дает интервью на английском языке.
– Вы не собираетесь давать интервью на английском?
– Начнем с того, что я не могу это делать по-английски. И по ходу уже не буду.
– Семь лет вы уже выступаете в НХЛ.
– Да, уже семеру отмотал. А прогресса нет, потому что пять лет смотрел в эту мобильную хрень. А надо было общаться с людьми. Я только в последний год начал по сторонам оглядываться.
Сидим в компании из шести американцев, обедаем. Некомфортно тебе, английский не знаешь. Залип у себя в телефоне, какую-то бессмысленную хрень делаешь. А время пролетает.
Я вот деду купил два года назад компьютер. Так он на улицу перестал ходить! Потому что он читает комментарии во «ВКонтакте» и думает, что это пишут журналисты.
И мой дед нервничает из-за этого. Друзья испаряются! Дед уже на лавочке не сидит, никого не обсуждает. Не бедокурит. Это так плохо! – сказал нападающий «Рейнджерс»
Это современна реальность, когда за одним столом 8 человек листают ленту в инсте.
Я допускаю проблему пунктуации, когда уже забыл все нормы расставания запятых.
Но с орфографией и построением предложений оправдания нет.
Что мешает живя с рождения в России писать грамотно?
Просто сложно это понять, как можно столько лет быть в разных командах НХЛ и не общаться с окружающими тебя американцами, которые буквально со всех сторон.