Рэнди Карлайл: «Мы сыграли слегка авантюрно» - Хоккей

Главный тренер «Торонто» Рэнди Карлайл призвал не слишком радоваться после победы над «Анахаймом» (6:2).

«Мне кажется, мы сегодня сыграли слегка авантюрно. Пара последних побед могла и ускользнуть от нас.

Надо вернуться к энергичному и прямому хоккею. Некоторые игроки от него и не отходили, но в целом, игра слегка скользит.

Игра Бернье позволила нам выиграть, в начале матча он сделал несколько важных сэйвов», – отметил Карлайл.

4 комментария

С диалогами

Google translate?

Ответ anton

Google translate?

"I think we were very opportunistic tonight," he said. "I feel we are slipping the last couple of games.

думаю вполне приличный перевод

Ответ TML67

"I think we were very opportunistic tonight," he said. "I feel we are slipping the last couple of games. думаю вполне приличный перевод

но в целом, игра слегка скользит. ))

Ответ TML67

"I think we were very opportunistic tonight," he said. "I feel we are slipping the last couple of games. думаю вполне приличный перевод

Ладно, извиняюсь, больше не буду )