Бьорн Ферри: «Я очарован уборщицей в Ханты-Мансийске»

Теги Бьорн Ферри Кубок мира по биатлону сборная Швеции Тэд Армгрен Биатлон

Шведский биатлонист Бьорн Ферри рассказал о прибытии в Ханты-Мансийск, где пройдет девятый этап Кубка мира.

«Прибыли в Сибирь. Поселился в комнате вместе с Тэдом Армгреном. Здесь нет прикроватной лампы. Но я очарован уборщицей. Она принесет лампу из дома», – написал Ферри в своем твиттере.

Материалы по теме

77 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Так она её и унесла...
+46
-2
+44
Бьорн Ферри: "Еще больше меня восхитил мужик, выносящий из номера кровать, при этом задумчиво бурча про Полтаву".
+32
0
+32
Поселился в комнате вместе с Тэдом Армгреном.
_________
Тэд Армгрен - это тот нытик, который первый раз в России, а она ему уже надоела?
Мляя, я представляю что там с ним творится.) Нет прикроватной лампы, на улице - 20, ветер .)
Так и вижу его сидящим на кровати с дергающимся глазом.
+24
-1
+23
Буря за окошком воет,
Вихри снежные крутя,
Ферри матом Ханты кроет,
Некомфортность ощутя...
Что у русских за манера-
В Сочи негде погулять,
Здесь же, нет у них торшера,
Чтобы книжку почитать.
Пробегала клининг-леди,
Сорри, леди...Вотс ё нейм?
Ай эм Бьорни,зис из Тэдди,
Погибаем мы совсем...
Языков не знала леди,
Ей язЫки ни к чему
Знала только-ай эм реди,
Ай эм реди ко-всему...
Ну,ещё немного-мани,
Что давали ей на чай,
Здесь же,шведскому папане,
Лемп какой-то подавай.
Что там будет,кто их знает,
Мы не можем это знать,
Может Бьорни счас влезает,
В освещённую кровать,
Наконец, забывшись с книгой,
От российских передряг,
Всё в России этой дикой,
Всё по-прежнему не так...
Только есть в России чудо,
Зачарованных красот,
Надо будет-приголубит,
Надо-лампу принесёт...
+22
-1
+21
Как то нелогично выглядят его слова. Может перевели неправильно. Возможно он сказал: Здесь нет прикроватной лампы. Но я очаровал уборщицу. Она принесет лампу из дома. / Или так: Здесь нет прикроватной лампы. Но я очарован уборщицей. Переезжаю к ней, у неё в доме есть лампа.
+15
0
+15
теперь Ты просто обязан на ней жениться :)))
+12
0
+12
Ой,прямо застебали бедного Бьорна Ферри.А он всего то, любит почитать бумажную книгу перед сном , ту,что можно страницы пальчиками листать и шелестеть при этом. Не всем присутствующим это знакомо.?А Уборщицу чего ? душевный человек, прониклась,не всё ж деньгами мереется и исчисляется.Не пишите только,что она заработать хотела.Встречаются ещё внимательные и отзывчивые люди в наше время и довольно часто.)
+10
0
+10
Дорен Абер еще не накатала там уничижительную статью?
Ждем.)
+8
0
+8
Как же он мне нравится своим позитивом. Умеет оценить доброту и гостеприимство.
+6
0
+6
ахахах))
я бы вам и свечки пожалела))
+10
-4
+6
типа ферри не засыпает, пока перед сном пару страниц про карлсона не прочитает)

бедная. представляю как он ее достал
+6
-1
+5
Ответ SRR
—" А она не одна придёт, она с кузнецом придёт. — С каким кузнецом? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли? — Благословлять. Вы ж предложение изволите делать…"
:))))
-Селянка, хочешь большой и чистой любви?
-Ну, а кто ж ее не хочет :)
+5
0
+5
—" А она не одна придёт, она с кузнецом придёт.
— С каким кузнецом? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли?
— Благословлять. Вы ж предложение изволите делать…"
+6
-1
+5
Моющее средство опять отжигает.
+6
-2
+4
Ответ Ванюша Абросимов
Поселился в комнате вместе с Тэдом Армгреном. _________ Тэд Армгрен - это тот нытик, который первый раз в России, а она ему уже надоела? Мляя, я представляю что там с ним творится.) Нет прикроватной лампы, на улице - 20, ветер .) Так и вижу его сидящим на кровати с дергающимся глазом.
Да, Армгрен - это тот самый маленький патлатый нытик!
+5
-1
+4
Ферри гениален! Давно пора собрать сборник его шедевров!
+4
0
+4
"Я - раб лампы!" (с)
+4
0
+4
...на следующий день...
- Вот, из дома принесла - гордо заявила уборщица.
И протянула лыжнику плафон с двумя неоновыми "сосисками", который она свинтила в своем подъезде ночью.
+4
0
+4
Осторожно Бьорн - у Стросс-Кана тоже с лампы начиналось.
+3
0
+3
Смотри: утром скажет - тумбочку поставим вот здесь
+3
0
+3
А я всю жизнь живу без прикроватных ламп-((((
+3
0
+3
from Syberia with love;))
+4
-1
+3
Ну всё , блин, без лампы он в России помрет, жердь недорезанная...
+4
-1
+3
Перевод опять неправильный. Ферри написал: Лампы нет, но я очаровал уборщицу. Она принесет лампу из дома.
+6
-3
+3
А если серьезно, русские тётеньки самые добрые в мире.
Нищая уборщица всегда пожалеет и приголубит. Хоть убогого, хоть миллионера. Святые люди.
+3
0
+3
Ответ Тафгай
:)))) -Селянка, хочешь большой и чистой любви? -Ну, а кто ж ее не хочет :)
Ну принесет она ему лампу. При этом придет не одна, а с кузнецом.
+3
0
+3
Ответ olesy
теперь Ты просто обязан на ней жениться :)))
что , лампу держала ? )))
+3
0
+3
Ханты это не Сибирь, это северный Урал)
+2
0
+2
Ответ valery2
Ну всё , блин, без лампы он в России помрет, жердь недорезанная...
Для соседа просил, который боится всего.
+2
0
+2
Хах... Шведы такие шведы...)
+2
0
+2
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий