Галлямов об ответе Мишиной в интервью ВВС: «Пусть у иностранных журналистов будет русский переводчик, чтобы русский язык знали как можно больше людей»

Российские фигуристы Анастасия Мишина и Александр Галлямов рассказали, что смогли отдохнуть после участия в командном турнире на Олимпиаде в Пекине. 

После короткой программы в личных соревнованиях Мишина и Галлямов идут на третьем месте. 

«Обычный перерыв между соревнованиями. Вообще отключились от командного турнира, как новые соревнования. Спали, ели, гуляли по деревне.

Спортсмен должен быть готов ко всему, кто-то переезжает в другой город от родителей, чтобы кататься. Мы спокойно к этому относимся, суперкомфортных условий нам не нужно, мы довольны», – сказала Мишина.

«Нам хорошо. Был хороший перерыв после командного турнира, чтобы передохнуть. Мы спокойно вышли на сегодняшние соревнования. Со здоровьем все в порядке, сегодня без проблем выступили», – отметил Галлямов.  

Также фигуристы прокомментировали реакцию Анастасии на вопрос журналиста BBC после победы в командном турнире. 

Мишину спросили на английском языке, как она чувствовала себя после падения с поддержки в произвольной программе, на что она сказала: «Я нихера не поняла». 

Мишина: Отвечу просто: я получила много поздравлений после короткой программы, это не может не радовать!

Галлямов: Пускай у иностранных журналистов будет русский переводчик, чтобы русский язык знали как можно больше людей.

«Я нихера не поняла». Мишина в ответ на вопрос российским фигуристам после победы в командном турнире Пекина-2022

Материалы по теме


114 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Галлямов, красава!
+182
-12
+170
Фраза Насти - девиз этих игр! ☝️
+169
-6
+163
Мишки, удачи Вам ❤️ А провокаторов из BBC в сад
+82
-12
+70
"Чтьбы русский язык знало как можно больше иностранных журналистов"

Чтоб уж послать, так послать!) Правильно, Александр!
+34
-7
+27
я русский бы выучил только за то, что Мишина им материлась)
+23
-1
+22
Ребятушки, успеха вам! Вы такие крутые,дух захватывает от вас!
+26
-6
+20
Как Саша изящно ответил, молодец. Удачи ребятам завтра! Болею за них, как никогда
+15
-1
+14
Очень подходящая под ОИ2022 фраза.
+14
0
+14
Ответ заблокированному пользователю
По большому счёту,слова Мишиной,заведомо на публику,её не красят.То,что позволительно футболисту,неприемлемо для фигуристов.
Футболисты и фигуристы из разного мяса, по-вашему? У парников работка поопаснее будет, нежели у футболистов. И Настина фраза была сказана на эмоциях, через час после того, как ее голова была в сантиметрах и секунде от того, чтобы раскрошить лёд.
+13
-1
+12
Ответ Morveena Bum
наших спортсменов надо обучать инглишу. ну что это такое - все остальные умеют говорить, а наши как австралопитеки. естественно, это тоже сказывается на отношении к ним иностранцев. как относиться к человеку, которому плевать, какой вопрос ты ему задаешь и поймет ли он его? да еще при этом убежден, что "вам оно надо - вы и учите". когда у нас с кем-то нет общего языка для общения, он по сути для нас либо не существует, либо подсознательно воспринимается чужаком или даже врагом.
Они оба вполне нормально по английски говорят. Просто у дамочки было не очень хорошее произношение, и она сложно зарулила вопрос, я тоже не сразу понял. А вот до этого понял всё, как и Анастасия.
+13
-2
+11
Ягудин со Смолкиным там всем провели мастер-класс, как отвечать на набросы журналистов))
+11
-1
+10
Ответ заблокированному пользователю
Прискорбно то,что в штабе замечательного тренера Москвиной,совершенно не уделяют внимания интеллектуальному развитию спортсменов.То БК ляпнут,то МГ себя дискредитируют.ТМ молчат,значит умнее.
У Мишиной прекрасно поставлена речь, и к тому же замечательный английский. Советую посмотреть больше одного ролика с ее участием. А в штабе Москвиной достаточно времени уделяется всем аспектам развития спортсменов. Да и раз уж вы стали сравнивать ТМ и МГ, то сравните их отношения друг к другу и к своему тренеру. То, как Саша до последней секунды держал Настю в своих руках во время падения, чтобы она физически не поломалась и то, как Настя его обняла со всей силы после этого, чтобы он не поломался морально - вот это на мой взгляд показатель работы штаба и развития спортсменов. А те, что по вашему умнее - не достаточно развиты для элементарной человеческой поддержки. И повторюсь - Настя в этом сезоне даёт интервью пачками, а вы судите ее по одному эмоциональному высказыванию. Хотя, каждый видит то, что хочет. Не мне вас судить.
+8
0
+8
Ответ Лутц-ритт
Мишки, удачи Вам ❤️ А провокаторов из BBC в сад
В чем провокация?
+9
-1
+8
Саша, молодец, хорошо потроллил иностранных журналистов.
+11
-4
+7
У Мишиной прекрасно поставлена речь, и к тому же замечательный английский. Советую посмотреть больше одного ролика с ее участием. А в штабе Москвиной достаточно времени уделяется всем аспектам развития спортсменов. Да и раз уж вы стали сравнивать ТМ и МГ, то сравните их отношения друг к другу и к своему тренеру. То, как Саша до последней секунды держал Настю в своих руках во время падения, чтобы она физически не поломалась и то, как Настя его обняла со всей силы после этого, чтобы он не поломался морально - вот это на мой взгляд показатель работы штаба и развития спортсменов. А те, что по вашему умнее - не достаточно развиты для элементарной человеческой поддержки. И повторюсь - Настя в этом сезоне даёт интервью пачками, а вы судите ее по одному эмоциональному высказыванию. Хотя, каждый видит то, что хочет. Не мне вас судить.
поддержу вас!!
во-первых, ничего такого Настя не сказала, это фигура речи - да, пусть это нелитературное выражение, но какой уже здесь криминал… фальшивые морализаторы гораздо более невоспитанны, чем наша Настя…
во-вторых, накидывать за это и на Настю, и на пару, и на штаб, и на тех, кто поддерживает их - да посмотрите на себя уж, такие добродетели сами и оказываются самыми лживыми и лицемерными…
а наши молодые люди - гордость берет за них, свободно на английском языке разговаривают, Настя, Марк, Никита, Глеб, интервью раздают, сравните с японцами теми же - никто не говорит по-английски… и поддерживают друг друга - броня! Глеб Смолкин опять же - так четко защитить свою Диану, огромное ему уважение, выдержанный, непреклонный…
что касается Галлямова и отношений в паре - Саша упал, рук не разомкнув вокруг Насти, не выставить инстинктивно руку вперёд, это надо такой контроль и такая самоотверженность, это только совсем недалекие уж люди могут говорить после этого, какие-то гадости в адрес этой пары… и Настя, да, бросилась поднимать его, и всегда заряжает его…
——
прекрасные они!!!
+7
0
+7
Ответ RedHawk
Мишина не материлась. В русском языке 4 матерных корня. И "хер" - не один из них:)
да, но "эвфемизировала" не ложится в размер)
+6
0
+6
Ответ 1 1
Загробили английский язык американским гнусавленьем и ещё жалуются.
Кстати англичан понять намного сложнее, чем американцев.
+6
0
+6
Ответ pele_kan
я русский бы выучил только за то, что Мишина им материлась)
Пишите уже всё четверостишие тогда.

Да будь я чиновником МОКа в пальто,
или быть журналистом случилось.
Я русский бы выучил только за то,
Что Мишина им материлась!
+6
0
+6
Ответ 1 1
Загробили английский язык американским гнусавленьем и ещё жалуются.
Вот вот, все слова пережевывают и проглатывают, а нам потом понимай их
+7
-1
+6
Позитивная пара, Александр прям жжет)
+8
-2
+6
Александр, наш человек)))
Уважаю!
+7
-2
+5
Ответ заблокированному пользователю
По большому счёту,слова Мишиной,заведомо на публику,её не красят.То,что позволительно футболисту,неприемлемо для фигуристов.
юноша.
ну вот это вот - ханжество.
выскользнуло у девчонки на стрессе.
вас бы так, чуть ли не головой об лёд (и лишь класс Галлямова как партнёра помог этого избежать) - я бы посмотрела, как бы вы заговорили.
+5
0
+5
Ответ pele_kan
я русский бы выучил только за то, что Мишина им материлась)
Мишина не материлась. В русском языке 4 матерных корня. И "хер" - не один из них:)
+7
-2
+5
Ответ Morveena Bum
наших спортсменов надо обучать инглишу. ну что это такое - все остальные умеют говорить, а наши как австралопитеки. естественно, это тоже сказывается на отношении к ним иностранцев. как относиться к человеку, которому плевать, какой вопрос ты ему задаешь и поймет ли он его? да еще при этом убежден, что "вам оно надо - вы и учите". когда у нас с кем-то нет общего языка для общения, он по сути для нас либо не существует, либо подсознательно воспринимается чужаком или даже врагом.
давайте все будут заниматься своим делом. вам надо английский, вы считаете, что это необходимо, - вы и учите. журналист - гуманитарная профессия. и их работа - брать вью у звёзд. звёзды тут - спортсмены. уж пусть как-нибудь журналисты выучат язык, на котором звёздам будет удобно давать интервью. хоть чем-то полезным займутся, может, меньше времени останется на днищенские статейки и травлю несовершеннолетних спортсменок и выдающихся тренеров.
учитывая то, что из года в год самые интересные аудитории и топовые спортсмены в этом виде спорта - в основном, из России.
+5
0
+5
Ответ a ru
Фраза Насти - девиз этих игр! ☝️
10 тысяч плюсов!!!
+6
-1
+5
Загробили английский язык американским гнусавленьем и ещё жалуются.
+11
-6
+5
Давно пора начать уважать себя и свой язык! Никакого уважения к русским, а русские детей с 3-х лет обучают английскому, иногда в ущерб спортивным и творческим кружкам.
+6
-2
+4
Лоцик, я устал тебя учить: "ни хера" пишется раздельно.
+6
-2
+4
Ответ заблокированному пользователю
Даже ваше имя в нике,подчёркивает то,что вы будете отстаивать Мишину.Типа это по нашему,по- русски.Только в жизни не всё так примитивно,как вам кажется.Правда сейчас время ваше и на сцене МХАТ выступает бузова, а публика умиляется с бестактности Мишиной.
Умиляться можно чему-то, а не с чего-то. Было бы всё равно, если б этими словами вы не изволили поучать других на тему хороших манер.
+4
0
+4
"Растёт за границей культура - на ту нам культуру плевать...
+9
-5
+4
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий