«Зенит» делегирует в сборную России переводчика

Спортс
Футбол
Новости
«Зенит» делегирует в сборную России переводчика

Переводчик «Зенита» Александр Низелик будет совмещать работу в сборной России, сообщает «Советский спорт».

Главный тренер сине-бело-голубых Лучано Спаллетти готов отпускать его из расположения клуба на время сборов и матчей национальной команды, которую пару недель назад возглавил Фабио Капелло. Предложенные РФС кандидатуры российских специалистов новый главный тренер сборной России отвергнул.

Приложение Sports.ru для iPhone

Приложение Sports.ru для Android

Опубликовал: Андрей Карнаухов

Зенит

Лучано Спаллетти

премьер-лига Россия

Фабио Капелло

РФС

Сборная России по футболу

Александр Низелик

Что тут за школота в комментариях? Какая, нафиг, разница откуда пришёл человек, если он отличный специалист, профессионал и идеальная кандидатура? Вот, почитайте, что об Александре писал Кирилл Дементьев в далёком 2007 года, когда никакого Зенита в трудовой и в помине не было: http://www.sports.ru/conference/dementyev/1743636.html
И, замечу, речь идёт о португальском языке

Slava217

10 августа 2012, 11:34

хороший переводчик, кстати. И, как мне кажется, довольно смышлёный парень

piter

10 августа 2012, 08:49

опять происки Миллера.заговор!

ArTeamOn

10 августа 2012, 10:04

Капелло нужен человек со знанием итальянского и знанием футбольной терминологии. Если есть специалист, готовый заниматься только переводом и не лезть в футбольные дела, зачем брать в сборную Талалаева, Колыванова или кого там еще со знанием итальянского, если как тренеры они ему не интересны.