Кайл Кузма: «Кто-то из болельщиков «Кэвз» крикнул, что без Леброна у меня не было бы перстня»

Я понимаю, если бы так подначивали Кайри Ирвинга или Энтони Девиса. На крайняк, Кевина Лава. Но Кайл Кузьма?.. Для него это не оскорбление, а комплимент.

люди все еще верят, что гайку можно выиграть только благодаря главной звезде в команде и качественные ролевики для этого не нужны. Ведь ролевики - это просто группа поддержки. Печально

Это слэнговое выражение, которое переводиться скорее как "и дерьма бы не стоили". Кузма все таки по-грамотнее тебя будет в своем языке

А тем временем Вашингтон, ведомый Кайлом Кузьмой, и Чикаго, ведомый Алексом Карузо, делят первое место на Востоке, оставляя позади таких грандов как Бостон, Бруклин, Милуоки и Майами!

Уолтон ему доверял и Кузма там несколько топовейших игр выдал. Например как то в гостях прервал длиный винстрик очень сильного Хьюстона, была одна очень сильная домашняя игра против Бостона и две против САС. А Вогель мне кажется ультра консерватор, у него было две звезды и он все строил вокруг них. Остальных зажимал по полной. Типа тут обороняйся, тут стой в углу жди пас, тут потолкайся за подбор. Вообще Вогель очень не любит рисковать и трнирует по принципу "как бы чего не вышло". А так же четко знает, что его главный работодатель - Леброн.

Куз по идее должен уважать Лебу. Тот не посадил его в дилижанс до Нового Орлеана. Сейчас или гнил бы никому не нужный на болотах, или пошел по рукам за 5-10 млн ЗП в каких нибудь середняках. А так и гайка, и контракт не самый плохой. Хотя глядя на суммы Бертанса, Данкана Робинсона и того белого парня из ЛАК, не помню как его зовут, Кузма может считать что ему не доплачивают.

И тем не менее он took it personal!

Это же не литературный язык, как правильно выше отметили. Тут скорее надо переводить "они даже дерьмом бы не были без Леброна"

Ага, лоханулся я. Просто знал выражение give a shit - тут значение понятное. Be shit дословно значение всё же другим кажется, но используется также, хотя и используется реже.

а когда Куз стал КАЧЕСТВЕННЫМ ролевиком?))

Милуоки и Майами поломанные были на старте, Нетс с Бородой без фолов и после травмы, а Бостон сам себя нагибает. Не вижу тут никаких перспектив в дальнейшем для Вашика

Сейчас уже 9-3, пока чистое первое место на Востоке. Но соперники очень сильны, из первой четвёрки их скорее всего вытеснят, а вот во второй обязаны остаться

Да тут уже пол лиги с таким перстнем.)))

Валера Левкин за Кузьму топит, вот и отмазывает кумира как может)