Бэбкок о рейтинге трудолюбия Марнера: «Я подставил Митча, показал список Бозаку. Допустил ошибку»

Бывший главный тренер «Торонто» и сборной Канады, аналитик NBC Sports Майк Бэбкок высказался об инциденте с форвардом «Лифс» Митчем Марнером.

Ранее сообщалось, что Бэбкок попросил Марнера, проводящего первый сезон в НХЛ, составить рейтинг трудолюбия среди игроков «Мэйпл Лифс», а затем познакомил с этим рейтингом тех, кого Марнер поставил в самом конце списка.

«На самом деле все было не так. В то время я работал с Лу [Ламорелло]. Мы очень четко дали понять, что нашим главным приоритетом было убедиться, что эти молодые парни, Митч, Остон Мэттьюс будут лучшими профессионалами, которыми могут быть в 23, 24 года, превратить их в самых трудолюбивых, лучших игроков, какими они могут быть.

Итак, Митч был в моем офисе. Мы говорили о трудовой этике. Я спросил его, какое место он занимает в рейтинге. И это не было проблемой, это был личный разговор. Это была хорошая встреча, Митч ушел. Но потом я встречался... Я практически уверен, что это был Бозак. Он был важной частью нашей команды. Когда мы говорили о конкурентоспособности, я сказал: «Посмотри, как это оценивает Митч». Я допустил большую ошибку, я понял это, как только сделал это.

Что ж, как только я это сделал, и он увидел список, я понял, что допустил серьезную ошибку. После встречи с Бозаком я пошел в раздевалку. Я сказал Митчу: «Вот что я сделал. Я тебя подставил», – сказал Бэбкок.

Бэбкок также сообщил, что предложил Марнеру рассказать об ошибке тренера команде, но игрок отказался.

«Я должен был остановить всех и сказать: «Это то, что я сделал. Я подставил Митча». Он не хотел придавать этому большого значения. Но я мог бы сделать из этого менее серьезное событие.

Но если кто-то думает, что у Митча Марнера и Майка Бэбкока не было взаимоотношений, что Митч плохо играл за меня или что-то в этом роде, они ошибаются.

У нас были хорошие отношения. Когда все это произошло, я много говорил об этом с Лу, а также с Марком Хантером. Мы говорили о том, как лучше всего с этим справиться. И нет никаких сомнений в том, что все это моя вина. Не Митча. Я допустил ошибку», – сказал Бэбкок.

Бэбкок троллил молодую звезду «Торонто» в его первом сезоне. И подставил перед другими игроками

Митч Марнер: «Бэбкок верил в меня. У нас сложились очень хорошие отношения»

Материалы по теме


18 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Ощущается могучий командный дух в Торонто. Невозможно их представить пьяных в фонтане с Кубком Стэнли в обнимку.
+25
-4
+21
Прочитав эту увлекательную и гениальную историю, как будто взятую из сериала про жизнь спортивной команды, можно подумать, что Бэбкок это какой-то Тед Лассо на минималках, а не опытнейший тренер олимпийский чемпион со сборной Канады, обладатель кубка Стэнли и тд
+20
-2
+18
Мля, что за ПТУшники вам переводят? "Grabbed" это в данном случае не схватил, икать мой буй. Это "отвел в сторонку (для приватной беседы)".
+15
-3
+12
Довольно-таки подленько!
+4
0
+4
Бэбкок с помощью Пьера Лебруна пытался предстать опять в белом жабо. Попытка признана провальной.
Кстати, вангую. Следующим шаром от спортса пойдёт часть интервью про Детройтского "Вола".
+4
-1
+3
Кстати, я следил за Бозаком с первого его сезона в Торонто. Вся команда играла хреново. Он проигрывал вбрасывания, не цеплялся, недорабатывал в обороне, а на форумах я его разносил, как самого слабого центра листьев. Так и было.

Сейчас он в лидерах по игре и времени на льду в Блюз, он смотрелся в победном КС-2019, он преобразился после обмена, возможно, и повлиял тот инсайд Бэбкока
+3
0
+3
Ответ заблокированному пользователю
Создается впечатление, что у Бэбкока в голове каша, и что он не в состоянии последовательно изложить свою мысль, прыгая с пятого на десятое. Или это перевод такой?
Да вроде неплохой перевод в целом (оригинал ниже, хотя без подписки не всё можно прочесть). Тяжело ожидать предложения из Канта, когда человек объясняет что он наложил в штаны.
https://theathletic.com/2332483/2021/01/19/mike-babcock-leafs-red-wings/?source=emp-shared-article
+3
0
+3
Какие-то рейтинги трудолюбия...ну что за бред
+1
0
+1
Ответ Kirill HG
Прочитав эту увлекательную и гениальную историю, как будто взятую из сериала про жизнь спортивной команды, можно подумать, что Бэбкок это какой-то Тед Лассо на минималках, а не опытнейший тренер олимпийский чемпион со сборной Канады, обладатель кубка Стэнли и тд
Тед Лассо как раз бы в такую дичь не влез
+1
0
+1
Ответ Bdv68
Интересно кто под салями - говоритель или переводчик?
Под салями? Может под вареной колбасой?
+1
0
+1
Физрук отдыхает)
0
0
0
Это чего, Бозак был в конце списка? :) и потому именно его трейданули?
0
0
0
Такое ощущение, что гугл переводчик статью переводил. Настолько все коряво для понимания.
В общем, " я видел некоторое дерьмо", как говорится.
0
0
0
Ответ TML67
Бэбкок с помощью Пьера Лебруна пытался предстать опять в белом жабо. Попытка признана провальной. Кстати, вангую. Следующим шаром от спортса пойдёт часть интервью про Детройтского "Вола".
Создается впечатление, что у Бэбкока в голове каша, и что он не в состоянии последовательно изложить свою мысль, прыгая с пятого на десятое. Или это перевод такой?
+1
-1
0
Ответ TML67
Да вроде неплохой перевод в целом (оригинал ниже, хотя без подписки не всё можно прочесть). Тяжело ожидать предложения из Канта, когда человек объясняет что он наложил в штаны. https://theathletic.com/2332483/2021/01/19/mike-babcock-leafs-red-wings/?source=emp-shared-article
Кант то причем, специальных терминов как в математике, не моралист или учитель - ученый. Хотя, если из Википедии
+1
-1
0
Ответ Bdv68
Интересно кто под салями - говоритель или переводчик?
Салями это вяленая колбаса
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий