Украинский фигурист Шмуратко на английском языке ответил на заданный по-русски вопрос о рекомендациях Минспорта Украины в отношении россиян

Теги Олимпийская сборная России сборная Украины сборная Украины мужское катание сборная Украины жен Политика министерство молодежи и спорта Украины Матч ТВ Иван Шмуратко Фигурное катание

Украинский фигурист Иван Шмуратко встретился с представителями СМИ перед началом Олимпиады в Пекине.

Как сообщил канал «Матч ТВ», Шмуратко решил общаться с журналистами на английском языке, в том числе отвечая на заданные по-русски вопросы.

В частности, корреспондент канала по-русски спросил у фигуриста о рекомендациях Министерства спорта и молодежи Украины. Ранее сообщалось, что ведомство рекомендовало спортсменам не давать интервью на русском языке, а также избегать встреч с российскими олимпийцами во время Игр в Пекине.

Шмуратко ответил на вопрос по-английски: «Все, что я могу – это делать мою работу здесь».

Украина запретила спортсменам фотографироваться с нашими на Олимпиаде-2022. Возмутились Соловьев, Губерниев, Роднина

Материалы по теме

551 комментарий
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
И что? Красавчик, знает английский. Спорт, вы уже задрали на вентилятор поливать.
+702
-87
+615
зачем ставить спортсменов в неудобное положение? у них есть команда властей своей страны - они ее выполняют
+413
-36
+377
Элегантный ход
+276
-29
+247
Украинские тренера со спортсменами общаются на русском, но разговаривать с прессой на русском запрещено ... Выглядит комично...
+155
-28
+127
Ответ Мар-ина
Комментарий удален модератором
На Украине получается, что не имеет
+108
-36
+72
Мовой не владеет, обычная ситуация.
+92
-27
+65
Ответ AAPolyansky
зачем ставить спортсменов в неудобное положение? у них есть команда властей своей страны - они ее выполняют
Так и у матч тв есть команда - доставать украинцев
+76
-17
+59
Ответ AAPolyansky
зачем ставить спортсменов в неудобное положение? у них есть команда властей своей страны - они ее выполняют
Партия сказала, нужно выполнять, иначе объявят врагом народа!
+66
-24
+42
О , спортивная новость на нашем лингвистическом сайте !
+44
-7
+37
Ответ stnwa_pl_amen
Мовой не владеет, обычная ситуация.
послушайте его подкаст на украинском.
Зачем набрасывать если вы не в курсе дела
+43
-7
+36
А зачем подставлять парня и задавать вопрос по-русски? Не у всех есть стальные яйца, чтобы противодействовать системе и стать врагом в своей стране, а у некоторых - и желания.
+34
-8
+26
А что не по-украински ответил-то? Более логично и уважительно было бы к стране которую он представляет.
+39
-13
+26
А теперь интересно, знает ли Шаботова английский, чтобы общаться с журналистами? Или она будет отвечать в стиле "извините - пирожок/мороженка"?
+32
-9
+23
Ответ заблокированному пользователю
На русском нельзя, на украинском не умеет. Приходится говорить на английском
В смысле не умеет на украинском? Послушайте подкасты Ивана, он прекрасно владеет украинским языком.
+25
-2
+23
Ответ Месси из Сибири
Комментарий удален
Комментарий удален
Ответ заблокированному пользователю
Надо было к нему обратиться на украинском, которым он весьма вероятно не владеет. А с другой стороны надо обладать определённым мужеством, чтобы отвечать по- русски, если тебе настоятельно рекомендовали этого не делать. Это не профессиональные боксёры, финансово независимые, так что вопрос можно сказать провокационный. Отечественным звёздам шоу бизнеса лучше бы задавали вопросы, чей Крым, перед их гастролями на Украине.
Шмуратко ведёт подкасты на украинском языке, свою инсту на английском. Молодец парень, развит в разных сферах
+22
-4
+18
И что? Молодец, хорошо ответил, надо оставить спортсменов в покое.
+28
-10
+18
Ответ stnwa_pl_amen
Мовой не владеет, обычная ситуация.
А вы хотели,чтобы он для медународных СМИ поукраински отвечал? Кстати ответ на русском тоже был бы крайне неуважительным по отношению к СМИ. Так, что Иван поступил очень разумно
+28
-10
+18
Ответ Антон Г
И что? Красавчик, знает английский. Спорт, вы уже задрали на вентилятор поливать.
Комментарий удален
Ответ заблокированному пользователю
Почему японцам не задают вопросы на русском языке? Украинец - молодец, ответил достойно.
Японцы на русском в жизни не разговпривают в отличие от украинцев.
+21
-4
+17
Ответ Al561
А что, попрактиковался в английском, возможно он на нем говорит лучше, чем на русском, если допустим вырос на западе Украины. Я помню лет 15 назад встретил в Крыму девчонку симпатичную лет 19 из Львова, думал познакомится, так она по-русски от силы слов 10 знала, не срослось знакомство))
т. е. вы считаете нормальным официальный запрет людям говорить на родном языке?
+19
-4
+15
Ответ Месси из Сибири
В Крыму посмотрели, лечится хорошо)
В Крыму никогда не было украинства. Там при РФ больше табличек на украинском диалекте, чем было при Украине.
+19
-6
+13
Ответ Black&White
А что не по-украински ответил-то? Более логично и уважительно было бы к стране которую он представляет.
Потому что английском это уважительно ко всем журналистам. А журна|_|_|люхам пора бы знать что профессиональные журналисты на международных прессках задают вопросы на английском.
+23
-10
+13
Нельзя провоцировать спортсмена на действия, которые принесут ему вред. Молодец, что ответил по английски. А журналисту - два балла за провокацию!
+14
-1
+13
Ответ Shtirly
Молодец! Достойное звание английского языка. Вообще я не совсем понимаю почему надо требовать от украинского молодняка знания русского языка. Возможны неточности в формулировках. По мне так проще на английском.
Он с тренером, вообще-то, по русски в КиКе всегда  разговаривал. Даже не знаю, достаточно он или тренер знают украинский.
+11
0
+11
Ответ Ирина С
А на каком языке должен задавать вопрос русский журналист? Другое дело, что вопрос, на мой взгляд, провокационный. Но думаю, что это не первый и не последний журналист, который будет задавать подобный вопрос украинским спортсменам. И подставила своих спортсменов под этот прессинг сама Украина.
на английском, а парень пусть определяется, хочет он отвечать на украинском или русском, или китайском. Это не его война. А если наш журналист не знает английского, пусть сидит дома или ходит с переводчиком.
+13
-2
+11
Так и запишем: русский знает, английский знает, украинский, судя по всему, нет.
+20
-9
+11
Ответ Антон Г
И что? Красавчик, знает английский. Спорт, вы уже задрали на вентилятор поливать.
Комментарий удален
А вообще прекрасная ситуация. На каком бы языке он не ответил, комментариев и возмущений тут было бы не меньше...
+9
0
+9
Ответ заблокированному пользователю
Надо было к нему обратиться на украинском, которым он весьма вероятно не владеет. А с другой стороны надо обладать определённым мужеством, чтобы отвечать по- русски, если тебе настоятельно рекомендовали этого не делать. Это не профессиональные боксёры, финансово независимые, так что вопрос можно сказать провокационный. Отечественным звёздам шоу бизнеса лучше бы задавали вопросы, чей Крым, перед их гастролями на Украине.
Такое ощущение, что журналисты Матч-ТВ владеют украинским. Они и английским то владеют, в общем то не очень.
+15
-6
+9
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий