5 мин.

Футбол по переписке

23

О письмах болельщиков, украиноговорящих немцах, японских фанатках «Шахтера», волшебной силе компьютерной игры Football Manager и испанско-славянском «Интере».

Фото photo-sport

Мне всегда приятно, когда от болельщиков приходят сообщения и письма по электронной и обычной почте. Они дают бесценные знания о жизни. Теперь я знаю, что может означать футбол, когда за окном дома идет война, и крик «Гол!» не слышен из-за артиллерийской канонады. Я точно знаю, что значит болеть за сборную Украины, будучи этническим немцем. И как в Японии горячо переживают за успехи украинского футбола.

Обо всем этом я знаю от вас – моих болельщиков, которые со всех концов света шлют мне письма и сообщения. Всегда приятно узнать мнение людей, которые тебя поддерживают, интересуются каждым матчем и тем, что происходит вне футбола.

Одной из самых настойчивых болельщиц в переписке была София из Донецкой области. Ответить ей все никак не было времени. И вот я получаю письмо, в котором она рассказывает, что ее школьная команда выиграла 5:0, а она забила два гола. А в конце были такие строки: «Жду от Вас ответное письмо. Если Вы думаете, что я буду писать постоянно, то Вы ошибаетесь». Не ответить на такое письмо, особенно в канун Нового года, было невозможно, поэтому 31 декабря у дверей дома ее ждал небольшой футбольный сюрприз.

Письма, которые мне приходят, «говорят» на разных языках, но «базовыми» являются украинский, русский и английский. После чемпионата мира пришло очень много писем от немецких болельщиков. Вот одно из них: «Уважаемый господин Анатолий Тимощук, я собираю автографы знаменитых людей мира, и я был бы очень рад, если вы поставите свой автограф на фотооткрытке», – пишет на чистом русском Торстен Йорг Кабелитц. Это письмо пришло в отель «Семинарис» в Потсдаме, где мы жили во время чемпионата мира. А из Лейпцига пришло письмо на вполне сносном для немца Йохана Бремеля украинском языке: «Я буду дуже рдий, якщо ви зможете виконеати моi прохання i наперед за доклаенi зусилля важфю вам на майбутне всього хорошого, важфю вам багато успiхiв, з дружнiми вiта44ями». Несмотря на некоторые неточности, такое старание не может оставить равнодушным.

Очень часто болельщики не только пишут, но и присылают свои рисунки.16-летний Георгий из города Лабинска Краснодарского края прислал несколько рисунков – логотип «Зенита», а на втором рисунке изображен я, в белой футболке радуюсь забитому голу. Примечательно, что на данный момент все свои голы в «Зените» я забил именно в белой форме. Может, ему стоит нарисовать меня еще и в синей?

Особенно колоритны рисунки, которые присылают фанаты из Европы. Ханс-Юрген Лошке из Таубенхайма, Германия, прислал фотоколлаж с презентации после подписания контракта с «Зенитом». Я держу в руках футболку с номером 44, а на заднем фоне – Спасская башня Кремля.

Но иногда письма приходят не только от любителей автографов или юных поклонников. Николай из Запорожской области пишет: «Собираю не просто автографы, а автографы на фото. Рисунок почерка и запечатленный на фото облик человека, сливаясь в единый зрительный образ, превращаются в прекрасное наглядное пособие по изучению культурных особенностей той страны и той цивилизационной среды, которую данный спортсмен представляет. Собранные в моей коллекции автографы (более 500), дают возможность увидеть, так сказать, лицо человечества, причем в самых разных его ракурсах: спортивном, расовом, лингвистическом». Интересный подход…

Есть у меня две преданные поклонницы из Японии, с ними мы общаемся на английском. Одна из них, Шинацу, пишет «Dear Анатолий. Добрий день. Я увидела вашу игру на чемпионате мира и стала вашей фанаткой, ваша игра – честная, я не знаю много о футболе, но я вижу, что ваша игра привлекательная. Здесь в Японии о вас вышла очень большая статья, здесь много ваших фанатов. Я хотела бы чаще видеть ваши игры и игры «Шахтера», но могу только посмотреть счет в Интернете». Шинацу удивила не только меня, но и администратора официального сайта «Шахтера», когда попросила его внести флаг Японии в раздел, где регистрируются болельщиков.

Вторая болельщица из Японии – Тамико Нива из Шизуоки написала мне: «Я надеюсь, что вы станете героем чемпионата мира – много удачи и много побед». Вообще, письма японских болельщиц – это что-то. Я в жизни не видел таких оригинальных писем, вложенных в оригинальные конверты, красиво украшенных и оформленных художественной росписью иероглифов, цветов и бабочек. Целое произведение искусства, а не конверт!

Ну а с некоторыми поклонниками я точно не пропаду. Клаус-Дитер из Кайзерслаутерна вложил доллар в конверт с письмом. У него хобби – коллекционировать автографы, поэтому он попросил сразу 8 штук. Я так понимаю – себе, друзьям и на обмен. Немец Бернд Кроммес, к примеру, написал: «Сегодня счастливый день, в журнале «Киккер» я узнал адрес вашего отеля в Потсдаме, приеду смотреть игру сборной Украины, успех обязательно будем нам сопутствовать». Одно письмо пришло от двух друзей – Вадима и Дениса из села Ясенивка Хмельницкой области, в стиле коллективного послания из мультфильма про Простоквашино. В первой половине письма о себе рассказывает Вадим, а во второй Денис. Случается, что мне приходят письма, адресованные совсем не мне. Так, 11-летний мальчик Рома без всяких намеков написал, что ему «очень нравится игрок «Шахтера» Джулиус Агахова». Он поздравляет Джулиуса с днем рождения и просит перевести это письмо Джулиусу и дать ему почитать.

Одно из последних писем меня действительно тронуло. Пишет Горан из Косово: «Я не верю, что есть в мире больший ваш поклонник, чем я. В своем письме я хотел бы сказать, что вы очень много значите для одного мальчика из Косово, который пережил достаточно трудных моментов, о которых забыть помогает игра в футбол. Я болел за «Шахтер», смотрел игры, но вашим персональным болельщиком стал после того, как вышла видео-игра FM 2004. В нашем небольшом городке все жалуются на меня, потому что я прожужжал им все уши – Анатолий то, Анатолий это. У меня есть мечта – когда я начну работать, я постараюсь заработать деньги, чтобы приехать к вам и увидеться. До свиданиа!!!» Всем сердцем желаю, чтобы в его жизни все сложилось удачно, а пережитые трудные моменты остались в прошлом и больше не повторились.

Но от болельщиков можно ожидать не только просьбы об автографе или совместной фотографии, но и неожиданных подарков. В этом году в составе «Шахтера» я был на сборах в Испании. После одной из игр болельщики нашей команды, которые сейчас работают и живут в Испании, презентовали мне именную футболку «Интера». Но не миланского, а местного – испанского. Эта команда является первым славянским спортивным клубом в Испании и уже три года участвует в региональном чемпионате Коста дель Соль. Команда «Интер» объединяет в своих рядах футболистов-любителей из Украины, России и Болгарии, осевших на Пиренейском полуострове. Футболку небесного цвета с эмблемой «Интера» – казак и конь – мне преподнесли после игры, где я забил один из самых красивых своих мячей. Соперником в том матче был питерский «Зенит».