Обзор английской прессы. 16.12.2011
Драка Марио Балотелли и Майки Ричардса на тренировке, близящееся к завершению «дело Эвра-Суареса», жест Харри Реднаппа в адрес болельщиков «Шэмрок Роверс» и новые дискуссии на извечную тему судейских ошибок – в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».
Цитаты дня
Сильвио Берлускони, владелец «Милана»: «Если Тевес перейдет к нам, он выиграет Золотой мяч. У Тевеса есть два варианта, один из которых касается, прежде всего, престижа, другой – денег. «Милан» – это престижный вариант, который поможет ему продемонстрировать свой талант миру и выиграть Золотой мяч. «ПСЖ» представляет собой экономическую силу. Ему просто нужно сделать выбор».
Уэйн Руни, нападающий «Манчестер Юнайтед»: «Определенно, я с нетерпением жду матчей Лиги Европы. Постыдным было вылететь из Лиги чемпионов, где мы все действительно хотим играть. Но, к сожалению, мы вылетели и теперь все наше внимание приковано к премьер-лиге и Лиге Европы. Насколько я помню, наш тренер еще не выигрывал Лигу Европы, поэтому я уверен, что он захочет ее выиграть. Мы хотим победы в каждом турнире, в котором участвуем. Тут есть несколько неплохих команд, но нам просто нужно верить, работать и надеется, что у нас получится выиграть».
Андре Виллаш-Боаш, главный тренер «Челси»: «Безусловно, во второй корзине есть много топ-команд. Командой, которой все, вероятно, будут хотеть избежать, конечно же, является семикратный обладатель трофея «Милан». Также очень непросто будет играть на синтетическом покрытии против ЦСКА, однако я думаю, что с этим мои игроки сумеют справиться».
Темы для обсуждения
Why always Mario?
Daily Mail сообщает о драке Марио Балотелли с Майкой Ричардсом на тренировке:
Репортер Daily Mirror Джон Кросс и Дэвид Мэддок рассказывают о причинах: «Игроки направились в сторону друг друга и были разведены партнерами по команде. Это уже не первый неприятный для клуба инцидент, который был замечен свидетелями и заснят фотографами. Любопытно, что Марио и Майка являются лучшими друзьями. А сам конфликт начался из-за паса Ричардса, который не достиг Балотелли. Итальянский нападающий сказал: «Не будешь нормально мне пасовать, не буду бегать». Ричардс, который был явно не впечатлен игрой Балотелли на тренировке, ответил: «Пора бы тебе уже повзрослеть, Марио!».
Мартин Киуон в своей колонке для Daily Mail успокаивает фанатов «горожан»: «Некоторые назовут просто старым клише слова о том, что каждый день где-нибудь на тренировках случаются стычки между игроками, но я лично могу вспомнить парочку в свои игровые годы. Исходя из этого, могу сказать, что причин для паники нету. Футболисты всегда находятся под большим давлением, это молодые парни, которые работают в условиях постоянной конкуренции, вполне могут возникать определенные недопонимания между ними. Не стоит также забывать и об общей атмосфере в «Манчестер Сити» после первого поражения клуба в чемпионате. Более того, тот факт, как быстро другие игроки вмешались показывает, что в «Сити» достаточно лидеров для того, чтобы поддерживать стабильную обстановку».
Эвра-Суарес
Дэн Кинг из The Sun напоминает, что все разрешится сегодня: «Луис Суарес должен сегодня узнать свою судьбу в деле с обвинениями его в расизме. 24-летний уругвайский нападающий дал показания дисциплинарной комиссии ФА вчера, однако дело пока не завершено. Суареса могут дисквалифицировать на три и более матчей, если его вина подтвердится».
Языковой эксперт Саймон Тегель на страницах The Independent окончательно разъяснил ситуацию со значением слова: «Может ли слово «negrito» рассматриваться как расистское в испаноговорящих странах латинской Америки? К сожалению, для футбольной ассоциации, ответ: и да, и нет. Адвокаты Луиса Суареса действительно имеют полное право указывать на то, что обращаться к человеку «по его внешности», в том числе цвету кожи, является распространенной практикой в этих местах. Испанские эквиваленты словам «толстый», «худой», «низкий», «белый» и даже «узкоглазый» очень часто используются в ситуациях, когда британцы могли бы сказать «дружище». То же самое касается слова «negro», которое действительно означает «черный». Однако очень важно понимать, что, несмотря на то, что большинство англоговорящих людей находят это оскорбительным, в латинской Америке оно несет нейтральную окраску».
Журналист The Guardian Даниэль Тейлор поведал о предположительной версии: «Когда Суарес попытался погладить соперника по голове, Эвра предположительно разозлился и сказал: «Не трогай меня, южноамериканец!». На что уругваец ответил: «Por qué [Почему], negro?»
Дела судейские
Джеймс Лоутон в своей колонке для The Independent призывает действовать без промедлений: «Отказ футбола от внедрения видеотехнологий перестает быть просто глупым – теперь это выглядит постыдно. Футбол не может совладать с кризисом уверенности судей, который безнадежно проигрывают видеоповторам, и это выходит за все мыслимые и немыслимые границы. Это просто неправильно. В прошлом задержки обуславливались странной комбинацией чиновничьего упрямства и настойчивости на том, что эго и нежные чувства судей стоят выше постоянно увенчивающегося числа нелепых ошибок – сейчас же это угрожает серьезным образом исказить результаты сезона».
Робби Сэвидж делится своим взглядом: «Я не верю в повторы во время матча, которые замедлят игру и будут использоваться в тактических целях тренерами, которые хотят дать своей команде паузу. Я также не верю в идею в Харри Реднаппа о двух судьях в поле. Проблема не в том, что судьи не поспевают за игрой, так как и Клаттенбург, и Фой были в очень хороших позициях, что не помешало им так эффектно ошибиться. Однако, на мой взгляд, действительно есть несколько вещей, которые нужно, как можно скорее, изменить. Прежде всего, лайнсмены также должны стать профессиональней и работать с одинаковыми судьями на постоянной основе, каждую неделю. Это укрепит их взаимопонимание и избавит нас от глупых ошибок. Еще более важным является то, что судьи должны объяснять свои решения по ТВ сразу после матча. Если Сэр Алекс Фергюсон или Арсен Венгер выбирают неправильную тактику, то их об этом спрашивают сразу после игры. Почему же с судьями должно быть иначе? Таким образом, они либо смогут объяснить неоднозначное решение, либо просто признают свою ошибку».
Жест Харри Реднаппа
Сами Мокбель из Daily Mail рассказывает, что вот таким жестом Харри Реднапп ответил ирландским болельщикам «Шэмрок Роверс» на их кричалки о том, что он «должен сидеть в тюрьме» (намек на судебный процесс о налогах, в котором сейчас участвует Харри).
Корреспондент The Guardian Пол Дойл также упомянул о возможных санкциях со стороны УЕФА.
Вечеринка «Арсенала»
Daily Mail, тем временем, подготовил достаточно подробный фотоотчет с рождественской вечеринки «Арсенала»:
Благотворительность «Сити»
Игроки «Сити» в свою очередь посетили детский госпиталь. Фото также от Daily Mail:
Новости и слухи:
МЮ одна из них ? ))
психика искалечена на всю жизнь
Сэвидж прав,судьи должны участвовать в послематчевых прессконференциях.
Хотя другой вопрос в том, что, может, в испанском «негр» (или как там) означает то же, что «черный». «Черный» - не расистское оскорбление. Иначе если меня назовут «белым» - могу в суд подавать :)
Словом, ситуация неприятная и запутанная.
Благотворительная акция «Сити»? Видели, кто участвует? Ну а вы продолжайте и дальше поливать Балотелли.
и Рэмси как будто с тросточкой))
кстати,а что такого в жесте Харри?
ван Перси и зовут её... Бухара)))
А Реднапп красавчик! Слишком часто льется грязь с трибун в последнее время. Уж больно все умные стали.