Тсонга снялся с турнира в Роттердаме

Он слово sympathy неправильно понял. Английский не родной, как-никак)

Чупа, загляни во френдленту!

нет данных. может ссылку дадите?

Дык вы всё угадали ужо :)

Да я посмотрел Данину запись. Хитрюга Курье задал вопрос: So, you have no sympathy for him, right?
Ай, ладно. You have to... applaudir и Джоку и Вильфреду )))

Снова про Джока?:))

Фигня. Поздравляю господин соврамши.
Вот дословно:
Курье: So you didn’t feel sympathy for him right?
Джо: No, I feel lot of sympathy for him. We had lot of things together, we played final here, I won my first final in a tournament against him, and he is a good player, and I think you have to....

тут он забыл это английское слово, но с помошью Курье разобрался - аплодировать.

Вот это интервью.
http://www.youtube.com/watch?v=1q19Kr4uJ5Q

Так что не надо очернять белое, уахаха!

Не надо обелять черное, уахаха. «you felt no sympathy for him?- no». Вот что он сказал

Понятно :)

Его спросили, сочувствует ли он Джоку. А он это слово понял как симпатию, причём в несколько превратном смысле) Потом сообразил, что к чему, но было поздно.

во французском sympathie есть тоже значение sympathy. А про 5 лет? вот гад

А как он его понял?

:(((((((

Я догадывалась, что это счастье не будет длиться вечно.
Слишком это было хорошо - целый полноценный сезон.

этот тоже: no sympathy, no sympathy. И у меня теперь no sympathy

Над Джоковичем издевался его собственный желудок :)

кокая у Жо травма

Идите мужиковые ноги у кроега угадывать!

Вильфред, английский надо малость подправить. Вдруг речь надо будет толкать в Нью-Йорке или Лондоне или в том же Мельбурне.

ан нет, всё действительно не примет участие Джо, всё таки оф.сайт написан всё же!

надеюсь это ещё не проверенная информа!по крайней мере ссылки на оф.сайт нету и кроме этого портала никто об этом не писал!
уж очень хочется посмотреть на джо после автралиан Оупен, да ещё и в соперничестве с такими теннисистами как Дель Потро, Джокович!

Да не говорил Джо «no sympathy»
Это Курье сказал «You felt no sympathy» то есть, совсем не сострадал Джоку?
А Джо не понял и ответил, что вовсе нет, он очень Джоку симпатизирует как человеку и теннисисту, давайте все вместе ему поаплодируем.

А вот зачем над Джоком издевался, чернявый- кучерявый?

Вполне логично - выступил на АО лучше, чем ожидалось, теперь нужен полноценный отдых. Всё правильно и грамотно.

Джо((