10 мин.

С огнём внутри

27

Эта статья была опубликована в журнале "Спорт Иллюстрейтед", который вышел в свет 8.11.10

С огнём внутри

Этот дом находится прямо напротив лесного заповедника, сквозь частокол деревьев можно услышать проходящие поезда по северной ветке Метрарейл [MetraRail]. Единственное, что можно видеть в темноте воскресного вечера, это освещенное огнем лицо Хоакина Ноа. Одной из причин покупки этого дома было наличие ямы огня на заднем дворе, возле которой можно предаться глубоким мыслям и вести долгие беседы. Это можно было бы сравнить с покупкой Бентли из-за понравившихся ковриков в машине, но Ноа использует эту яму, так как он и предполагал. Он разводит огонь на закате, открывает банку светлого пива и устраивает все свои 2 метра 10 сантиметров на стул под высокой березой.

Ноа только что вернулся с предсезонной игры против Орландо, где его команда уступила 38 очков. Хотя он утверждает о проигрыше в пятьдесят очков. Его отец, в прошлом победитель «Роланд Гаррос» Янник Ноа, прислал ему СМС с далекого острова около берегов Африки - «лучше проиграть один раз 50 очков, чем 50 раз по одному очку». Почти всегда отец Ноа помогает сыну посмотреть на ситуацию другими глазами, увидеть приятные моменты в случившемся. Еще когда Хоакин учился в школе, проводя лето на кушетке у своего учителя в Квинсе, или коротая ночи на полу в баскетбольном лагере в Тинеке (штат Нью-Джерси), Янник звонил сыну и подначивал его: «Ты ведь можешь присоединиться ко мне на пляже на Багамах или на катамаране в Греции». Но Хоакин, которого в лагере считали не достаточно сильным игроком, чтобы пригласить играть, стискивал зубы и отвечал: «Я должен остаться здесь».

Ноа ворошит тлеющие угли, пока они не вспыхивают. «Я все еще чувствую себя подобно тому парню в баскетбольной школе, - говорит Ноа. - Я не очень опытный игрок и не скажу, что я сильно талантлив. Но у меня есть желание играть больше, чем у кого либо. Это то, что немного отличает меня от других». Сезон в НБА длится 82 игры, во время которых лучшие команды ждут плей-офф, а лучшие игроки признают, что они играют сами по себе – больше на свою статистику. «Это не мой путь, - говорит Ноа. - Я так не могу». В раздевалке перед игрой товарищи по команде представляют свои удачные броски, Ноа в противовес представляет худшую игру своей жизни, когда он проваливается и все смеются над ним.

В НБА полно игроков, на которых надели корону, когда им было 12 лет, Ноа заметили поздно. Когда он все-таки приехал в лагерь ABCD, у него было всего два предложения стипендии, когда уезжал - предложений было более двухсот. Хоакин выбрал Флориду и привел их к двум победам в NCAA. Он стал легендой колледжа, его назвали «копией Кевина Гарнетта» и «сердце и душа того, чем мы стали».

Вскоре после того, как Ноа подал заявку на участие в драфте 2007 года, он шел по улицам Нью Йорка со своим другом модельером Джаредом М. «Наверное стоит подумать о твоем костюме на церемонии драфта», - сказал Джаред М. Ноа уже думал об этом: «Я хочу что-то супервызывающее, что-то стильное и классное». 28 июня Ноа появился в «Мэдисон Сквер Гардене» в незабываемом даже по меркам драфта НБА наряде: бежевый смокинг из легкой ткани и золотая бабочка. Когда он стоял рядом с Дэвидом Стерном, то его улыбка была размером с его бабочку. На следующий день в «Чикаго Трибьюн» поместил заголовок «ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ ХОАКИНОМ», а журналист Рик Моррисси обещал съесть газету со своей колонкой с сальсой, если Ноа когда-нибудь станет серьезным игроком.

 

Моррисси мог чувствовать себя в безопасности - Ноа приехал в тренировочный лагерь, где его бросок в прыжке с разворотом помощник тренера Рон Адамс охарактеризовал, как «худшее из того, что он, когда-либо видел». Хоаким не добавил себе вистов и от поклонников Чикаго, когда сказал, что в детстве он ненавидел Майкла Джордана. Ноа постоянно посещал Макдональс, обходил стороной комнату с весами, и казалось, постоянно опаздывал. Он обвинил команду в отсутствии усилий, но был утихомирен главным тренером Скотт Скилерсом. Затем у него был конфликт с ассистентом тренера Адамсом, за что получил однуматчевую дисквалификация, но голосование в раздевалке увеличило эту дисквалификацию до двух игр. «Я единственный игрок в НБА, который получил дисквалификацию от игроков своей же команды, - сказал Ноа. - Я был немного высокомерен и теперь я понимаю их».

В первом же матче после отсидки, он поцапался с Беном Уоллеосм. В офисе это оценили - если новичок, набирающий в среднем 4.2 очка и 3.1 подбора, бросает вызов Бену Уоллесу сразу после дисквалификации, то, возможно, за этой смелостью скрывается потенциальный лидер. Бойлан сравнил его с плохим щенком, но при этом сказал, что все с ним буде OK, так как Хоакин отдается полностью в каждой игре.

В первое межсезонье НБА Ноа ушел в загул. «Я праздновал слишком много тем летом. Это было впервые в жизни, когда было много денег и свободного времени». Было много поездок в Майами и Нью-Йорк, была поездка в Гейнсвиль (штат Флорида), где его арестовали за распитие алкоголя на улице, а при обыске еще и обнаружили и марихуану. К началу летнего лагеря Ноа совсем потерял форму, вывихнул лодыжку и проиграл место в составе Аарону Грэю. Позвонил отец и сказал, что он всегда может приехать во Францию и играть там. Хоакин чувствовал себя так, как будто вернулся в лагерь ABCD. Он никогда не обвинял тренеров или травмы, он искал выход. Ему казалось, что адаптировать к НБА его сможет тот же человек, что и помог ему адаптироваться к США.

Ноа родился в Нью Йорке, но когда ему исполнилось 3 года его увезли в Париж. В Большое Яблоко он вернулся, когда ему было 13 лет. Его определили в школу при ООН, где его наставником стал Алекс Перрис. Они стали близкими друзьями и в 2008, когда у Ноа были проблемы, он попросил, чтобы Перрис переехал в Чикаго. Вскоре Макдональдс заменили куриные грудки гриль.

В то время тренером Чикаго Буллс был Винни Дель Негро и он не мог спокойно смотреть на двух игроков, выбранных под первым номером драфта у себя на скамейке. Он поручил одному из своих ассистентов Берни Бикерстаффу [Bernie Bickerstaff] Тайруса Томаса, а другому, Делу Харрису [Del Harris], - Хоакина Ноа. «Вы скорее всего слышали, что Ноа не был сосредоточен на той программе, чтобы была подготовлена», - говорит Харрис. «Но скорее это можно назвать беготней туда-сюда без цели». Бывший тренер Лос Анжелес Лейкерс в лице Ноа видел редкого дервиша, который сочетал в себе целеустремленность Коби Брайанта и игру для фана Шакила О’Нила.

 

По состоянию на 15 января 2009 года Буллс имели на пять поражений больше, чем побед. К ним в гости приехал Кливленд Кавальерс. «Мы уже проиграли им три раза,- говорит Боб Осипка [Bob Ociepka] (в то время ассистент в Буллс, а сейчас в Портленде). - Мы решили использовать защитную систему «pick-and-rolls», а к Леброну Джеймсу прикрепить Ноа». Буллс выиграли у Кавальерс и дальше, в течение сезона, использовали эту защитную систему.

Буллс попали в плей офф в 2009, где у них была эпическая семиматчевая серия против Бостон Селтикс. Ноа играл против Кевина Гарнетта и Кендрика Перкинса и по итогам серии в среднем набирал 10.1 очка и 13.1 подбора. В шестой игре его перехват, данк и штрафной бросок позволили командам сыграть треховертаймовый триллер. Но в седьмой игре все пошло не так. После игры Ноа сказал: «Перкинс запугивал меня, он постоянно меня третировал и мне это очень не понравилось». Перрис сказал, что нужно проанализировать всё и работать над ошибками.

Когда серия закончилась, Ноа и Перрис убрали подвал дома и организовали там тренажерный зал. Они прикрепили на стены фотографии членов семьи, товарищей по команде, соперников – любого, кто бы помочь сохранить мотивацию для Хоакина Ноа. Они даже повесили письмо от мальчика по имени Тайлер, который написал: «Вы скала. Мне нравится, как вы сделали данк через этого парня. Это просто удивительно как Вы переиграли его». Ноа не может читать это письмо без крика.

9 ноября 2009 года, меньше, чем через две недели после того, как Ноа в матче против Бобкэтс набрал 21 очко и сделал 16 подборов и 4 блокшота, на тренировку Чикаго приехал Рик Моррисси. Пока Ноа тренировался и подбадривал его, Морисси брал свою колонку, обмакивал в сальсу, жевал и глотал.

Кармело Энтони набрал в прошлом сезоне в среднем 28.2 очка за игру. Ноа набирал всего 10.7. Но Буллс не захотели включать Ноа в компенсацию для обмена Кармело Энтони этим летом. Конечно, у Ноа больше подборов и блокшотов, но есть еще неуёмная энергия, которой буквально заставляет своих товарищей по команде. «У него никогда не закрывается рот», - говорит Джарред Роуз.

В прошлом сезоне, когда ассистента тренера Селтикс Тома Тибодо интервьюировали перед тем как предложить ему место главного тренера, Скэлебрайн спросил его «Вы знаете почему именно Вы должны получить эту работу? Хоаким Ноа». Защита, которую исповедует Тибодо, требует именно такого игрока как Ноа. После того, как Тибодо пришел в Буллс, Ноа предупредил его о том, что он не является быстрым учеником – в августе они дополнительно работали вдвоем почти каждый день.

В штабе Тибодо есть Рон Адамс, вернувшийся после двух лет, проведенных с Оклахомой. Будучи новичком, Ноа услышал от Адамса, что если он хочет заключить большой контракт, то должен улучшить средний бросок. Сейчас Адамс признает, что был не прав. Энергия – это тоже товар, который может быть оценен – Ноа подписал пятилетний контракт на сумму в 60 миллионов долларов. Однако и Ноа признал правоту Адамса и теперь он начал больше бросать. Адамс поставил на то, что у Ноа будет больше половины бросков со среднего расстояния. «Он значительно добавил с того времени когда первый раз появился в НБА», - говорит Адамс.

Хоаким рос под влиянием различных культур. Его отец - франкокамерунец, известный теннисист и поп-соул певец; мать, Сесилия Родх, родилась в Швеции, нью-йоркский художник, в 1978 году завоевала титул Мисс Швеция, имеет семью, которая живет в джунглях на Гавайяах. Ноа украшает свой дом индейскими картинами, скульптурами Сесилии и мозаиками её наставника Нелла Лузира [Nell Louzir]. Вместе с матерью он организовал фонд, который назвал «Noah′s Arc». Благодаря этому фонду дети могут играть в баскетбол и лепить из глины в мастерской. «Физическая дисциплина соединяется с эмоциями искусства»,- говорит Сесилия, - «это как раз то из чего сделан Хоакин».

Сесилия всегда учила сына иметь свое мнение, что не всегда приветствуется в американских спортивных состязаниях. У него были дикие празднования в колледже, собственные политические взгляды или просто его длинные волосы. Ноа ругал Леброна Джеймса, называл Гарнетта «грязным игроком», и сказал «Кливленд сосунки». «Я говорю много, - говорит Ноа.- Говорю с судьями и болельщиками. Я знаю, что энергия – это моя игра, но не всегда эта энергия применяется в нужном русле».

В это межсезонье Ноа читает книгу «Священные кольца», наполненную свободным духом Фила Джексона. Он смотрит повтор седьмой игры финальной серии между Бостон Селтикс и Лос Анжелес Лейкерс, и не спускает глаз с Рона Артеста. «Вы должны смотреть на лицо Артеста в этой игре и на его поведение», - говорит Ноа. - Вначале игры было пару раз, когда он делал проход под кольцо и явно встречен с фолом, но его не дали. Он даже не обратил внимания. Это Рон Артест и он не обратил внимание. Он был сосредоточен только на одном – победе. А после игры Рон Артест стал просто Роном Артестом снова».