Ильиных – Жиганшин взяли для короткого танца композицию We Will Rock You

Да что ж такое, эти фк форумы на спортс ру невозможно стало читать. Вы че реально тут все решили, что разбирается в тонкостях и интригах фк, во всех хитросплетениях и желаниях федры, лучше всех этих тренеров и спортсменов? Ну я даже не знаю как это назвать, больное самомнение, при чем сильное больное. Все кто умничает на форумах никто и ничто в мире фк, в отличии от Кустаровой. Алексеевой, Ильиных, Жиганшина, Жулина и остальных. Никто и ни что. И чем раньше вы это поймете, тем меньше вероятности оказаться в соседней палате с Наполеоном)

А ребята молодцы, не боятся идти вперед, все у них получится)

Queen это мощно , давайте Рус и Лена , пусть всё получится !

Ну что, такой выбор - это "либо грудь в крестах, либо голова в кустах".
Рисковые они, все же, ребята.)))

Вот согласна с Вами. Читать всё это уже никаких нервов не хватает. Удивляюсь, почему при таких знаниях всех раскладов, всех мыслей спортсменов и тренеров (даже тех, которые не озвучивались никогда), эти люди не имеют никакого отношения к ФК и не являются консультантами сборной. Почему с ними никто не советуется?) А про Ильиных- это вообще нечто, уже читать невозможно. Просто фурия какая-то, опасная для всех, а для Руслана особенно. Он просто жертва, которому так не повезло с партнёршей. Я считаю, что здесь просто провоцируют болельщиков и всё. И почему многие верят в эти размышления, неизвестно откуда взявшиеся? Вряд ли эти знатоки так близко знакомы со спортсменами и их наставниками, чтобы так досконально расписывать их поведение, и обвинять в глупости, недальновидности (читай в непрофессионализме). Уже, честно, достало.

ИЖ решили идти напролом! Это мне нравится)))

Ну что ж, это явно будет выделяться на фоне классического вальса.

Удачи ребятам!

А мне этот перевод гораздо больше нравится.)))


Дружок, ты крутой рубаха-парень,

И тебе по силам под себя весь мир подмять.

Твоя рожа в крови,

Но тебе плевать!

Твое знамя еще долго будет ветер хлестать!



Мы вас раскачаем!

Мы вас раскачаем!



Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/q/queen/we_will_rock_you.html

Они же не самоубийцы.. И слабоумием ни Алексеева, ни Кустарова, ни ИЖи не страдают. Рискуют, да, возможно.
А если выкатают, может быть реально здОрово, нОво, не затаскано.

А вообще я тоже не понимаю, что тут развели все! Пусть экспериментируют пока 3 года до ОИ. Вот в преодолимпийский и в олимпийский сезон рисково брать такое и потому все берут классику! Когда рисковать то тогда? Лучше уж сейчас!!!

delletante1,
Прикольно, я дала перевод песни с ССЫЛКОЙ, второй куплет, где речь идет о парне в возрасте Руслана, а не о пацаненке (первый куплет), перевод которого дали Вы. И это (использование второго куплета) более подходяще, если не пользоваться ""линейной логикой" (все знают текст первого куплета), которую Вы так не любите.))
И, если бы Вы ничего не додумывали, а прямо читали то, что пишут другие, Вы бы не приписывали другим, что Вас кто-то хочет обидеть или унизить ("незнание английского"").
И так во всем, Вы не слышите аргументов, а находитесь на собственной волне, как получилось в ситуации с "надутой партнершей", а, ведь я писала об эмоциональном состоянии Ильиных, а Вы, почему-то, приплели сюда Синицыну.
Я понимаю, что человека переделать невозможно, как говорил один герой "что выросло, то выросло", но не приписывайте другим свои умозаключения, гораздо проще и комфортней будет общение.
Засим, откланиваюсь, в этой т.н. "полемике", т.к., смысл ее для меня исчерпан

Размер поставить можно на любую музыку. Stl уже лет 10 танцуют на конкурсах. А после того, как на одном турнире я услышала пасодобль под песню из Титаника, меня уже ничего не напугает.

Уважаемые, господа переводчики. Мы в институте тоже пытались переводить песни. Уверяю вас дословно переводить их не стоит - каша получится. В идеале лучше пообщаться с автором и исполнителем, которые вам все расскажут. В англ. текстах песен важен ритм, рифмы и общее содержание (там даже ударения гуляют и произношение интересное). А вот дальше переводчикам приходится мудрить. И тут уж как-кто поймет. Бывают такие чудные переводы, что диву даешься. Но вот стихи, чтобы адаптировать под русский и сохранить смысл нам приходилось переписывать заново (полностью). При этом вы еще должны знать идиомы (в песнях их используют очень часто) и даже жаргон. Дословный перевод при отсутствие таких знаний будет просто смешон. Впрочем, о чем это я. Совсем забыла здесь есть человек, который знает 8 языков, а ее муж 11...

Но ведь мы, хотим понять и узнать немного больше, чем смотрящие фигурное катание раз в 4 года.

Наташа, чтобы это узнать надо иметь адекватные источники информации, а не россказни не пойми кого.
Высасывать из пальца всякую ерунду на целую простынь, выдавать свои не подкрепленные фантазии за мысли и действия фигуристов, тренеров причем не в форме имхо, а выдавая их за факты это не попытка в чем-то разобраться.
Это реально маразмом попахивает.

Да, нормальный вальс у Куина. Главное все эти паттерны и кипойнты, это же КТ. А что там будет между и насколько модерново - дело десятое, хоть и очень интересное). Вспомним о Пайпер в Кт.... хоть тыквой хэлоуинской выйди, но если качественно делаешь элементы - ты в 6-ке лучших)))

Ну что тут скажешь.... Безумству храбрых...
Взяли классику))) Среди прочей классики явно не потеряются. Лица у обоих очень довольные. Вероятно, чувствуют, что справятся.
Дай Бог! Удачи!!!

Ребята, молодцы, ищут себя, креативят, все у них получиться.

Уже все пропало? Все выиграли? А ИЖ проиграли? Ой, ну не знаю. Чем выиграли СК? Мы даже их музыки не знаем, а танец даже по фото не видели. Чем выиграли СБ? Пока я об их музыке и танцах тоже ничего не слышала. ЯМ и БС - практически российский стандарт. Ничего необычного. Этим трудно будет выигрывать у топов. Зато все предсказуемо и даже обсуждать нечего. Считаю, что ИЖ терять нечего и идти ва-банк надо. Времени на раскачивание нет. Надеюсь, что эксперты и судьи будут в восторге. Свежо, не однотипно и необычно.

Не знаю, что такое для Вас удачный пример. Перекличка подходов, на мой взгляд, очевидна. Знаю, что Руслану творчество пары его сестры, Жиганшиной-Гажи, нравится. Да, судьи их маловато оценивают (хотя рейтинг №8 в классификации ИСУ они имеют). От этого тревожно. Но Руслан в ранних вью говорил, что то, что делает его сестра ему нравится, им только технику подтянуть. У ИЖей с техникой будет все в порядке. Вот и посмотрим. А чему стоит следовать ИЖам, это не нам решать.

Я - за горящее сердце Данко, а не за осторожного человека. И выбор ИЖей вдохновляет.

Сразу вспомнила "Лебединое озеро. Перезагрузка" Нелли Жиганшиной и Александра Гажи. Общая тема нестандартного, творческого прочтения, по-моему. Желание интересных, запоминающихся программ. Не сомневаюсь, что все будет классно! Но все равно страшновато: как судьи отнесутся?

Хотя, чувствуется, что Лене и Руслану так нравятся оба их танца! И это главное.

Ребята, пусть все сложится! И постановки, и отличные прокаты, и судейская любовь! А в любви болельщиков можете не сомневаться.

Удачи и успеха, дорогие!

Вальс.

https://www.youtube.com/watch?v=JtRBR0H-GOQ

народ то ноет про однообразные танцы у роспар, то требует только затасканную классику. определились бы уже

целый цикл (4 года) одну классику катать тоже как бы не совсем нормально

Необычно конечно для вальса. Queen это круто, но я пока не представляю, как можно под эту музыку станцевать вальс. Но поживем увидим, в любом случае удачи ребятам!

Ну вот, я всё ждала нетривиального подхода к музыке, но никак не ожидала такого у любимой пары)). Очень интересный выбор, надеюсь, хватит вкуса и таланта это интерпретировать в движениях. Может получиться очень захватывающе. И мне кажется ИЖам это очень подойдёт

Точно, захожу только, чтобы прочитать свежую информацию. Боюсь, что ваш совет для некоторых по поводу палаты уже опоздал.

Нестандартное решение музыки для КТ... ))) Ну что же, тем интересней будет увидеть, что на выходе!) В любом случае - удачи ребятам!))

Как так, Наташ? Про культуру общения это ты лучше источнику "надежной" инфы расскажи.

Да уж, не обычный выбор музыки! Послушала Somebody to love в оркестровой версии, что-то похожее на вальс, а we will rock you я как понимаю, они как марш будут использовать! Как то страшно становится за них!как это оценят!