Марчин Гортат: «Сейчас мне нельзя сломаться, я единственный оставшийся бигмен»

Центровой «Вашингтона» Марчин Гортат готов играть во 2-м матче серии плей-офф с «Бостоном», несмотря на небольшую травму голеностопного сустава.

«Да, я подвернул лодыжку, но я сделан не из сахара. Я поляк высшего сорта. Сделано в Польше. В любой другой день пропустил бы игру, но сейчас не могу. Сейчас мне нельзя сломаться. Я единственный оставшийся бигмен, не считая мистера Очефу, новичка на скамейке. Я должен играть, и я должен играть на высочайшем уровне», – передает слова Гортата The Washington Post.

Материалы по теме


5 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
"Я поляк высшего сорта. В любой другой день, пропустил бы игру."
+37
-2
+35
Ответ Tony Tran
"Я поляк высшего сорта. В любой другой день, пропустил бы игру."
Вообще-то это очередной потрясающий перевод редакторов Спортса.

В оригинале - Any other day — but I can’t. I can’t, I can’t break down right now. Где тут про пропуск, я чот не вижу.
+15
-1
+14
Тоже мне геральт из ривии
+2
0
+2
юберполяк чтоле?
+2
-1
+1
Ведьмак от мира баскетбола.
+2
-1
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий