Возвращение
При написании этой заметки были использованы материалы газеты The Miami Herald и CNN
Эта публикация посвящается всем болельщикам Винус, в первую очередь Williamssss (надеюсь, что угадал с числом s в конце) и Green_Day
Курсив - мой.
-----------------------------------------------------------------
Вчера она сделала большой и важный шаг по длинной дороге, которою ей предстоит пройти. Она выиграла возможно самый важный матч своей жизни. У большинства из нас не было возможности увидеть это, поэтому давайте обратимся к очевидцам.
После победы в первом матче Сони Эрикссон Оупэн создалось впечатление, что Винус Уильямс выиграла ещё один турнир Большого Шлема.
Уильямс вскинула руки в триумфе, закружилась на месте, помахав рукой зрителям и выдала свою ослепительную улыбку, согревшую корт как она делала не раз, находясь в зените славы.
«Она всегда напоминала мне королеву», говорит её отец Ричард. «Серина, она как питбультерьер, она – Майк Тайсон. Но в Винус есть что-то королевское»
Прошлая – и будущая? - королева тенниса вернулась в среду в профессиональный тур впервые после семимесячного отсутствия с рейтингом 134 в мире уайлдкард и победила Кимико Дате-Крумм 6-0, 6-3 на стадионе где она до этого выиграла три титула.
Мы скучали по ней. Скучали по её уму, по её эксцентричности как у планеты Венера, по её неподражаемым нарядам, по её длиннющим ногам, по её стремительному форхенду, по её острым как мачете ударам слёта и, по сравнению с рыком её сестры Серины, мы скучали по смеху Винус.
«Чувство возвращения непередаваемо», сказала Уильямс «Просто участие в турнире это огромная победа для меня»
Что же толкает её после семи титулов ТБШ в одиночном разряде, 12 титулов в паре вместе с сестрой Сериной и её достижения в качестве первой чёрной женщины, ставшей первой ракеткой мира в Открытую Эру?
Перед прошлогодним Открытом Чемпионатом США у неё диагностировали аутоимунное заболевание синдром Шегрена (об этом я писал в своём блоге ранее)
Уильямс не захотела сдаваться без боя. Когда она узнала причину своей летаргии и болей она начала лечение, сменила свой стиль питания и снова взялась за работу над своей игрой. И вот ещё что: Винус и Серина, которая вернулась после болезни, связанной с тромбом, обнаруженном у неё в лёгких, по-прежнему любят теннис, два десятилетия спустя после того как их отец научил их играть на обшарпанном корте в кишащем бандами Кромптоне в Калифорнии. Он называл своих девочек «золушками гетто» и говорил, что они будут лучшими в мире и выиграют кучу денег. Эта история никогда не стареет, как не стареют 31-летняя Винус и 30-летняя Серина когда они в формк и полностью готовы к соревнованию. До того как её подкосила ьолезнь Винус былав пятёрке лучших. Серина выиграла два Шлема в 2010 году, и после простоя, вызванного травмой, вышла в финал Открытого Чемпионата США 2011 года.
Ричард был горд Винус в среду, горд её подачей, её передвижением по корту. Возможно она не долго продержится на этом турнире, в следующем круге ей предстоит встреча с третьей сеянной Петрой Квитовой, но она прошла долгий путь.
«Синдром Шегрена определённо изменил мою жизнь, поменялось всё. Он поменял то, как я ем, он поменял всю мою жизнь»
Она исключила из своего питания продукты животного происхождения . Сама она называет этот стиль питания “cheagan”.
«Сейчас на чьей-нибудь другой тарелке я иногда вижу еду, которая в своей прошлой жизни была мне так привычна», говорит она. «Я любю засунуться в кулёк со сладостями, что очень, очень для меня вредно»
Она пьёт – кривясь от одной мысли об этом – настой из проростков пшеницы.
Научившись управлять своим состоянием Уильямс лелеет надежду в один прекрасный день сыграть будучи свободной от сковывающих её синдромов болезни.
«Я не думаю, что всё будет гладко, но надеюсь, что смогу сделать всё, что в моих силах», говорит она. «Я надеюсь в один прекрасный день избавиться от симптомов. Я работаю над этим с докторами, но я ещё и работаю над своим питанием и это оказывает огромный эффект. При заболевании синдромом Шегрена часто испытываешь изнеможение, боль в суставах и воспаления. Это из-за того, что я ем. Я стала есть сырую, растительную, необработанную пищу, я делаю много соков, два раза в день. Пью настой из проростков пшеницы. Это всё стоит того, чтобы вернуться к своему любимому делу. Я чувствую себя как человек, больной аутоиммунным заболеванием. Я никогда не буду чувствовать себя как все остальные. Я просто стараюсь делать всё, что в моих силах »
------------------------------------------------------------------------------------------------------
А мы, простые любители тенниса, давайте запомним эту строчку в окошке цифр статистики
Потому что вчера она победила не Кимико, а сделала гораздо большее.
___________
вот это сравнение очень понравилось
Слышу я так :))
Потом, безударная гласная - сами понимаете...
Вообще иетересный вопрос, обычно спрашивают почему СерИна, а не СерЕна :))
кстати почему СЕрина, а не СИрина?
очень рад, что Венера вернулась на корт)
спасибо
А за публикацию - спасибо.
Я же в свою очередь хочу пожелать здоровья ВСЕМ пользователям этого блога, сайта и даже
шерстяным 3,14Тарасам.
И это, Виктор, с числом опять не угадал) Брат Уильямссс теперь разжалован до 3 С) Но это временно, я думаю он быстро исправится)) За 3 дня, не иначе))