Новости MLB: 16-22 марта 2014
Ключевые события
Бостон Ред Сокс продлил контракт с Дэвидом Ортизом
Бостон Ред Сокс продлили контракт с многолетним лидером клуба Дэвидом Ортизом ещё на один сезон с зарплатой в 16 миллионов. Таким образом, соглашение с "Биг Папи" истекает по окончании следующего сезона и имеет в себе дополнительную автоматическую опцию на 2016 год (в сезоне 2015 Ортизу нужно появиться на бите 425 раз) и клубную опцию на 2017 год. Опции введены в контракт специально для того, чтобы отрегулировать дальнейшую оплату труда бейсболиста в зависимости от количества проведённого в игре времени. Так, если Ортизу не удастся набрать необходимые 425 выходов на биту в сезоне 2015, зарплата игрока за 2016 составит 10 миллионов долларов, если удастся – 11 миллионов. Также Ортизу гарантирована добавка по 1 миллиону за 475, 525, 550, 575 и 600 выходов на биту, а это значит, что максимально доминиканец может заработать те самые 16 миллионов.
"Этой сделкой мы практически гарантировали возможность Дэвиду Ортизу завершить карьеру игрока в форме Ред Сокс. Мы все этого очень хотели и мы все этим очень гордимся", - заявил владелец "красных носков" Джон Хенри. "Очень сложно полность описать тот вклад, котороый Дэвид принёс нашему городу как на поле, так и вне его. Мы горды, что у нас есть такой замечательный представитель нашей любимой игры и что он продолжает свою дорогу в Куперстаун".
Несмотря на то, что Ортизу уже 38, Дэвид до сих пор показывает удивительную атакующую статистику. В прошлом сезоне он отбивал с хиттерской линейкой .300/.395/.564 с 30 дальними выстрелами при 600 выходах на биту. В последнее время Дэвид Ортиз достаточно активно и открыто заявлял о желании продлить трудовой договор с БоСокс как минимум на год, не стесняясь при этом утверждать, что по праву заслужил чек на немаленькую сумму. И я почему-то уверен, что ни у одного человека сейчас не повернётся язык начать доказывать обратное.
Обмены
Детройт Тайгерс обменяли питчера Хосе Альвареса в Лос-Анджелес Эйнджелс на инфилдера Эндрю Ромайна
Филадельфия Филлис обменяли кэтчера Койи Хилла в Вашингтон Нэшнлс за денежную компенсацию или игрока, названного позднее
Канзас-Сити Роялс обменяли инфилдера Брендона Лейрда в Вашингтон Нэшнлс за денежную компенсацию или игрока, названного позднее
Другие обмены
Лос-Анджелес Эйнджелс обменяли первого бейсмена Мэттью Соуша (сына Майка Соуша) на аутфилдера Тревора Грецки (сына того самого Уэйна) из Чикаго Кабс. Сама по себе сделка не имела бы никакого интереса для рядовых любителей бейсбола и вряд ли попала бы в данный выпуск новостей, но по забавному стечению обстоятельств участниками трейда оказались дети, мягко говоря, достаточно известных спортивных личностей. Что ещё забавнее, Соуша-сын был обменен из организации, где Соуша-отец является главным тренером клуба МЛБ. Однако связи и папа на высокой должности в этом мире решают не всё.
Мэттью Соуша, провёл в системе Эйнджелс три сезона и отбивал в прошлом году с хиттерской линейкой .194/.248/.224, выступая в командах трёх уровней низших лиг. Молодому человеку уже 25, он дорос только до уровня фарм-клуба класса A+, да ещё имеет такую ужасную статистику, что указывает на то, что Соуша как бьющий на данный момент просто не существует.
Тревор Грецки – куда более перспективный бьющий, нежели Соуша. 21-летний аутфилдер, выбранный Кабс в седьмом раунде драфта 2011 в прошлом году отбивал с хиттерской линейкой .274/.300/.333.
Завершили карьеру
Билл Брей – реливер
Подобраны с уэйвера
Балтимор Ориолс – Дэвид Адамс (3 база - Индианс)
Торонто Блю Джейс – Мэтт Туясосопо (аутфилдер – Даймондбэкс)
Окленд Атлетикс – Кент Меттес (питчер – Рокиз)
Выставлены на трансфер
Балтимор Ориолс – Келвин Де Ла Круз (реливер)
Лос-Анджелес Доджерс – Хави Герра (реливер)
Отправлены в фарм-клуб
Миннесота Твинс – Вэнс Ворли (стартер)
Милуоки Брюэрс – Шон Хэлтон (1 база/аутфилдер)
Филадельфия Филлис – Кевин Франдсен (инфилдер)
Отчислены из состава
Хьюстон Астрос – Джей.Ди. Мартинес (аутфилдер)
Кливленд Индианс – Дэвид Аардсма (реливер) и Джефф Франкур (аутфилдер)
Торонто Блю Джейс – Луис Перес (питчер)
Сан-Франциско Джайантс – Тони Абрею (инфилдер)
Чикаго Уайт Сокс – Митчелл Боггс (питчер)
Лос-Анджелес Эйнджелс – Карлос Пенья, Чед Трейси (оба инфилдеры)
Возвращены
Филадельфия Филлис вернули Кевина Мансона (питчер), выбранного на драфте по правилу 5, в Аризону Даймондбэкс
Расторгли контракт
Нью-Йорк Мэтс – Кайл Фарнсворт (реливер)
Канзас-Сити Роялс – Рамон Эрнандес (кэтчер)
Лос-Анджелес Эйнджелс – Йорвит Торреальба (кэтчер)
Бостон Ред Сокс – Хосе Михарес (реливер)
Ключевые подписания на контракт "низшей лиги"
Балтимор Ориолс – Луис Айала (реливер), Бретт Уоллес (инфидер)
Сан-Диего Падрес – Эктор Амбрис (реливер)
Дорогие мои читатели, о различных новостях бейсбола вы можете прочитать на Stolenbase.ru. Приглашаю всех на наш портал, посвященный этой замечательной игре. Мы рады всем и каждому!
Спасибо за переводы на сайте)