Четвертьфиналы Лиги Чемпионов и Кубка Англии, очередные туры в Чемпионшипе, Первой и Второй Лигах... Нееее... Во вторник вечером мне было не до них. В 18:21 на станции «Стратфорд» я забрался в набитый поезд до Клэктон-он-Си и отправился в недры Эссекса в поисках матча «Брэйнтри Таун» - «Саутпорт».
Харри Пирсон («Гардиан») о воскресном футболе. Тевесом нaвеяло.
Не перевожу, так как Пирсона перевести невозможно. С таким юмором о футболе в Англии не пишет никто.
Почитайте и комментарии - там местами тоже шедеврально об игре, отдаленно напоминающей футбол.
Премьер Лига? Нееее... Сезон я встретил на матче Центрального Дивизиона Южной Футбольной Лиги «Марлоу» - «Аксбридж». Обоим клубам по 140 лет, а «Марлоу» принимал участие еще в первом розыгрыше Кубка Англии.
Ревью нашего последнего заморского турне. Более детальная информация об организации таких поездок. Фотографии с матча, который в этот раз мы провели на стадионе «Даугава».
В октябре-ноябре 2010-го года добрались до страны, куда сборная России не попала - Южной Африки. И в Ботсвану заглянули. Предлог нашелся - свадьба Гава (центрального защитника «ChChFCOBTC») в деревне Клануиллиам, в двух часах на север от Кейптауна. (Далее следует травелог-фотоотчет, процентов на 5% футбольный.)
В понедельник была операция - «развинитили» голень и достали из нее титановый стержень, установленный в феврале 2010-го года после двойного перелома правой ноги. Пока на больничном. Через 10-12 недель уже можно будет вернуться на поле.
Привожу пост-переломные впечатления 2010-го. Немного о британской медицине. Слабонервным читать осторожно - приведены рентгеновские снимки разбитых костей.
По окончании футбольного сезона многие английские любительские команды отправляются за границу - попить пива да сыграть в футбол с какими-нибудь иностранцами. Я со своими клубами не езжу, так как обычно организовываю (не всегда в апреле-мае) футбольные поездки для своих университетских олд бойз - ребят, с которыми мы в свое время играли за Крайст Черч.
