Тим о том, что Бублик назвал его «инвалидом»: «Такие вещи лучше вообще не говорить – просто из уважения»
Доминик Тим прокомментировал то, что Александр Бублик назвал его «инвалидом».
По ходу матча в первом круге US Open Бублик по-русски сказал: «Меня #######, #####, в карьеру возвращать всех этих, #####, инвалидов, #####».
– Я не знаю, правильный ли это перевод.
– Я проверил.
– Правда? Трудно что-то сказать. Такие вещи лучше вообще не говорить – просто из уважения. Может быть, он что-то другое имел в виду.
Что я могу сказать?
Бублик назвал «инвалидом» соперника – который его вынес. А ведь обещал меньше ругаться
Подписывайтесь на наш телеграм о теннисе
Надеюсь, язык Бублику прижгут, да посильнее.
Не спортивный дух, порочащий теннис, что-то в этом роде найти в правилах.
Ему давно пора спокойно посидеть и обдумать свое поведение
Монфису,
Звереву (когда он еще был в плохой форме после травмы),
Штруффу,
Вавринке,
Гоффену.
ЧТО ЭТИХ ПЯТЕРЫХ ТЕННИСИСТОВ ОБЪЕДИНЯЕТ? Травмы и возраст. Так что многие на месте Бублика точно так же подумали бы, что проигрывашь ветеранам. Бублик имел в виду "НАДОЕЛО ПРОИГРЫВАТЬ ВЕТЕРАНАМ", а не инвалидам.
2) Бублик говорил тихо, сказано это было по-русски. Это был разговор с самим собой или с тренером. Перевод не предполагался. И уж тем более не предполагалось, что это услышит и поймет Тим. Это раздуто ради "сенсации". Александр Бублик на самом деле - няшка и мимими (извините за молодежный сленг).