Светлана Миронова: «Соглашусь со словами Экхофф про наш взгляд. Однако это не говорит о том, что мы злые»
Российская биатлонистка Светлана Миронова прокомментировала слова норвежки Тириль Экхофф про «сучий взгляд» российских биатлонисток.
– Наверняка вы слышали, как норвежские биатлонистки Тириль Экхофф и Ингрид Тандревольд вспоминали об общении со спортсменками из других стран...
– Честно, не слышала.
– Экхофф заявила, что у россиянок чрезвычайно суровый взгляд, которого она пугается.
– Я с ней соглашусь. Абсолютно, да. Однако это не говорит о том, что мы злые. Мы просто не знаем так хорошо английский, чтобы общаться. На самом деле я бы с удовольствием поговорила с иностранками.
Тириль, Ингрид, давайте общаться, я всегда открыта! Нет чувства уверенности, потому что не обладаешь навыками общения на другом языке. Хоть английский и улучшается, но, к сожалению, он не так хорош.
– Если бы не английский, отношение иностранцев к нам было бы другим?
– Дело не только в нем, отчасти мы же правда такие. Но сейчас что-то меняется. Не говорю за всех, могу ответить про себя. Я становлюсь более позитивной. Если взять меня на Кубке мира четыре года назад и сегодня – это два разных человека.
– Не могли бы пояснить?
– Раньше, приходя на стрельбище, ты не мог быть не серьезным. Если ты вдруг пошутишь или посмеешься, что-то пойдет не так. К сожалению, нас к этому приучают.
– Приучают быть хмурым и серьезным?
– Не знаю... Атмосфера на соревнованиях, которая была раньше, не давала шанса быть позитивной. Когда я обнаружила, что это не дает никаких плюсов, я изменилась. Зачем придерживаться убеждений, которые никому не полезны?
Теперь я более открыта, могу шутить, смеяться и веселиться, и это никак, абсолютно никак не повлияет на мой результат. Допустим, иностранцы прямо перед стартами дают интервью. Это интересная практика. Мы же все время отстраняемся.
Однако, наверное, я пока тоже не готова перед выходом на старт разговаривать с прессой.
– Почему?
– Я не имела такой практики. Пока не знаю, как это повлияет на мою голову в гонке. Бывает, пообщавшись с некоторыми людьми, ты будто отдаешь часть энергии. Начинаешь какие-то мысли гонять в голове.
– Но в целом вы готовы быть более открытой?
– Да, я готова, – сказала Миронова.
Лучшая биатлонистка мира пугается от взглядов россиянок (кроме Юрловой). Давайте присмотримся
Тонкий намек на Гу-бригаду. Услышишь их и чувствуешь, будто в уши нас*али. К микрофону матч-твшных охотников за грязными трусами наши биатлонисты идут как на эшафот.
Помните мем про вечно серьезного мужика на фоне известных достопримечательностей? Все сразу называли его "русским". Это уже национальная черта.
Не умеет наш народ расслабляться и чилить, улыбаться и свободно общаться. Кто умеет, кстати, как Домрачева, Юрьева, Скардино - быстро находят не только друзей, но и мужей. Так что хорошая мотивация, девочки, учить английский, улыбаться и не стесняться.)
Уж больно некорректные вопросы подчас задают некоторые лучшие комментаторы, да и тональность вопросов оставляет желать лучшего.
Прекращаю всё это, потому что недавно провёл неделю в России — стране, где, кажется, не изобретали манеры поведения. Когда администратор на ресепшне отеля просит ваш паспорт, она не говорит «Не могли бы вы показать ваш паспорт на минутку, сэр, если это вас не сильно затруднит?». Она говорит: «Паспорт». А если вы его не можете найти за три секунды, то добавляет: «Скорее!».
Знаменитая статья.
Ну, не чудо ли? И родился-то Федя маленьким, и подмосковная деревня находится в Московской области! Это можно объяснить иностранкам??
Я тоже не помню, чтобы наши биатлонисты часто выступали в Англии)))