От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Оценки “Блюзменам” за первую половину сезона 2017-2018 (Часть 1)
В конце прошлого календарного года спортивный журналист St. Louis Post-Dispatch Джефф Гордон оценил действия хоккеистов «Блюз» в первой половине сезона 2017-2018 (в которой они провели ровно 41 игру из 82 матчей регулярки). В данном посте - мой перевод первой части этого труда ...
NHL twitter / «Кубок в руках Хары похож на банку пива»
Джордин Туту собирается на рыбалку, Эрик Фер рекомендует семечки, Райан Строум сдает экзамены и жарит шашлыки, а Брайан Джионта играет в баскетбол.
NHL twitter / «Собираюсь побить твой рекорд, Тортс!»
Видеоигры Дастина Брауна и Грабнера-младшего, травмы Лэдда и Стива Салливана, костюмы на Хэллоуин, а также Джастин Бибер на матче «Виннипег Джетс».
Sport Style / Зимний глянец. Хоккей
В новом выпуске хоккейного глянца Sport Style: Король Хенрик на обложке соответствующего журнала, портретная галерея парней из Нью-Йорка, одна из первых обложек юного дарования из Бостона, «маньяки» из Питтсбурга, модный подиум для Скотти Апшолла и кое-что еще.
Чувствуя Манитобу / Вингер для «Виннипега»
Кевину Чевелдэйоффу на заметку. Блог «Чувствуя Манитобу» предлагает кандидатуры игроков на проблемную для команды позицию крайнего форварда в третье звено.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Решающий год для Ивана Барбашева в “Блюз”
В сегодняшнем посте - мой перевод свежей статьи журналиста Тома Тиммермана из St. Louis Post-Dispatch, в которой он разговаривает с российским нападающим «Блюз» Иваном Барбашевым о новом сезоне и его дальнейших перспективах в команде. Итак, ...
Чувствуя Манитобу / Планы на лето. Свободные агенты
Предвкушая День Канады, и даты начала подписания свободных агентов, блог «Чувствуя Манитобу» прикидывает, кто мог бы приглянуться «Джетс» в первый день июля, не верит в возвращения Теему Селянне, а также делает вывод, что болельщикам «Виннипега» не стоит ждать безумных шагов руководства команды.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Легкий календарь должен вывести «Блюз» в плей-офф
Сегодня я перевел свежую статью Тома Тиммермана в St. Louis Post-Dispatch, в которой автор рассуждает о шансах «Блюз» на попадание в плей-офф в связи с их оставшимися играми ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Как «Блюзменам» улучшить игру в равных составах?
Итак, к настоящему моменту «Блюзмены» провели уже 5 игр, три из которых они выиграли, одну проиграли в овертайме, и одну (последнюю, в Эдмонтоне) проиграли в основное время. В целом, конечно, неплохой старт. Но могло бы быть и лучше. В последних двух играх у команды возникали проблемы с заброшенными шайбами (таковых набралось всего две, и обе, между прочим, были забиты российскими игроками - Тарасенко и Якуповым). Что является основной причиной этого? В этом посте мой перевод сегодняшних мыслей колумниста «Блюз» Джереми Рутерфорда, некоторых игроков, и Хичкока ...
