Трибуна Пользователь
| Комментарии | 58776 |
| Статусы | 705 |
Инна Дробот: посты
| Дата регистрации | 17 февраля 2012 |
|---|---|
| Аккаунт | суперзвезда |
| Настоящее имя | Инна |
| Пол | женщина |
| Возраст | не указан |
| Любит | |
| Основатель блогов | |
| Модератор в блогах | |
| Автор блогов | |
| Читает блоги |
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Теннисные лимерики
Лимерик - короткое комическое стихотворение (из истории английской культуры), чаще всего абсурдного содержания, состоящее из пяти строк и построенное по определенной схеме. Тем не менее, лимерик, сочетая в себе гротеск и нонсенс, имеет некое логическое завершение. Почему бы ярким теннисным персоналиям не стать на некоторое время его героями?
Рейтинг +46
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Человек, который делает сербинаторов
Обрадович это кладезь забавных историй. Был 2001 год. Он наслаждался видами Нью-Йорка, а заодно сопровождал молодого Зимонича на ЮС Опен. Во время турнира к нему подошел с расспросами сербский журналист. «Я сказал, что у нас есть один мальчик на родине, который в один прекрасный день станет первой ракеткой мира и выиграет здесь Большой шлем. Это интервью показали по сербскому ТВ. Тогда многие обсмеяли меня. Сегодня они просто улыбаются», - рассказывает Обрадович, хмыкая в усы.
Рейтинг +18
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Нихао из Китая! Здраво из Белграда!
Новак ведет дневник с 2007 года. Он не раз замечал, что это занятие помогает ему систематизировать мысли и не дает важным событиям раствориться в прошлом. Но дневник это еще и психологический инструмент саморазвития, возможность лучше понять себя. Не говоря уже о том, насколько это интересно читателю - узнать всё от первого лица! Я перевела несколько таких опубликованных записей Новака, сделанных в 2007 и 2009 годах: о китайском гостеприимстве, сербских фирменных словечках, национальном характере, австралийском гольфе, об оперных ариях и многом другом.
Рейтинг +17
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Клайв Брунскилл: спортивный фотограф меняет амплуа
Клайв работал фотографом на шести летних Олимпийских Играх, на пяти зимних Олимпиадах, в трёх финалах Чемпионата мира по футболу и более чем на (sic!) 50 теннисных Мэйджорах (крутой послужной список, не так ли?)….но вот свадьбу ему снимать ни разу не доводилось. (В конце поста - избранные работы из портфолио фотохудожника).
Рейтинг +35
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Фан Клуб: Новак Джокович
Теннисный аналитик Стив Тиньор беседует с болельщиком Новака, аспирантом университета из Калгари и теннисистом-любителем - Мэттом Крицем, где оба поднимают острые вопросы о месте Новака Джоковича в современном теннисе. Ни дать, ни взять – «Разговор с Анакреоном» Ломоносова…Честный взгляд на вещи, объемные метафоры, философские теории – надеюсь, вам читать будет так же интересно, как и мне было переводить.
Рейтинг +26
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Теннис и ассоциации: от великого до смешного
Федерико Феллини философски делил всех людей на белых и рыжих клоунов. «Разве не о том же говорит Лао-Цзы, - вопрошал маэстро: «Если ты произвел на свет мысль (белый клоун), подвергни ее осмеянию (рыжий)»? Рыжий - балагур, всегда ребенок в душе, бунтарь, лезущий на рожон. Белый - раздает тумаки и пощечины...Феллини делает общий глобальный вывод: «Быть клоуном полезно для здоровья». Проверим?
Рейтинг +50
|Автор
Инна Дробот
Radio Ga-ga / Kristin Asbjornsen
А чуть всплакнуть? Под дивный голос норвежки Кристин и под стихи Чарльза Буковски-то? Самое оно :)
Рейтинг +19
|Автор
Инна Дробот
Все это Рок-н-ролл / «Doom Abuse» - свежый студийник американцев The Faint, апрель 2014
В альбоме много данс-панка, и песни ужасно похожи. Я бы выделила несколько треков. Таких же драйвовых, с отличной инструменталкой. Рекомендую.
Рейтинг +16
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / Новак: «Когда я увидел ее впервые в подвенечном платье, она была похожа на ангела»
На живописнейшем острове Sveti Stefan в Черногории прошли церемонии бракосочетания и венчания Новака Джоковича и Елены Ристич. Как и планировалось, свадьба собрала круг самых близких друзей и родных.
Рейтинг +81
|Автор
Инна Дробот
Во имя святого брейка! / BRAIN GAME: Бэкхэнд Джоковича - ключ в победе над Федерером в финале Уимблдона
Теннисные обозреватели Стив Тиньор и Крэг О’Шоннесси проводят детальный анализ финального матча Уимблдона и приходят к выводу, что со всех сторон теннисисты показали выдающуюся игру.
Рейтинг +32