Имя Фамилия 1: комментарии

Музыка в фигурном катании, часть 2: Саймон и Гарфункель
Теги пары Вэньцзинь Суй Морган Сипре танцы на льду Лори Николь Джейн Торвилл Ванесса Джеймс Цун Хань Кристофер Дин Джон Циммерман Фигурное катание
С первым постом серии, посвященным Мишелю Леграну, можно ознакомиться здесь.
Предыстория
Саймон и Гарфункель (Simon & Garfunkel) — известнейший фолк-рок дуэт, пик деятельности и популярности которых пришелся на относительно краткий период второй половины 1960х годов: от первого безусловного хита Sound of silence (1964), взлетевшего на вершины чартов в середине 60х, до популярнейшего Bridge over troubled water (1970), вышедшего в последнем (одноименном) студийном альбоме уже перед самым распадом дуэта. В дальнейшем Поль Саймон и Арт Гарфункель строили свои сольные карьеры (у Саймона она была более успешной), снимались в фильмах, воссоединялись и опять разрывали отношения в 1970х, 80х и 90х годах, устроили бесплатный концерт на 500 000 зрителей в Нью-Йорке и вполне заслуженно по итогам карьеры попали в Зал славы рок-н-ролла — в большей степени, думается, именно за свои песни 1960х.
В фигурном катании музыка этого яркого дуэта используется довольно редко, но на удивление метко: по крайней мере, все те программы, которые мне удалось посмотреть (или скорее пересмотреть), проходными совершенно точно не назовешь. И в этом относительно небольшом списке уже значатся как минимум два шедевра, о которых речь пойдет ниже. К слову, в сезоне 2019-20 песню Sound of silence уже «застолбил» за собой Дмитрий Алиев — остается надеяться, что его программа не ударит в грязь лицом на таком достойном фоне.
В середине 1990х, сразу после окончательного ухода из любительского спорта, под Саймона и Гарфункеля каталась легендарная английская танцевальная пара Джейн Торвилл - Кристофер Дин. В 1995ом году они показали сразу две разноплановые программы под музыку этого дуэта: игривую «Сесилию»

1. Дарья Паненкова – Lara Fabian/You’re Not From Here.
Даша, тогда только-только покинувшая группу Этери Тутберидзе, откатала свою произвольную программу довольно чисто и выполнила все прыжковые элементы, среди которых два каскада с лутцем (3Л-3Т, 3Л-2Т), каскад с флипом (3Ф-3С), сольные флип, риттбергер и аксели. Трибуны такому чистому прокату очень обрадовались, на ютубе болельщики отмечают, что это "лучший прокат из всех" представленных.
Однако в этом году Дашу на ОП мы не увидим. Сезон у Паненковой не задался: тренируясь у Царевой, она заняла на Чемпионате России итоговое 18 место (последнее), а на этапах Гран-при Даша не вошла даже в пятерки. Ее лучший результат за сезон – 173.61.
2. Софья Самодурова – Burlesque soundtrack.
Cоня оказалась одной из немногих фигуристок, представшей перед зрителями не в тренировочном костюме. Это и неудивительно: в фиолетовом платье она каталась весь предыдущий сезон.
Во время проката Соня упала с тройного флипа и допустила степ-аут на лутце. Но ее отнюдь не случайно считают фантастически стабильной фигуристкой: по ходу сезона она без грубых ошибок катала как короткую, так и произвольную программу. Ее лучшим результатом стало золото на Чемпионате Европе, баллы – 213.84.
3. Алина Загитова – Родион Щедрин/Кармен-сюита.
Произвольная программа на ОП Алине, к сожалению, не покорилась. Но это и неудивительно: после победы на ОИ и неудачи на ЧМ за что только Алину не укоряли. Из прыжковых элементов ей удалось выполнить только аксели и каскад (3Ф-2Т-2Р). На тройном сальхове она допустила помарку, вместо тройного риттбергера в каскаде сделала одинарный, упала с тройного лутца и тройного флипа.
Однако уже на следующих стартах болельщики увидели Кармен во всей красе. На первом турнире в сезоне (Nebelhorn Trophy) она и показала лучший результат – 238.43.
4. Евгения Медведева – Mumuki, Sur Regresso Al Amor, Libertango.
После проката, как показало время, не самой подходящей для Жени короткой программы у болельщиков оставалась надежда на произвольную. Но фигуристка справилась не со всеми элементами: не удался тройной флип (падение), она неудачно приземлила первый аксель, а также осталась всего с двумя каскадами (3Л-2Т-2Т, 3С-3Т).
Не следует напоминать, что первую половину сезона Евгения провела не очень удачно, а финал Гран-при смотрела по телевизору. Лучший свой результат в сезоне она показала на Чемпионате Мира, где заняла третье место и получила 223.80.
5. Елизавета Туктамышева – Petite Fleur/You Don’t Love Me.
После не самого удачного олимпийского сезона (и даже цикла) от Лизы не ждали ровным счетом ничего. Но, стоило ей выйти на лед, сразу же захотелось сказать: "Императрица!". Лиза не только очень сильно похудела, но и справилась с тройным акселем, хотя сделала тройку на выезде. Кроме 3А она удачно выполнила и каскады (2А-3Т, 3Л-2Т, 3С-2Т), и сольные прыжки (3Л, 3Р, 2А).
По стечению обстоятельств она пропустила почти все главные старты сезона: и ЧР, и ЧЕ, и ЧМ. После бронзы на финале Гран-при из международных стартов Лиза выступила на командном Чемипонате мира. Именно там она доказала и себе, и болельщикам, и судьям Первенства России, кто – одна из самых фигуристок мира. Отметим, что на КЧМ контент произвольной программы Лизы изменился очень сильно: 3А, 3Л-3Т, 3Ф, 3С-2А, 2А-3Т, 3Л, 3Р. Лучший результат Туктамышевой – 234.43.
Так сложилось, что один из самых чистых прокатов на ОП выдала Даша Паненкова, которая затем не смогла отобраться ни на один крупный старт. А Алина, допустившая несколько ошибок, выиграла Чемпионат Мира и собрала "большой шлем" ФК. Поэтому, как бы нам ни хотелось, не следует ждать от спортсменов с блеском исполненных программ в самом начале сентября. Запасемся терпением и готовим флажки, баннеры, игрушки, а валерьянку – отложим до первых соревнований)
P.S. К сожалению, открытые прокаты стали единственной возможностью увидеть произвольную программу Елены Радионовой (без акселей, два падения на флипах, один каскад 3Р-2Т, 3Л, 3Р), не очень удачно выступила Полина Цурская (3Л-3Т, 3Ф, 2А, 2А, 3С и падение на 3Р). В этом году девочки не выступят на ОП: Полина завершила карьеру, а Лена не соревновалась весь прошлый сезон.

О чем нам расскажут открытые прокаты?
Теги Дарья Паненкова Евгения Медведева Елена Радионова Софья Самодурова Алина Загитова Елизавета Туктамышева Фигурное катание
Открытые прокаты – событие, которое болельщики ФК ждут с особым нетерпением. Во-первых, именно здесь спортсмены, вошедшие в сборную, впервые продемонстрируют свои программы после межсезонья. А, во-вторых, чтобы увидеть любимых фигуристов, не придется продавать все свое движимое и недвижимое имущество. В отличие, например, от Капы, средняя цена билетов – 1-2 тыс. рублей, при этом бинокль скорее всего не понадобится.
В прошлом году можно было купить билет и посмотреть в "Мегаспорте" только произвольные программы. В этом – удача нам, болельщикам ФК, улыбнулась чуть шире, поэтому сейчас доступны билеты в "Лужники" на два дня: 7 сентября – КП, 8 сентября – ПП. Уже сейчас фан-клубы фигуристов (а точнее – фигуристок) начали подготовку к ОП, лучшие билеты раскуплены, осталось еще немного подождать.
Но так ли значимо, а главное – показательно это событие? Ведь к началу сентября далеко не всем спортсменам имеет смысл выходить на пик формы, у кого-то этапы Гран-при выпадают только на ноябрь (хотя, как правило, фигуристы до этого участвуют хотя бы в одной "бэшке", Autumn Classic в этом году пройдет, например, 12-14 сентября).
Вспомним прошлогодние открытые прокаты и на примере некоторых ПП женщин проанализируем, можно ли заранее делать какие-либо выводы и, что любят не только некоторые болельщики, но и даже эксперты, – прогнозировать результаты на грядущий сезон.

И хотя уже тогда в юниорах была высочайшая конкуренция, Даша уступала на международных стартах только девочкам из группы ЭТ. Она отобралась в финал юниорского Гран-при, стала на чемпионате России восьмой. Казалось, что спортсменка не потеряется и на взрослом уровне, имея вдобавок впереди два взрослых этапа. Но во время летних сборов в Новогорске Даша приняла решение уйти от своего тренера.
Даниил Глейхенгауз объяснил уход Даши следующим образом: "Паненкова в очередной раз отказывалась выходить на лед, при всех в раздевалке отвечая, что не хочет идти на тренировку. Ей при всех было сказано Этери Георгиевной, что или она выходит на лед, или покидает сборы. В этот день присутствовала ее мама, они предпочли покинуть сборы".
На открытых прокатах в "Мегаспорте", уже тренируясь в группе Анны Царевой, Даша справилась со всеми прыжковыми элементами (среди них и 3Л-3Т, 3Ф-3С), хотя программы были только-только поставлены и еще не вкатаны. Возможно, что на ОП Дарье во многом помог "багаж", наработанный у Этери Тутберидзе, так как после ОП сезон у спортсменки откровенно не задался: она не попала в финал ГП, на Чемпионате России стала последней.
У фигуристки разладились прыжки, еще сложнее стало контролировать и сдерживать вес. Следует подчеркнуть, что борьбу с лишним весом Даша (а точнее – ее тренеры, следившие за питанием спортсменки) начала вести уже давно. Но сила воли фигуристку и подвела: "Меня тянуло на сладкое – всякие шоколадочки".
На днях Даша заявила в своем Instagram, что карьеру завершать она не планирует: "Стоп! Я никуда не уходила. Я не занимаюсь, так как до сих пор не восстановилась после травмы, нога еще беспокоит". Возможно, от каких-либо выводов действительно стоит пока воздержаться. Ведь еще сезон назад, например, мало кто мог подумать, что Лиза Туктамышева вновь сможет покорять нас своими прыжками. Конечно, здесь ситуация совсем другая (Алексей Николаевич тренировал Лизу с детства, "реанимировать" спортсменов он умеет очень хорошо), но Даше все равно хочется пожелать только удачи!
В течение почти десяти лет у Анны Царевой тренировалась Александра Фомина. Она начала свою спортивную карьеру в "Сокольниках", но в 2010 году решила сменить тренера.
У Саши так и не получилось отобраться не международные соревнования. Главным образом она выступала на внутрироссийских соревнованиях. Так, например, в прошлом сезоне она выступала на этапах Кубка России (7 и 14 место), на Кубке Москвы (9 место).
В июле Саша сообщила о завершении своей спортивной карьеры: "К сожалению, мой путь в фигурном катании в качестве спортсмена окончен. Хочу сказать спасибо большое моим наставникам, которые каждый день верили в меня, вкладывали свои силы и знания. На, может вышло не все так, как мы планировали..."
Сейчас Саша тренирует (или занимается подкатками) детей, в этом году она закончила школу. Анна Царева, с которой у спортсменки по-прежнему сохранились теплые отношения, прокомментировала один из постов Саши в Instagram: "Приятно, когда спортсмен оказывается по другую сторону бортика".
У Анны Царевой долгое время тренировалась и Майя Хромых. Именно Анна дала Майе хорошую базу, которая позволила спортсменке позднее попасть в группу Этери Тутберидзе. Речь идет не только о прыжках, но и о скольжении: оно, как выражаются некоторые болельщики, у Майи – "королевское".
В новой группе Хромых нравится: "Эта группа меня раскрыла. Я открылась всему миру. Атмосфера здесь раскрепощенная. Раньше я была немногословной, не очень любила разговаривать на тренировках, сейчас же стала общительнее".
В этом сезоне Майя будет принимать участие в юниорских соревнованиях. Пока неизвестно, какую музыку выбрали тренеры для спортсменки, но Майе хочется пожелать отличного дебюта!
Так, самой выдающейся и титулованной спортсменкой Анны Царевой была и остается Анна Погорилая. Сейчас Царева работает с группой совсем еще юных фигуристов, и не исключено, что среди них есть перспективные и талантливые ребята. Но факт остается фактом, и на данный момент Анне противопоставить лидерам российского и мирового ФК некого.

В течение нескольких последних лет в фигурном катании наметилась такая тенденция: свое мнение о методах работы тренерского штаба Этери Тутберидзе высказывают действующие и уже завершившие спортивную карьеру спортсмены, эксперты и тренеры, даже представители других видов спорта. Некоторые с особым удовольствием критикуют ТШ, который из года в год стабильно приводит своих спортсменок на пьедестал, приносит стране медали.
Но почему-то почти не обсуждаются методы и результаты работы, например, Елены Буяновой, Александра Волкова, Ангелины Туренко, Евгения Рукавицына и других тренеров. Каких высот достигают их спортсмены? Сегодня поговорим об учениках Анны Царевой, которая работает тренером уже более 15 лет.
Самая известная ее ученица – Анна Погорилая, которая многим запомнилась и полюбилась образами Жар-птицы, Шахерезады. А программа Ани на музыку из кинофильма "Запах женщины" (композитор – Карлос Гардель), поставленная Мишей Ге в сезоне 2016/2017, – настоящее чудо. Пубертат словно обошел спортсменку стороной, скольжение Ани сравнивали со скольжением итальянки Каролины Костнер, о ее выступлениях нередко говорили: "Ну вот же оно, настоящее зрелое женское!"
Но главным достижением Погорилой так и осталась бронза на Чемпионате Мира в 2016 году, тогда ее обошли Евгения Медведева и Эшли Вагнер. К сожалению, Анну нельзя назвать стабильной фигуристкой. Стоило Ане упасть один раз (а падала она всегда очень больно) во время проката, и уже, как правило, становилось ясно: вся программа пойдет наперекосяк. В такие моменты искренне хотелось, чтобы мучения Анны закончились как можно скорее. Татьяна Тарасова однажды подбрала для состояния Ани во время проката слово "амок", которое ТАТ с тех пор очень полюбилось.Теперь комментатор использует его во время прокатов, например, Михаила Коляды.
Главной мечтой Ани, как и у большинства других спортсменов, было участие в Олимпийских играх. Но этому так и не суждено было случиться:
спортсменку замучили физические и психологические травмы. Последним и отнюдь не удачным стартом для Анны стал этап Гран-при в Канаде (сезон 2017/2018). Тогда она впервые представила свою произвольную программу "Черный лебедь". Но выкатать ее Ане не позволили боль в спине и далекая от идеала физическая форма. В кике Царева сказала Ане: "Чего ты умираешь-то, у тебя ноги, что ли, отказывают? Тебе не кажется, что нужно побольше катать программу от начала до конца на тренировках? Что бы не один раз в неделю, а чаще?"
после неудачного проката произвольной программы на Чемпионате Мира-2017 и итогового 13 места в Хельсинки Аня не приняла участие в командном ЧМ. Федерацией тогда было сделано заявление: "После выступления Анны Погорилой в Хельсинки было принято решение дать время и возможность спортсменке отойти от психологической травмы и спокойно готовиться к следующему сезону. Никто не брал во внимание эмоции и переживания спортсменки после проката произвольной программы. Все это объяснимо и по-человечески понятно". Не исключено, что именно этот инцидент сказался на настрое Анны в олимпийский сезон.
Разумеется, Ане пришлось бы еще побороться за место в сборной на ОИ-2018, теоретически она могла бы составить конкуренцию Марии Сотсковой. Но не стала. После неудачи в Канаде Погорилая досрочно завершила сезон и с тех пор не выступает на соревнованиях. Спустя время стало известно о том, что Анна Царева больше не будет тренировать фигуристку. "Это наше обоюдное решение. Абсолютно безболезненное и нормальное", - сказала тренер.
Официально тренером Ани сейчас является Виктория Буцаева (Волчкова), но очевидно, что Погорилую сейчас другие вещи волнуют куда больше, нежели спорт, и это абсолютно нормально. Прошлым летом Аня вышла замуж, с тех пор в ее Instagram красуется надпись: "Фигуристка/жена". Вместе с мужем Андреем Невским они не только путешествуют, но и тренируют детей: "Андрею дали молодых ребят, а я ему помогаю".
Конечно, хотелось бы вновь увидеть Аню на льду, тем более о завершении карьеры она не объявляла. Но, будем откровенны, на сегодняшний день она не способна составить конкуренцию лидерам мирового ФК. Анечке – только здоровья!
В группе Анны Царевой тренируется Дарья Паненкова, о смене тренера Дарьи стало известно летом 2018 года. До этого Даша довольно успешно выступала по юниорам и стабильно исполняла прыжки, выкатывала обе программы. Сама спортсменка утверждала, что у Этери Тутберидзе ей и удалось приобрести стабильность: "... мы решили пойти к Этери Георгиевне Тутберидзе. В первый год была еще не такой стабильной, как сейчас".

Ученики Анны Царевой, вы где?
В течение нескольких последних лет в фигурном катании наметилась такая тенденция: свое мнение о методах работы тренерского штаба Этери Тутберидзе высказывают действующие и уже завершившие спортивную карьеру спортсмены, эксперты и тренеры, даже представители других видов спорта. Но почему-то почти не обсуждаются методы и результаты работы других тренеров. Поговорим об учениках Анны Царевой.

ссылка на видео: https://www.youtube.com/watch?v=YVChdBJ-zrY
Или смотрим по ссылке: https://www.instagram.com/p/B0kZJ_2oN8O/
Танцевальный баттл на шоу "The Ice": Супермен Бояна против Жасмин Нэйтана, ссылка на видео:
https://twitter.com/Timkoleto/status/1156524147570180097
https://twitter.com/nwcgold2019/status/1156523533654040577
https://twitter.com/nwcgold2019/status/1156522426676568065
Жасмин в ударе
Танцевальный баттл продолжается, Алина Загитова против Ромэна Понсара, ссылка на видео:
https://twitter.com/Timkoleto/status/1156887670754291712
https://twitter.com/nwcgold2019/status/1156886678608347137
https://www.instagram.com/p/B0nqi6IITi0/
https://www.instagram.com/p/B0nrIDzo7Rr/
https://www.instagram.com/p/B0nrvXJI_yj/
https://www.instagram.com/p/B0nq4DnIqk8/
Друзья, следующие обновления буду производить в этом посте, так что делитесь впечатлениями и ссылками в комментариях!
И не забываем пересматривать лучшие моменты в предыдущих постах!
Всем недоброжелателям посвящается гифка:
https://twitter.com/teamzagitova/status/1156418749718781953
Спасибо за внимание!
Обновления в этом посте закрываются и переходят в следующий пост, ссылка :
www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2528879.html
PS. Ранние фото и видео материалы с японских шоу смотрите в моих предыдущих постах (кто не видел еще):
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2526214.html
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2524440.html
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2522613.html
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2523514.html
PPS. Друзья, читаем также интервью с Винсентом Чжоу, с Маи Михара, и c первым тренером Алины - Дамирой Пичугиной:
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2527973.html
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2528378.html
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/zzzjjj/2528481.html
Читайте мой блог, у нас интересно всё: дайджесты, интервью разных фигуристов, мои заметки и зарисовки на различные темы!
Добро пожаловать в блог, у нас мирно и дружелюбно!

Здесь мы заказываем чай с шариками тапиоки, который в последнее время пребывания в Японии очень понравился Алине Загитовой. Когда Ямицу указывает на символ Осаки, высокую башню «Tsutenkaku», который возвышается над нами, он попросил высказать ее свои впечатления. Алина сказала: «Это высокая башня, я вижу ее впервые! Похожа на ракету.» На самом деле Tsutenkaku был создан на подобии Эйфелевой башней в Париже, в качестве вдохновения.
Кроме того, к одной из новых мировых специализаций - "Кокацу - Дарума", мы получаем объяснение основного правила, такого как двойной запрет источника и фактического приема пищи. Какой вкус у котлеты, которую Загитова ела впервые?
Магазин "LAST SAMURAI" популярен среди туристов, которые могут познакомиться там с японской культурой. Здесь вы можете испытать на себе ритуал Игамири, используя настоящий меч! Алина Загитова выходит к нам в черном стиле, в черном костюме Самурая.
«Мне нравится черный, это мой любимый цвет», ей понравился ее крутой наряд. Алина Загитова знакомится с Бусидо и делает свою первую попытку в Iigami. Что это за навык?
Кроме того, Алина Загитова очень рада последнему «черновику», представленному ей художником Кои из различных сюжетов, таких как недавний милый эпизод с ее собакой Масару.
фото с сестрой Масару- Каттян:
Программа также представит ледовое шоу « The Ice 2019», которое пройдет на Maruzen Intec Arena Osaka 27 - 28 июля. Шома Уно, Алина Загитова, Натан Чен, Рика Кихира, Каори Сакамото, Хонда Марин, Мию Хонда и другие ее участники выступили с новыми программами сезона 2019 года.
Комментарии от Алины Загитовой поступают в эфир.
-Пожалуйста, поделитесь вашими впечатлениями о посещенных вами местах в Осаке сегодня. Какой самый впечатляющий эпизод?
- Во-первых, это настоящий самурайский меч! Сегодняшний опыт - это первый раз, когда я надела костюм самурая и держала в руках настоящий меч. Я думаю, что мой характер немного напоминает самурайский дух.
- Вам заказали чай с шариками тапиоки в середине съемки?
- Мне очень нравится этот напиток, который я недавно распробовала в Японии. Я пью его каждый раз, когда приезжаю в Японию.
- Пожалуйста, скажите пожелания зрителям!
- Спасибо вам за вашу постоянную поддержку. Я представлю вам мой новый образ, который вы никогда раньше не видели, поэтому обязательно посмотрите шоу!
Смотрите видео превью программы по ссылке:
https://twitter.com/teamzagitova/status/1156418090088968192
Источник: https://dogatch.jp/news/etc/65938/detail/
перевод-мой (знаю, что временами жуткий, но такой был источник: гугл - перевод с японского ))
Бонус - видео, в котором поклонники попытались воссоздать из кусочков новую КП Алины Загитовой!
ссылка на видео: https://www.youtube.com/watch?v=tmSDhhTq_8g
Вышел новый рекламный ролик компании Puma с участием Алины Загитовой:

Алина Загитова в Осаке: «Мой характер похож на самурайский?!» Новая реклама Puma с Алиной Загитовой!
Теги Алина Загитова Фигурное катание
Алина Загитова, серьезно о серьезном! "Мой характер похож на самурайский?"
Передача с Олимпийской золотой медалисткой Пхенчхана Алиной Загитовой будет транслироваться с 15:30 3 августа (суббота) - «Летний фестиваль The ICE: Алина Загитова в огромном восторге от Осакского гостеприимства, выступления японских фигуристов, разговор о короткой программе».
В программе расскажем о привлекательности фигурного катания на шоу, покажем интересные выступления и реальное лицо ведущих фигуристов мира.
Также будет освещен тур гостеприимства Кансая, проведенный для Алины Загитовой; это было во второй раз после ее прошлогоднего весеннего тура по Киото. На этот раз это будет Осака в середине лета.
В прошлый раз Алина Загитова сказала нам: «Это мечта - иметь японский ресторан в Москве в будущем». На этот раз мы покажем и познакомим ее с Осакой - городом еды, таким образом, она сможет сделать шаг навстречу своей мечте (!?). Прежде всего, передача начнется рынка «Куромон Маркет», который поддерживает рестораторский спрос Осаки - города еды и питья; здесь также много иностранных туристов.
Мы, прогуливаясь по торговому району с большим количеством людей, проверили магазины, которые могут интересовать Алину Загитову - ресторатора. Мы с интересом посмотрели на свежую рыбу и креветки, выложенные в ряд на витрине магазина, и с любопытством задали все интересующие вопросы.
Затем мы прибыли в специализированный магазин тунца "Tuna and Black Silver". Быстро и ловко режется перед нашими глазами сырой и нежный тунец на различные части, такие как: большой торо, средний торо и каматро.

«Переезды по различным местам помогают мне постоянно получать новую информацию», - сказал Чжоу, который работал с Томом Закрайчеком над улучшением прыжковой техники, а также с Томом Диксоном, Райаном Янке и Джошуа Фаррисом над навыками катания и качеством исполнения. «Работа с Миэ помогла мне преуспеть в направлении, на которое я надеялся».
Гамбилл с нетерпением ожидает разделение тренерских обязанностей с Хамадой.
«У каждого есть что-то особенное, что они показывают», - сказала она. «Иногда это иной способ сказать что-то вдохновляет его. Миэ замечательна в работе над реберностью катания и тренерскими методами».
Слаженные взаимоотношения Чжоу с Хамадой демонстрировали на Командном чемпионате мира в апреле 2019. После чемпионата мира по фигурному катанию в Сайтаме в 2019 году Чжоу остался в Японии, чтобы тренироваться со своим японским наставником. Результатом стали лучшие в карьере программы, включая первый четверной лутц, когда-либо сделанный с обеими поднятыми руками.
«В основном это просто использование базовых биомеханических принципов и применение их к моему катанию и, в свою очередь, использование этой хорошей регулировки в базовом катании, для помощи с прыжками», - сказал Чжоу о тренировках Хамады. «Это то, как я группирую себя для прыжка, как я взлетаю и приземляюсь».
«Я однажды просто решил начать делать лутц (с руками над головой) за несколько дней до соревнований. Мне было нечего терять», - добавил он.
Выполнив четыре различных квада - лутц, флип, сальхов и тулуп - на чемпионате мира по фигурному катанию в 2019 году, Чжоу старается вносить дополнительные изменения в свои элементы, при подготовке к зимним Олимпийским играм 2022 года в Пекине.
«На самом деле, у меня уже есть достаточно контента, чтобы сделать, пожалуй, максимально возможное (в произвольной программе)», - анализирует фигурист. «Лучшее применение моей энергии и здоровья - это сосредоточиться на качестве элементов, плавности приземления и чистоте катания. Я знаю, что мои прыжки не самые эстетичные. Каждый раз, когда я смотрю свои видео, я стараюсь думать, как бы я мог заставить их выглядеть лучше. У меня еще есть много пространства для роста".
«Я думаю, что в прошлом сезоне я добился довольно значительного прогресса во второй оценке (компонентов программ) с точки зрения качества программы и улучшения общего исполнения, но это даже не близко к тому, чего я хочу», - добавил он.
Этим летом у Чжоу было больше шансов потренировать свою мышечную память, благодаря поездкам в Японию для работы с Хамадой и выступлениям на шоу, в том числе Dreams on Ice в начале этого месяца, и предстоящему появлению в туре "The Ice-2019" Мао Асады.
«Я так рада, что он получает все эти возможности в Японии», - сказала Гамбилл. «Я надеялась, что он сможет больше работать над своей зрелостью на льду, развлекая зрителей. Это здорово, что он получает тот опыт, которого не смог получить со Stars on Ice».
«Возможность исполнять качественные прыжки в сочетании с действительно отличным выступлением будет моей конечной целью на пути к Олимпиаде», - сказал Чжоу. «Это заставляет меня стараться и улучшаться каждый день».
И как Чжоу уравновесит своё жгучее желание улучшить свое катание с изучением книг в Брауне?
Кататься можно будет в студенческом городке в аудитории Миан и примерно в часе езды от Бостона. И Гамбилл, и Хамада будут доступны через FaceTime.
«Я буду летать на работу с ним, и я знаю, что Миэ Хамада сказала, что она тоже будет», - сказала Гамбилл. «Марк (Митчелл) и Питер (Йоханссон) предоставят ему лед (в районе Бостона) и будут следить за ним, когда я не смогу быть там, так что есть много людей, чтобы в любой момент протянуть руку помощи».
Чжоу участвует на идущих сразу друг за другом соревнованиях Гран-при в Китае и России в ноябре, и, вероятно, также примет участие в подготовительном турнире серии Challenger. Если он выйдет в финал Гран-при в Турине в декабре, график будет еще более пугающим.
Он планирует провернуть такое только один раз: используя возможности колледжа Брауна по выбору своего расписания: Чжоу может посетить один семестр, а затем отложить свое оставшееся образование до окончания Игр 2022 года. В этом сезоне он завершит занятия к концу декабря, чтобы успеть вернуться в Колорадо-Спрингс (или Японию) для подготовки к чемпионату США по фигурному катанию в 2020 году.
«Я на самом деле с нетерпением жду вызова», - сказал он. «Захватывающе видеть, как много я могу добиться сам. Меня всю мою жизнь водили и рассказывали, что делать, а что не делать. Это захватывающе, немного пугающе. Но я сталкивался и с худшим».
«В прошлом я мешкался, чтобы найти направление, в котором я действительно хочу кататься, тренироваться, но теперь, когда у меня есть возможность кататься немного самостоятельно,.. я думаю, это будет интересным испытанием для моей воли и желания добиться успеха».
Источники: https://usfigureskatingfanzone.com/news/2019/7/11/figure-skating-ever-searching-for-more-zhou-takes-on-new-challenge.aspx
https://vk.com/club162708699?w=wall-162708699_285%2Fall
Перевод, орфография и пунктуация сохранены.
Спасибо за внимание!