«Kovalyov». Продолжение темы
Сегодня лига приняла ультиматум Алексея Ковалева и разрешила ему наносить на свитер «Kovalev». Нет с одной стороны, лига проявила определенную гибкость, пойдя игроку на встречу. С другой стороны мне ее действия кажутся не последовательными, чем хуже Ковалева в таком случае наши белорусские друзья? Тогда и им нужно разрешить пользоваться белорусской транскрипцией. И одно дело, если бы Ковалев вместе с «Атлантом» просто послали запрос в лигу с просьбой разрешить изменить фамилию на свитере, в обычном рабочем порядке, без лишних комментариев и ультиматумов и совсем другое дело, тот же запрос в купе с заявлениями в прессе. Уверен, случись что-то подобное допустим с Ягром (скажем, написали бы на его свитере «Yagr», хотя фамилии чехов сохраняют свое написание – но так чисто гипотетически), он бы спокойно отправил запрос и не позволил бы делать себе никаких острых комментариев. Даже больше хочу сказать если бы Яромиру отказала лига, то он не позволил бы себе вопить: «Под этой фамилией играть не буду, делайте, что хотите». Думаю, реплика Яромира была бы следующая: «Жаль, что мне не разрешили играть в свитере, где будет написано «Jagr», но я сам выбрал эту лигу и должен уважать ее правила». Или Ягр и вовсе не стал бы никуда обращаться, как скажем Сергей Фёдоров, при этом оба игрока никаким образом по своему статусу не уступают Алексею. Недавно Дима на чемпионате написал: «Догадывайтесь ли вы, почему того же Фёдорова, называют по имени-отчеству, а то, что Ковалев Алексей Вячеславович, знают единицы?». Знаете, я кажется, догадываюсь, может дело в том, что Фёдоров ведет себя как взрослый человек и профессионал, а Ковалев, как 20-летний мальчишка? Вот, к слову, заявление Фёдорова по этой проблеме: «То, что моя фамилия будет писаться по-другому, надеюсь, не скажется на моей игре. Также постараюсь вас радовать хорошей игрой и, надеюсь, команда выполнит поставленные задачи»
Бытует мнение, что Ковалев за данный поступок заслуживает всяческое уважение, настоял на своем и пошел до конца и все такое. Но как по мне, он просто показал что он «звезда» - в худшем значении этого слова, добиться того же результата можно было вполне без резких заявлений, признаться я бы после высказываний Ковалева в прессе, на месте лиги отказал ему чисто из принципиальных соображений, но лига, увы, решила прогнуться.
Что ж болельщика «Атланта» остается надеяться, что когда начнется сезон, Ковалев будет играть не за фамилию на свитере, а за команду и войдет в историю КХЛ, не только как игрок, который добился для себя исключительного написания фамилии, но и как игрок, показывавший исключительный хоккей. Удачи ему.
P.S.
Уважаемые читатели, не забываем: подписываться на блог и оставлять свои комментарии. Помните о кнопке «плюс» и «минус», ваш голос очень важен.
Это я про Федорова и Ковалева.
но поведение Алексея мне действительно не понравилось. он должен быть примером и образцом, а что это за пример? пример бунта против лиги? против лиги, для которой он НИЧЕГО еще не сделал?
Сергей Викторович Фёдоров, кстати, ни слова про свою фамилию не сказал. красавец. хотя для меня брэнд Fedorov ценнее Kovalev.
Если да, то твои подколы ниже уровня Петросяна; но если не смотришь, то тебе тут вообще нечего обсуждать.
я эту жопу испытал на собственной шкуре. гайцы в права вписали по своим, никому не ведомым правилам, в загранпаспорт в паспортном столе - по своим, еще где-то - еще как-то... и это при том, что у меня фамилия не самая навороченная.
а терь прикиньте, вот не дай бог какая-нить задница за границей на дороге(тьфу-тьфу-тьфу). по паспорту я такой-то, по правам - сякой-то. страшно подумать, что на меня могут, чисто формально, навесить забугорные менты. вплоть до подделки документов, например. и это только потому, что наши органы, вместо чтоб просто спросить меня, пишут каждый по своим правилам. а там известно какие везде дебилы и двоечники работают.
а вообще, Ковалев (Федоров и т.п.п) вправе расматривать написание своих фамилий как бренды. Соответственно, бренды и пытаются сохранить.
А по поводу аббревиатуры КХЛ на латинице, так для этого существует другая статья регламента, к написанию фамилий отношения не имеющая, в которой все прописано и которая пока что не нарушается.:)
А Лига в общем-то была бы права в любом случае - и проявив принципиальность, и проявив гибкость. Единственное - возможно многие сейчас будут пользоваться этой историей как прецедентом.
Когда закон УЖЕ ПРИНЯТ его надо исполнять. Плохой он или хороший, это ЗАКОН. Если закон не нравится, то его надо отменять для ВСЕХ, а пока закон не отменили, то и исполнять его должны ВСЕ. Это дело принципа. Иначе у нас в стране как был бардак так и останется.
я извиняюсь, а какой Дима? :) Или ты уже себя в третьем лице называешь? :)
Тот же Jagr устроил бы не меньший разнос, если б был первым, чью фамилию написали бы Yagr
короче в топку, клоунов и колхозников :)))