От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Прощальный чат Рутерфорда с фанатами «Блюз» (часть 1-я)
Хоккейный обозреватель «Блюзменов» Джереми Рутерфорд (на фото снизу) отвечает на актуальные вопросы болельщиков в своем прощальном чате. Да, он покидает издание St. Louis PostDispatch, где проработал в этом качестве 12 лет. Очень жаль, ведь это был отличный источник регулярной и весьма разнообразной информации о команде, особенно в межсезонье ...
This is Oil Country / Первый матч МакДэвида. Как это было
Весь хоккейный мир замер в ожидании. NextOne, новый Гретцки и Кросби в одном лице, да просто самый перспективный игрок современности минувшей ночью провел свой дебютный матч в НХЛ. Ажиотаж вокруг данного события был неимоверный. Гостевой матч «Эдмонтона» в Сент-Луисе выделялся среди всех матчей игрового дня. Рассмотрим же под микроскопом каждое действие Коннора МакДэвида в его дебютном матче в Лиге.
Айс-ТВ / Тарасенко помогает разгромить «Даллас»
Русский форвард «Сент-Луиса» поучаствовал в половине шайб своей команды.
NHL-TV / 10 сюрпризов начала сезона
Завершилась первая четверть сезона 2013/14 и мы совместно с официальным сайтом NHL подводим первые его итоги и называем кандидатов на индивидуальные призы лиги.
Deep Pacific Sharks / Плей-офф: «Шаркс» против «Блюз»
Обозреватель ESPN Пьер ЛеБрюн проанализировал шансы команд на победу в финале Западной Конференции. Его прогноз: «Сент-Луис» в семи играх. В первом раунде он выбрал «Кингс». Смогут ли «Шаркс» снова доказать ему, что он не прав?
This is Oil Country / На контрасте
Начинался 2013 год. Предстоял локаутный сезон, в котором должны были дебютировать две главные российские звездочки на тот момент – Наиль Якупов и Владимир Тарасенко. Один – первый номер последнего драфта, другой – не так широко разрекламированный в Северной Америке сибирский самородок. Первому предоставлен в клубе полный карт-бланш, второму нужно бороться за место в составе. Что же мы видим сейчас?
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Тут надо просто радоваться - 3-я победа «Блюз» над «Миннесотой» подряд!
Что за непредсказуемый первый раунд плейофф! Есть третья «Блюзменская» победа над «Миннесотой» подряд! И она же первая домашняя. Счет в серии стал 3:0 в пользу Луиса! Смотрите видео последних пары минут этой игры, гол Стина в пустые ворота, и, конечно, дикое ликование болел СЛБ в «Скоттрэйд Центре» :). Джейк Аллен снова был бесподобен. Теперь нужна 4-я подряд, чтобы не откладывать это дело в долгий ящик. Гоу, СЛБ!
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / «Блюз» в поисках нового капитана
Опять к межсезонным делам... Здесь мой перевод статьи Джереми Рутерфорда в «St. Louis Post Dispatch» (от 13 июля). Итак, кто же станет нашим следующим капитаном?
60 метров / Кубок Мира 16 из Швеции
Представляю читателю небольшой экспресс анализ игроков сборной Швеции заявленных на турнир.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / «Блюз» заключили 5-летний контракт с Джейденом Шварцем (как это было)
Ладно, раз уж никто здесь не хочет смотреть и читать про бейсбол и Кардиналз (а может просто наступила летняя пора отпусков), то вот мой свежий перевод статьи Джереми Рутерфорда в «St. Louis Post Dispatch» о заключении 5-летнего контракта нашего «Луиса» с Джейденом Шварцем (от 16 июля). Чего-то он расписался перед уходом на каникулы, опять большущий текст сочинил (как будто мне на зло) ... прошу к прочтению!
