От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Кен Хичкок: о «Блюз» на прощанье
В сегодняшнем посте - мой перевод долгожданного прощального разговора бывшего главного тренера «Блюзменов» Кена Хичкока с репортером Джереми Рутерфордом из St. Louis PostDispatch. О чем поведал знаменитый наставник, покидая город на Миссисипи, в клубе из которого он проработал 5.5 лет? Итак...
Черновик / Молодой блюз. Как перестраивается «Сент-Луис»
У «Сент-Луиса» по-прежнему все неплохо.
ILoveNHL / Даллас Старс не должны защищать Валерия Ничушкина на драфте расширения
Что думают на фанатском сайте Далласа о Валерии Ничушкине
Dallas Hockey / Между прошлым и будущим
Прошедший сезон выдался для «Далласа», мягко говоря, неудачным. И в этом трудно винить кого-то одного. Есть такая известная фраза «выигрывает команда – проигрывает тренер» и Линди Рафф, конечно, один из виновников того, что произошло в этом сезоне, поэтому его отставка выглядит вполне закономерной. Хотя стоит отдать ему должное - за четыре года под его началом «Даллас» стал командой, с которой в лиге теперь всем приходится считаться.
Flyersice / Побоище в Филадельфии: устами его участников
Участники главного побоища в истории Лиги рассказывают о том самом дне. Один из лучших знатоков хоккейного рукопашного искусства Святослав Панов перевел воспоминания игроков, позволив нам погрузиться в атмосферу долокаутной НХЛ.
NHL Review / Увольнение Кена Хичкока из «Сент-Луиса» и другие события недели в НХЛ
Всё самое важное и интересное за предыдущие семь дней (30.01 - 05.02)
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Прощай, Хич!
Да, Хичкок больше не тренер «Блюз». Им досрочно стал Майк Йео. Читайте, как это произошло сегодня, в моем переводе довольно большой статьи Джереми Рутерфорда и Тома Тиммермана. Спасибо, Хич!
Айс-ТВ / Майк Йео проводит первую тренировку «Сент-Луиса» в качестве главного тренера
После увольнения Кена Хичкока
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Владимир Тарасенко: «Счастлив играть в НХЛ при поддержке своей семьи»
Сегодня привожу здесь свой перевод недавней статьи Хосе ДеХесуса Ортиза о Владимире Тарасенко. Журналист пообщался с российским форвардом в канун Дня Благодарения, который на этой неделе отмечался в США, и узнал кому и за что тот благодарен в своей жизни...