Пламя Альберты / Возрождение пламени. «Калгари» перед стартом сезона 2016/17
Рассматриваем изменения в составе команды за время межсезонья, на основе которых делаем прогноз предстоящего сезона для команды из Альберты.
Общество Белого Креста / Швейцарский хоккей скупает европейских звезд
Как NLA становится самой яркой лигой Европы.
Arizona Coyotes / Буря в пустыне. «Аризона» перед стартом сезона 2016/17
Рассуждаем об изменениях в составе команды, аргументируя решения менеджмента. Постараемся сделать прогноз предстоящего сезона для «Койотис».
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Станет ли Алекс Пьетранжело следующим капитаном «Блюз»?
Сегодня в блоге мой перевод интересной статьи Хосе Де Хесуса Ортиза в St. Louis Post-Dispatch об Алексе Пьетранжело, его возможном капитанстве, и роли Дэвида Бэкеса в его становлении как игрока и лидера «Блюз». Я раньше не знал этого автора, т.к. он в основном пишет о бейсбольных «Кардиналз», за которыми я не особенно следил. Так что приятным сюрпризом оказался его что-ли более «житейский» стиль подачи материала, а не чисто хоккейный, как у того же Джереми Рутерфорда. Надеюсь, что всем понравится.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / “Блюз” открывают новую страницу в своей истории после ухода ключевых игроков
Заиграет ли «Сент-Луис Блюз» в другой хоккей в последний сезон Кена Хичкока в качестве нашего главного тренера? После завершения драфта НХЛ, а также периода оформления сделок со свободными агентами и других дел межсезонья, заместитель главного редактора сайта NHL.com Адам Кимельман решил рассмотреть и проанализировать ситуацию в каждой из команд Лиги. Здесь мой перевод его сегодняшней статьи о “Сент-Луисе”.
Пламя Альберты / Почему Брайан Эллиотт – идеальное решение вратарского вопроса для «Калгари»?
Автор The Hockey Writers Бен Шелли рассматривает обмен голкипера Брайана Эллиотта из «Сент-Луиса», а также называет причины, по которым этот обмен является отличным решением вратарской проблемы для «Калгари».
Зарубежные хоккейные статьи / «Трейд Прайса в 2019 будет веселым». Обмены вратарь-на-вратаря
В истории НХЛ было множество обменов этого типа, их можно даже объединить в интересные категории. И вот некоторые из них.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / «Блюз» в поисках нового капитана
Опять к межсезонным делам... Здесь мой перевод статьи Джереми Рутерфорда в «St. Louis Post Dispatch» (от 13 июля). Итак, кто же станет нашим следующим капитаном?
Хоккейное обозрение / Почему «Лас-Вегас» не ошибся, пригласив Джорджа Макфи?
Издание the score называет рад причин, объясняя почему будущий клуб НХЛ не ошибся с генеральным менеджером.
Пламя Альберты / «Калгари» в межсезонье
Оценка деятельности менеджмента клуба на старте хоккейного межсезонья. О том, что совершено и о том, что предстоит сделать.
