The best team lost
Блог

Обзор газеты «Guardian». 01.09.2011

Все о сбывшихся и несбывшихся сделках последнего дня трансферного периода в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»

Цитаты дня

Харри Реднапп, главный тренер «Тоттенхэма»: «Мы пытались провернуть большую сделку - приобрести Гари Кэйхилла, но, увы, у нас ничего не получилось. Президент очень старался, изо всех сил боролся за него, но...Вообще этот день оказался очень тяжелым для клуба - у нас на карандаше было несколько игроков, но абсолютно со всеми мы испытывали проблемы и в итоге не смогли их приобрести.» 

Дэвид Мойес, главный тренер «Эвертона»: «Микель сообщил мне, что хотел бы присоединиться к «Арсеналу». Я разочарован тем, что мы его потеряли, но мне нечем было ответить на перспективу участия в Лиге Чемпионов.» 

Микель Артета, новобранец «Арсенала»: «Я хочу выйти на новый для себя уровень - прочувствовать, что же это такое - Лига Чемпионов? Мне 29 и возможно это мой последний шанс принять участие в главном клубном турнире Европы. Я сделал все возможное для «Эвертона», также я никогда не забуду наших преданных фанатов и людей, помогавших мне на протяжении всей моей карьеры выступлений за «ирисок». 

Флавио Перчман, агент Альваро Перейры: «К сожалению, переговоры закончились ничем. «Порту» не сдержал своего слова, так как в прошлом году они обещали продать Альваро, если в клуб поступит предложение размером сыше 20 млн. «Челси» предлагал даже больше. Никто не заплатит за защитника 30 млн - это нонсенс, даже расходы на приобретение Роберто Карлоса обойдутся клубу из России в меньшую сумму.» 

Темы для обсуждения

Последний день трансферного окна

Дэвид Хитнер и Доминик Файфилд сообщают о главном трансфере вечера: «Буквально за несколько минут до окончания трансферного периода Арсен Венгер завершил 10 млн переход в «Арсенал» полузащитника «Эвертона» Микеля Артеты. Первое предложение лондонцев, составлявшее 5 млн фунтов было встречено на «Гудисон Парк» громким смехом. Но ситуация перевернулась с ног на голову после того как сам Артета изъявил желание покинуть «Эвертон» ради возможности принять участие в Лиге Чемпионов. Руководители мерсисайдского клуба оказались бессильны и были вынуждены принять второе предложение «Арсенала», которое, по сравнению с первым, увеличилось в два раза (10 млн фунтов). На «Эмирейтс» опытный полузащитник проведет следующие четыре года. Наряду с испанцем состав «канониров» пополнил арендованный у «Челси Йосси Бенаюн. Ранее главный тренер «пушкарей» объявил о трансферах бразильца Андре Сантоса из «Фенербахче» и немца Пера Мертесакера, за 6,2 и 7,6 млн фунтов соответственно.» 

Энди Хантер рассказывает о том, что уход из Ливерпуля Джо Коула может помочь красным заполучить Эдена Азара: «Ливерпуль» уже готовится к следующему лету. Они согласились выплачивать 60% зарплаты арендованному «Лиллем» Джо Коулу, но, за это французский клуб должен отпустить через год своего лидера, игрока сборной Бельгии Эдена Азара. Это предложение было встречено категоричным отказом со стороны «Лилля», хотя «Ливерпуль» все еще сохраняет надежду на то, что их 3 млн. расходы на зарплату Коулу могут стать неким преимуществом в будущих переговорах по трансферу бельгийца.»

В той же статье Энди Хантер обращает свое внимание на детали сделки по переходу на Энфилд Крейга Беллами: «Валлиец Крейг Беллами подписал двухлетний контракт с «Ливерпулем», разорвав соглашение с «Сити». 32-летним футболистом, уже выступавшим за «красных» под руководством Рафы Бенитеса в сезоне 2006/2007, интересовался целый ряд клубов АПЛ, но камнем преткновения в переговорах неизменно выступала заработная плата Беллами, составлявшая в «Сити» 95 тысяч фунтов в неделю. И лишь «Ливерпуль» сумел предложить аналогичные условия, прошедшему на днях медицинский осмотр футболисту.» 

Несбывшаяся надежда «Тоттенхэма»

Доминик Файфилд, Дэвид Хитнер и Стюарт Джеймс долгое время не спешили покидать редакцию газеты - всему виной «Тоттенхэм» и их желание приобрести Гари Кэйхилла: «Трансферное окно, которое в минувшие выходные было описано Харри Реднаппом как «ужасное» завершилось к большому разочарованию для менеджера «Тоттенхэма», неудачной попыткой в последние мгновения приобрести центрального защитника сборной Англии и «Болтона» Гари Кэйхилла. Президент «Тоттенхэма», Даниэль Леви и его коллега из «Болтона», Фил Гартсайд, не смогли договориться по сумме трансфера - клуб с «Рибок Стэдиум» рассчитывал заработать с продажи игрока, имеющего последний год контракта, 13 млн фунтов, в то время как «шпоры» предлагали лишь 10 млн.»  

Грег Роули о самых значимых переходах последнего дня трансферного окна: «Стоук Сити» установил клубный рекорд, подписав за 10 млн фунтов нападающего «Тоттенхэма» Питера Крауча. Контракт с долговязым форвардом сборной Англии рассчитан на четыре года. Также команду Тони Пьюлиса пополнили Уилсон Паласиос и Кэмерон Джером, перешедшие из «Тоттенхэма» и «Бирмингема» соотвественно. «Фулхэм» оказался удачливее в борьбе с «Ньюкаслом», «Бенфикой», «Тоттенхэмом», «Валенсией» и «Вильярреалом» за нападающего «Твенте» Брайана Руиса - по неподтвержденной информации сумма сделки составила 10,6 млн фунтов, а контракт костариканца рассчитан на четыре года. Вслед за ним проследовали на «Крэйвен Коттедж» форвард «Порту» Орландо Са и защитник «Ювентуса» Зденек Грыгера. «КПР» также не остался в стороне и приобрел бывшего вингера сборной Англии и «Манчестер Сити» Шона Райта Филлипса, который стал четвертым новичком Тони Фернандеса, после Джоуи Бартона, Люка Янга и Армана Траоре. К тому же клуб с «Лофтус Роад» обзавелся правами на 26-летнего защитника «Сандерленда» Антона Фердинанда, младшего брата центрдефа «МЮ». Однолетний контракт с «Ман Сити» подписал Оуэн Харгривз, который, из-за постоянных проблем с коленями, практически не играл в течении двух лет. «Эвертон» на последних минутах нашел замену ушедшему Микелю Артете - им стал полузащитник «Реала» Ройстон Дренте. Порадовал приобретением и «Блэкберн» - «цветочники» подписали четырехлетний контракт с защитником «Бирмингема» Скоттом Данном. Ну и в конце стоит упомянуть о переходах Давида Нгога и Шона Мелоуни в «Болтон» и «Уиган» соответственно. 

Футбольные трансферные слухи: эммм....

Какого черта вы здесь делаете? Серьезно, о чем вы думаете? Тебе нужно хорошенько взглянуть на себя в зеркало, дружище (или включить веб-камеру, в зависимости от девайса, на котором вы это читаете). Только подумайте, что здесь происходит. Сегодня 1ое сентября. Для трансферных слухов это как День рождественских подарков для красиво украшенного снеговика, или как День Покаяния для миксера и смеси лимона с сахаром. Больше никому до этого нет дела. Вчера да, все помешались , но сегодня? Вы должны быть полным идиоотом, если вас это интересует.

Простое нажатие этой ссылки указывает на какие-то ментальные отклонения. После того, как вчера Sky Sports каждую минуту в течение 15ти часов обновляла новости о переходах, сейчас в этом просто нет необходимости. Вчера слухи приносили с собой чувство почти мгновенного удовлетворения - то, что было в Твиттере в 3 часа, через полчаса могло уже стать реальностью. Сегодняшние слухи предлагают в лучшем случае четырехмесячную отсрочку. Качество и количество слухов вчера были наивысших стандартов, но сегодня - как вы увидите, если дочитаете - все изменилось. При данных обстоятельствах, читать вчера онлайн о всех трансферных переходах и читать следующим утром "Мельницу Слухов", это как провести вечер, наслаждаясь отлично прожаренным стейком из говядины, а на утро погрызть косточку. Вроде бы то же животное, но разница чувствуется.

Тем не менее, мы продолжаем. Вы и я, я и вы, объединенные единой жаждой слухов. Тогда давайте приступим.

"The Mirror" узнали подробности перехода Питера Крауча в "Сток". Скорее всего, это было инициировано президентом "Тоттенхэма" Дэниэлем Леви, который вытолкнул его из дома со связанными сзади руками, сказав договязому, что если он улепетнет, то его сгнобят на скамейке. Тем временем, "Болтон" отбил всякий интерес у "Тоттенхэма" в Гэрри Кэйхилле, потребовав Джермейна Дефо в обмен. Конечно, нам приходится печатать слухи о переходах, которые должны ещё случиться, а эти - уже случились. Но это лучшее, что есть на данный момент, так что не надо ныть.

"The Express" не опубликовали никаких слухов, зато сделали фотомонтаж Крейга Беллами, залазиющего в окно. Умно? Не отвечайте на этот вопрос. А "The Mail" говорит, что йогурт помогает от депресии.

Билеты на матч Болгарии против Англии расходятся так плохо, что местная федерация решила продавать их на заправках. Почти треть мест на стадионе "Левски" запихнули так далеко.

Прогноз погоды от британских метеорологов: Джон Кеттли в "The Sun": "Я почти уверен, что мы найдем утешение в бабьем лете. Поэтому не паникуйте, вы еще наденете купальник, футболку и шорты пару раз. Да, Солнце возвращается". The Express: "Мы ожидаем сильный порывистый ветер и дожди в ближайшие недели. Если это ещё ничего, то есть вероятность наводнения и торнадо". Джонатан Пауэлл из "Positive Weather Solutions" сказал вчера: "Можно забыть о бабьем лете. Этого просто не случится".

Симон Барнтон, The Guardian

Закрытие трансферного окна в нашей фотогалерее

Другие темы в этом блоге:

13 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
а где мейрелеш?
0
0
0
Крауч в футболке с вертикальными полосами теперь ещё выше будет казаться
0
0
0
Можно было бы и Манолито показать
0
0
0
Беллами и Эмма должны блеснуть)
удачи им
0
0
0
давиде сантон вроде возмужал
0
0
0
Реднапп и послеоконную речь Венгера спер))) Прошлогоднюю правда, но уж что было, видать)))
0
0
0
Спасибо!
0
0
0
Спасибо за перевод и фотки!
0
0
0
Флавио Перчман:»...даже расходы на приобретение Роберто Карлоса обойдутся клубу из России в меньшую сумму» как он просек-то фишечку
0
0
0
Ответ Woozlik
а где мейрелеш?
Вы про фото?
0
0
0
Ответ Анютка
Можно было бы и Манолито показать
Адебайор же не вчера перешел в Тоттенхэм, а еще 29-го числа
0
0
0
Адебайор же не вчера перешел в Тоттенхэм, а еще 29-го числа
Бывший защитник Вердера тоже не вчера перешёл, 30 числа
0
0
0
Ответ Анютка
Бывший защитник Вердера тоже не вчера перешёл, 30 числа
Ой.., ну спасибочки за внимание
Пожалуй дабавлю в ленту
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий