10 вопросов для Локтионова и Войнова

 На сайте LAKings появилась новая рубрика, в которой каждый месяц два игрока будут отвечать на один и тот же вопрос. И героями стали наши соотечественники делающие первые шаги в «Кингс» Андрей Локтионов и Вячеслав Войнов:Оригинал:

Comments

[zviciousz]

Ответ Дмитрий Фещенко

Ну я тоже об этом подумал, однако это не ток-шоу. Кстати и сериал по разному переводили есть варианты где он и «пропавшие»

TV show у них это вообще всё,что по телеку показывают,будь то сериал,ток-шоу,реалити-шоу и тд

[Joe Louis]

Перевод же не совсем верный по мне. В вопросе про Мэтта Грина спрашивается » самый смешной партнер в команде»(шутник местный) и ну «пропавшие» повеселили))

[zviciousz]

Lost это как бы «Остатся в живых» в рус локализации)
а Войнову в Рейнджерс не надо,там своей молодежи куча

[T.T.]

Ответ Joe Louis

Перевод же не совсем верный по мне. В вопросе про Мэтта Грина спрашивается » самый смешной партнер в команде»(шутник местный) и ну «пропавшие» повеселили))

Ну и «Troy» наверно Троя )

[Дмитрий Фещенко]

Ответ Joe Louis

Перевод же не совсем верный по мне. В вопросе про Мэтта Грина спрашивается » самый смешной партнер в команде»(шутник местный) и ну «пропавшие» повеселили))

Много вероятно, я так немецкий учил, собственно говоря для этого и дан оригинал

[Дмитрий Фещенко]

Ответ zviciousz

Lost это как бы «Остатся в живых» в рус локализации) а Войнову в Рейнджерс не надо,там своей молодежи куча

Ну я тоже об этом подумал, однако это не ток-шоу. Кстати и сериал по разному переводили есть варианты где он и «пропавшие»