Мы с вами друг друга слегка недопоняли, это моя вина. Когда я писал «а исправлять их - ...», то противопоставлял то, как воспринимается ошибка, тому - как исправление. И таким образом «заступался» за Passover, говоря, что помогать человеку совершенствовать его навыки - это «учтиво и предупредительно» и в этом нет ничего зазорного. Про Welch я не знаю ничего, говорить не могу, даже ни разу её не читал. Насчет word`а всё же не могу согласиться. Дело же не только в правописании, но и в синтаксисе, и в словоупотреблении. И те, кто пишут для Tennis`а, действительно умеют писать, а те, кто для Tennisweek, - действительно умеют играть. Поэтому я бы относился с уважением к этим авторам. Это вполне достойны пример.
Простите, что говорю это, даже зарегистрировался, но я просто должен был: неприлично - писать публичный текст с граматическими ошибками. А исправлять их - учтиво и предупредительно. Если авторы этого сайта так явно берут пример с англоязычных журналистов, то пусть следуют им и в их трепетном отношении к языку, и в их желании играть в теннис. Или хотя бы в одном из двух.
http://www.wimbledon.org/en_GB/scores/stats/day12/2311ms.html
Мы с вами друг друга слегка недопоняли, это моя вина. Когда я писал «а исправлять их - ...», то противопоставлял то, как воспринимается ошибка, тому - как исправление. И таким образом «заступался» за Passover, говоря, что помогать человеку совершенствовать его навыки - это «учтиво и предупредительно» и в этом нет ничего зазорного.
Про Welch я не знаю ничего, говорить не могу, даже ни разу её не читал. Насчет word`а всё же не могу согласиться. Дело же не только в правописании, но и в синтаксисе, и в словоупотреблении. И те, кто пишут для Tennis`а, действительно умеют писать, а те, кто для Tennisweek, - действительно умеют играть. Поэтому я бы относился с уважением к этим авторам. Это вполне достойны пример.
Простите, что говорю это, даже зарегистрировался, но я просто должен был:
неприлично - писать публичный текст с граматическими ошибками. А исправлять их - учтиво и предупредительно.
Если авторы этого сайта так явно берут пример с англоязычных журналистов, то пусть следуют им и в их трепетном отношении к языку, и в их желании играть в теннис.
Или хотя бы в одном из двух.