Не переводите дословно испанские службы. Какая гражданская гвардия? Называйте понятно - спецслужба полиции. Это полицейские у которых больше полномочий, чем у полиции. Типа ОМОН
Как умственноодаоенный переводит это как сын шлюхи. Puto de hijo, помягче, сукин сын, засранец. Так буквально в Испании не перводится. А контексте фразы, вообще может быть ругательство в никуда
Вполне возможно, что гора родит мышь. Не видно за счёт чего такой пафос. Личного противостояния нет, бойцы классные, но явно Пакьяо . будет осторожный бой. Бивол по очкам
Харизма сильная у Гендлина была. спасибо за материал
Не переводите дословно испанские службы. Какая гражданская гвардия? Называйте понятно - спецслужба полиции. Это полицейские у которых больше полномочий, чем у полиции. Типа ОМОН
по сути конец карьры, остался последний пенсионный контрак года на 3 и отдых. два проигранных финала, карьера так се
Чувак искал причину спрыгнуть и нашел. Наверное скоро бизнесу будет не до степановых, которые живут в паралельной реальности
Как умственноодаоенный переводит это как сын шлюхи. Puto de hijo, помягче, сукин сын, засранец. Так буквально в Испании не перводится. А контексте фразы, вообще может быть ругательство в никуда
Вполне возможно, что гора родит мышь. Не видно за счёт чего такой пафос. Личного противостояния нет, бойцы классные, но явно Пакьяо . будет осторожный бой. Бивол по очкам
Прогиб не засчитан, ЦСКА все равно не будешь комментировать
Михайлюк хорош, 26 очков , 6 из 8 трёшки. Не исключаю, что последний матч НБА. Красивый уход получится
Его Ротен укусил, столько пафоса ненужного. Осталось только както день Космонавтики встроить, типа и за Гагарина тоже бились
Желательно и Тихонова к нему в компанию, тот кто давал тоже должен нести ответственность. Да и им будет веселее в одной камере, есть что вспомнить