Блог Отражение разбитого зеркала

Как Фрэнсис Джефферс и Уэйн Руни пошли разными путями

alt

Когда Уэйн Руни проводит тренировку в "St. George's Park", его партнер по дебютному для обоих матчу в сборной готовится к очередному дню в клубе, так близкому их сердцу, наблюдая за новым поколением молодых талантов "Эвертона". Фрэнсис Джефферс вернулся туда, где все начиналось для него и Уэйна.

Ассоциации Джефферса с Руни едва ли требуют объяснений. Оба вундеркинды из "Эвертона". Джефферс дебютировал за клуб в 1997 году в возрасте 16 лет. Пятью годами позже в 16 лет состоялся дебют Руни, он был всего на 38 дней моложе Фрэнсиса. В феврале 2003 года они дебютируют в сборной, одновременно выйдя со скамейки запасных в проигранном матче против Австралии на "Аптон Парк". Дальнейшие истории этих двух воспитанников "Эвертона", учившихся в одной школе Крокстета, не имеют между собой ничего общего.

В тот дождливый вечер в восточном Лондоне Джефферс забил гол и никогда больше не появлялся в составе сборной. Руни провел за Англию уже больше 100 матчей; находится в 2 мячах от рекорда Бобби Чарльтона по количеству голов за сборную; капитан в "Манчестер Юнайтед" и сборной; мультимиллионер и мировая звезда.

alt

Свен-Ёран Эрикссон дал дебютировать Джефферсу в сборной, но вскоре отправил его в U-21

Для Джефферса нет ничего кроме уважения и восхищения за его старого друга. Его карьера закончена, и он рассматривает ее как "поучительную историю" того, что может случиться с юным талантом. Он признает, что был "немного диким ребенком", но также ему не повезло с постоянными травмами лодыжки и плеча, которые давали о себе знать еще до его перезда в "Арсенал" в 2001 году за 8 миллионов фунтов.

"По некоторым причинам, даже к концу, когда моя карьера кончалась неудачей, пресса всегда интересовалась мной и что я сделал”, - говорит Джефферс. “Я не знаю, думают ли люди то же самое, но я должен был быть лучше. Я не должен был ограничиться одним проведенным матчем за сборную и 250 играми в клубной карьере, но повреждения сыграли свою роль"

"Вы должны помнить, что прежде чем Уэйн вышел на сцену, я уехал в "Арсенал". Потом люди говорили: "Смотрите, что могло бы произойти, и посмотрите, что случилось". Люди видят это как поучительную историю". Сначала было разочарование в «Арсенале», затем в "Чарльтоне", куда он переехал в 2004 году. "Из-за вечеринок я пропускал тренировки, потому что я всегда думал, что так или иначе не буду играть в субботу. Теперь я смотрю назад с большим сожалением", - признается Фрэнсис. "Я должен был относиться к этому серьезнее. Арсен Венгер дал мне справедливого кнута. Но у меня нет плохих слов о нем. Это один из немногих тренеров, который говорит вам все как есть"

alt

"Он говорил что в моей голове есть вещи, которых не должно было быть, и что это было важное время в моей карьере. Я не говорю, что забросил все это из-за того, что у меня была достойная карьера. Я выполнил много амбиций, но я всегда говорю, что я знаю какие способности у меня были. Я не мягок. Я знаю насколько хорошим игроком был. Одного матча за Англию было не достаточно”

У него есть сожаления о том, как закончилась его карьера в "Эвертоне", особенно ранний опрометчивый запрос о трансфере в августе 1999, который побудил менеджера Уолтера Смита сказать ему “Выйди из моего офиса, прежде чем я убью тебя”. Когда Джефферс рассказывает о разочаровании в связи с переговорами по контракту, он приходит к заключению, что "Эвертон" тогда просто не был хорошо организованным клубом, каким он является сейчас.

alt

Фрэнсис Джефферс и Уэйн Руни в их дебютном матче за сборную Англии против Австралии в 2003 году

Джефферс впервые столкнулся с Руни, когда тот тренировался с первой командой в 14 лет. "Он обводил Дейва Уотсона на протяжении всей тренировки. Уотсон очень редко давал кому-либо так с собой обращаться , иначе он загружал вас тренировками. Я никогда не видел чтобы кто-то позволял себе это. Только Уэйн делал это"

"Он большой Эвертониан. Вы сидели с ним в раздевалке, и он мог не сказать ни слова. Он был очень застенчивым. Зато потом он выходил на поле и он контролировал игру. Вы думали: "Как это может быть?". Он пришел и был лучшим игроком на тренировках в свои 14-15 лет. Люди говорили: "Боже мой"

"Для меня он величайший английский нападающий всех времен. Люди говорят: «Ты сошел с ума? Такой-то такой-то был лучше". Он собирается играть больше игр, чем любой другой нападающий, собирается забить больше голов. Он очень мудр, на поле он может делать всё"

"Я наблюдал за ним против шпор в молодёжном кубке Англии, где он забил один из лучших голов которые я когда-либо видел. Он исполнял штрафной, но мяч попал в стенку и вернуля к нему. Он был где-то в 27-28 метрах от ворот. Он просто ударил мяч, как будто хотел выбить его на стадион, так как был расстроен тем, что первый удар не прошел. Невероятно. Мяч залетел в верхний угол. Это было как раз то, что вы ожидали от него. Вы знали, что он мог сделать это"

Физическая сила была одним из элементов успеха Руни. Джефферс не сомневается в том, что Крокстет("Кроки" для местных жителей) в 1980-х и 1990-х годах был идеальной средой для развития футболистов.

alt

"Когда мне было 9-10 лет, то моей маме приходилось искать меня на улицах. Теперь же дети приходят из школы домой и сразу садятся за компьютеры. Я просто хотел найти людей, которые играли в футбол. Уэйн вырос в "Кроки". В этом дело. Сейчас вы увидите мало парней играющих во дворах. Мир изменился"

В день игры против Австралии два мальчика из Крокстета ходили по магазинам Лондона с Дэнни Мерфи, в то время как один автобус вез их семьи из Ливерпуля, еще один вез учеников и преподавателей с их старой школы. Джефферс сделал серьезную заявку на попадание в состав сборной на отборочные матчи к Евро-2004 против Лихтенштейна и Турции, но вместо этого Свен-Ёран Эрикссон отправил его играть за молодежную сборную.

"Я был опустошен. Это понижение. Я помню первоначальное разочарование, а затем я забил за молодежку и подумал: "Это еще один гол". Я бы только сидел на заднице, наблюдая за старшей командой"

"После игры мы с родителями вернулись в Ливерпуль. Я пошел играть в гольф и около 2 часов дня зазвонил телефон. Это был Уэйн. Он звонил, чтобы сказать мне, что начинает игру против Турции в стартовом составе. Я пожелал ему всего наилучшего и пошел домой смотреть игру. Он был великолепен, не так ли?"

Джефферс и Руни в сравнении

Место рождения: 

Крокстет

Дата рождения:

Джефферс: 25 января 1981 года

Руни: 24 октября 1985 года

Школа: 

Де Ла Саль

Возраст во время дебюта за "Эвертон":

Джефферс: 16 лет 335 дней

Руни: 16 лет 297 дней

Мячей за "Эвертон":

Джефферс 23 (82 игры)

Руни 17 (77 игр)

Возраст во время ухода из "Эвертона":

Джефферс: 20 лет

Руни: 18 лет

Сумма полученная за трансфер:

Джефферс: 15.300.000€ от "Арсенала"

Руни: 37.000.000€ от "Манчестер Юнайтед"

Забитые голы после ухода из "Эвертона":

Джефферс: 22 (186 игр)

Руни: 220 (349 игр)

Количество клубов:

Джефферс: 11 ("Эвертон", "Арсенал", "Чарльтон", "Рейнджерс", "Блэкберн", "Ипсвич", "Шеффилд Уэнсдей", "Ньюкасл Джетс", "Мазеруэлл", "Флориана", "Аккрингтон Стэнли")

Руни: 2 ("Эвертон", "Манчестер Юнайтед")

Матчи за сборную:

Джефферс: 1

Руни: 103

Голы за сборную:

Джефферс: 1

Руни: 47

Текущая роль/зарплата:

Джефферс: волонтёр в академии "Эвертона"

Руни: нападающий "Манчестер Юнайтед". 345.000€ в неделю.

Автор

КОММЕНТАРИИ

Комментарии модерируются. Пишите корректно и дружелюбно.