Топонимы La Crosse на карте Америки
Помните город Ла-Кросс в штате Висконсин? Оказывается, он не один такой, хотя о других узнать что-либо несколько тяжелее, а иногда почти невозможно. В общем, на карте США и Канады нашлись любопытные топонимы. В одном случае название городка тоже прямо связано с игрой «лакросс», ну а что в других — сейчас узнаете.
***
Городок и озеро в Канаде
Île-à-la-Crosse — название второго старейшего городка в провинции Саскачеван. Он расположен на западном берегу одноимённого озера в форме буквы Y, такое же название носит местная резервация.
Уже в честь городка такие же названия закрепились за небольшим аэропортом и парком отдыха для туристов. Городок входит в список из 50 национальных исторических территорий Канады. Этот статус Île-à-la-Crosse получил в далёком 1954 году.
Территория была важным узлом торговли пушниной в XVIII и XIX веках. Французы поставили свой пост в 1776 году и назвали его в честь известной для них индейской игры. Излюбленным местом для игры был большой остров на озере.
Индейцы кри называли эту землю Сакиттавак, что значит «место, где встречаются воды» или «место, где течёт река». Индейцы дене называли её Квеэн — «место, где люди останавливаются» или просто «деревня».
Названия «второго поколения»
Все знают, что многие города США названы в честь родных городов европейцев из Англии, Франции, Германии, России и не только. А поскольку заселение континента было длительным процессом, случалось и так, что новые поселения получали свои имена в честь других американских поселений. Все нижеперечисленные городки связаны с городом La Crosse, штат Висконсин.
La Crosse, штат Миннесота. Небольшой район с фермерскими участками, который появился в 1872 году и определённо назван в честь Ла-Кросса, откуда прибыла основная масса жителей. От их родины по прямой это в 330 км строго на запад.
La Crosse, штат Канзас. Через данную местность строилась Missouri-Pacific Railroad. В 1876 здесь поселился инженер-геодезист из Висконсина и назвал посёлок в честь своей родины. Официальную регистрацию городок получил в 1886 году.
Городок известен своим необычным прозвищем «Столица колючей проволоки мира». Здесь так любят проволоку, что ей посвятили целый музей и в честь неё ежегодно проводят тематический фестиваль.
LaCrosse, штат Вашингтон. Прошлое этого городка словно копирует предыдущую историю. Всё началось в 1888 году, когда на перекрёстке ж/д путей поселились несколько рабочих. Постепенно здесь появились магазин, платформа и почтовое отделение. Населённый пункт получил официальную регистрацию в 1917 году.
Первый житель был инженером-геодезистом, назвавшим поселение в память о временах юности. На местном сайте есть любопытное указание: «Название нашего города может писаться по-разному — La Crosse, LaCrosse, Lacrosse, и все эти и любые другие варианты ежедневно встречаются на почте».
La Crosse, штат Флорида. Этот небольшой городок тоже назван в честь «старшего северного брата», откуда прибыли его первые поселенцы. Известно, что почтовое отделение в нём открыли в 1881 году, а зарегистрировали посёлок в 1887 году.
La Crosse, штат Индиана. История маленького городка началась в XIX веке и, кажется, с 1866 года он носит своё название. Сегодня его трактуют как «переправа» от the crossing, но авторы справочника 1995 года указывали, что более вероятной является отсылка к игре «лакросс» или к тому самому городу из штата Висконсин.
Как бы то ни было, городок ставился на пересечении четырёх железнодорожных линиях, и это наследие до сих пор «течёт в его жилах». С 2004 года здесь обосновалась штаб-квартира Chesapeake & Indiana Railroad.
Брат через реку
La Crescent, штат Миннесота. Городок появился в 1851 году на западном берегу Миссисипи прямо напротив Ла-Кросса из Висконсина. Первыми названиями были Camerons и Manton, но в 1856 году городок уже стал называться Ла-Кресент, так в 1858 году он и был зарегистрирован.
Причина названия не задокументирована, но его точно заселяли жители города напротив. Возможно, это отсылка и к серповидной излучине Миссисипи, и к названию «старшего брата», но с более романтичным звучанием, чтобы привлекать новых переселенцев.
В 1857 году городок получил прозвище «Яблочная столица Миннесоты». Ранее считалось, что эти земли не подходят по климату для выращивания яблок, но предприимчивые фермеры смогли доказать обратное.
Нет точных данных
La Crosse, штат Виргиния. Небольшой городок, получивший своё название в 1890 году, а официальный статус в 1901 году. До этого местность была известна как Piney Pond. Новое название тоже связывают с «переправой», но тут возможна точно такая же ошибка, как с городком в Индиане.
La Crosse в штатах Миссури, Иллинойс, Джорджия. Это небольшие районы, о которых вообще нет никакой вразумительной информации. Возможно, здесь есть отсылки к Ла-Кроссу номер один, а может это очередные совпадения. К слову, община в Миссури в 1957 году была переименована в Cardy.
Гора, озеро и перевал
Озеро Ла-Кросс (Lake LaCrosse) в национальном парке Олимпик. Своё название получило от участников экспедиции О’Нила в 1890 году как «Озеро Святого Креста» из-за дерева в форме креста, которое как бы охраняло местность, окружённую горными лугами.
В честь озера названа долина LaCrosse Basin, гора высотой 1957 метров Mount LaCrosse, один из перевалов LaCrosse Pass, а также пешеходные тропы для туристов: LaCrosse Basin Way Trail длиной 3,54 км и LaCrosse Pass Trail 10,3 км.
***
Подведу итоги и отмечу все находки на карте. Красные звёзды — места, названные в честь игры. Синие — названные в честь города Ла-Кросс. Знаки вопроса — то, что требует дальнейшего изучения. Чёрный круг — гора и озеро, чьи названия не имеют отношения к игре.
Что можно найти ещё?
В некоторых городах встречаются La Crosse Street и Lacrosse Street. Что-либо выяснить об этимологии улиц не удалось. Может, это были какие-то отсылки к городу в Висконсине, а может и просто попытки использовать французские слова.
На этом всё. Разве что напомню, что изредка можно найти отдельные организации с названием города, где они находятся. Больше всего их, конечно же, в большом Ла-Кроссе. Это и фабрика, и мост, и даже гоночная трасса.
Кстати, почти все перечисленные места доступны в Google панорамах. При желании по ним можно «прогуляться» и посмотреть, как всё выглядит в наши дни.
Читайте также:
🥍 Лакросс и стикбол: одна игра, две эволюции
🥍 История лакросса: оставляем мифы в прошлом
🥍 Лакросс: дискуссия о форме клюшки
🥍 Лакросс – игра с живой историей и душой
