helluo librorum
Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)
  • Лента блога
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Барселона» - «Манчестер Юнайтед» (3:1)

    В десятой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о неимоверном финале Лиги чемпионов 2011 года, в котором блистал гений Пепа Гвардиолы в виде «Барселоны» и клонился к закату гений Фергюсона, который не пожелал закрываться на «Уэмбли» и получил по полной от Месси, Хави, Иньесты и ко....
    media
    +67
    fire 16
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Манчестер Сити» - «КПР» (3:2)

    В девятой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о неимоверной концовке сезона 2011/12, когда в одном матче слились и завоевание первого титула «Сити» и борьба «КПР» за не вылет из АПЛ, тем временем «Юнайтед» выигрывал свой матч в Сандерленде...
    media
    +32
    fire 6
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Ливерпуль» - «Ньюкасл Юнайтед» (4:3)

    В восьмой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о лучшей игре Премьер-лиги, когда либо сыгранной, как ее называют многие болельщики и футбольные эксперты в Англии и не только, игра, формирующая мнение футбольных болельщиков о том, как был выигран и проигран титул 1995/96...
    media
    +31
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Манчестер Юнайтед» - «Бавария Мюнхен» (2:1)

    В седьмой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о совершенно незабываемом матче, или, если быть более точным, последних трех минутах добавленного времени финала Лиги чемпионов 1999 года между «Манчестер Юнайтед» - «Бавария Мюнхен», который шел к очень нужной победе для немецкой команды, но превратился в апологет Ферги-тайм, времени Алекса Фергюсона...
    media
    +58
    fire 8
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Ливерпуль» - «Эвертон» (3:2)

    В шестой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о мерсисайдском дерби, возможно не самом ярком и величайшем, но определенно точно запоминающимся в финале Кубка Англии, всего лишь месяц спустя после трагедии на «Хиллсборо»... Джейми лично присутствовал на этом матче, но пропустил первый гол Олдриджа, справляясь с нервным напряжением в туалетах «Уэмбли».
    media
    +16
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: Англия - Голландия (4:1)

    В пятой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о знаменитой встрече с Голландцами, которая хронологически пусть и была сыграна раньше, чем встреча против сборной Германии из предыдущей главы, но по мнению Каррагера сильно отражает то, что являлось предтечей дальнейших неудач сборной Англии...
    media
    +14
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: Германия - Англия (1:5)

    В четвёртой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о невероятнейшем матче сборных в Мюнхене, в котором сошлись давние соперники Германия и Англия и последние одержали ошеломляющую победу, с хет-триком Оуэна, проигрывая по ходу матча и эта игра должна была стать началом успеха золотого поколения англичан, но стала их похоронами...
    media
    +51
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Ливерпуль» - «Арсенал» (0:2)

    В третьей главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о величайшей игре между Канонирами и Красными, которая и определила закат эпохи великого «Ливерпуля», продлившийся в конечном итоге достаточно долго, и еще о том, кто же это сделал и это шотландец, но не тот, о котором вы сразу же подумали...)
    media
    +49
    fire 6
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры»: «Эвертон» - «Бавария» (3:1)

    Во второй главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает о величайшем противостоянии ответного полуфинала европейского кубка обладателей кубков между первой любовью Джейми «Эвертоном» и немецкой машиной «Баварией», прошедшем на родном стадионе ирисок «Гудиссоне» в апреле 1985 года...
    media
    +29
    fire 12
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Каррагер. «Величайшие игры» «Ливерпуль» - «Барселона» (4:0)

    В первой главе своей книги Джейми Каррагер рассказывает об ответном матче на «Энфилде» в рамках Лиги чемпионов между «Ливерпулем» и «Барселоной», который закончился с таким феноменальным результатом, что ни один из болельщиков красных, да и футбола вообще не скоро сможет забыть ту майскую встречу...
    media
    +56
    fire 16