Покинувшие стаю
Они ходили по одним улицам, играли на одних дворовых полях и мечтали — каждый по-своему — стать частью чего-то большего. Но однажды делали выбор. И шаг. Переход из «Эспаньола» в «Барселону» — короткий путь по карте, но длинный, часто непростой путь в глазах болельщиков, в истории, в легенде.
Соседство «Барсы» и «Эспаньола» — не просто география, это идеологическая, социальная и футбольная дистанция, которую редко решались пересекать. И всё же, на протяжении более 120 лет футболисты переходили с одного берега на другой. Иногда тихо. Иногда громко. Иногда с фейерверками. А иногда — с проклятиями и обвинениями в предательстве.
В начале XX века это было почти нормой: игроки двигались между клубами легко, футбол был ещё романтикой. Но чем больше росла «Барселона», становясь символом Каталонии и мировым брендом, тем дальше от неё оказывался её городской сосед. И тем более опасным и редким становился сам факт перехода от «попугаев» к «блаугране».
Сегодня такие трансферы — почти табу. И тем важнее проследить, как всё начиналось, когда и почему всё изменилось, и кто из тех, кто однажды решился, действительно изменил «Барсу» — или сам исчез в её тени.
Я собрал всех игроков, кто напрямую перешёл из «Эспаньола» в «Барселону». Расскажу, кто был воспитанником, кто стал легендой, кто был забыт. А так же — попробую понять, почему путь, некогда частый, сегодня стал почти невозможным.
Эта статья — не просто список имён. Это портрет эпох, противостояния, потерь и перемен. И история о том, как футбол может быть больше, чем спорт.
Хронология. Кто, когда и зачем?
Чтобы понять, как и почему этот путь — от «Эспаньола» к «Барселоне» — менялся со временем, важно увидеть всю картину целиком. Перед вами — полная хронология всех известных прямых переходов: от первых десятилетий XX века до трансфера Жоана Гарсии в 2025-м.
Я сознательно не ограничивался только громкими именами. Здесь есть легенды и забытые фигуры, воспитанники и ветераны, герои и аутсайдеры. Но каждый из них однажды пересёк линию, за которую сегодня почти не заходят.
В хронологическом порядке, с фактами и контекстом — чтобы не просто перечислить, а оживить каждую фамилию в истории.
📌René Fenouillière

📅 Год перехода: 1902/03
🧍 Имя: René Victor Fenouillière
📍 Родился: Порбаль (Франция), 22 октября 1882
⚽️ Позиция: Нападающий / атакующий полузащитник
📈 Что дал «Барсе»:
Играл в составе «Барселоны» в самом начале 1900-х. Вклад скорее символический: он стал одним из первых иностранных игроков в истории клуба и первым французским игроком в его истории. Принимал участие в товарищеских матчах и ранних региональных турнирах, когда клуб только формировал своё имя.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Нет, воспитанником не был. Приехал в Испанию уже взрослым, был приглашён в «Эспаньол» как опытный игрок, затем перебрался в «Барселону».
❗ Особенности перехода:
Перешёл в «Барсу» в период, когда клубы ещё не существовали как профессиональные структуры. Его переход не сопровождался конфликтами — наоборот, это было скорее «переманивание» в рамках аматорского сообщества. Позднее он погиб в Первой мировой войне (1916), став одним из немногих бывших футболистов «Барсы», погибших на фронте.
📌 Romà Solà
📅 Год перехода: 1905/06
🧍 Имя: Romà Solà Brunet
📍 Родился: Барселона, 27 ноября 1886
⚽️ Позиция: Вратарь
📈 Что дал «Барсе»:
Выступал в составе «Барселоны» с 1905 по 1912 годы. По официальным данным, сыграл 35 официальных матчей и был частью первых значимых успехов: три титула в Кубке Каталонии (1909–1912), две победы в Турнире Пиренеев (1910, 1911), а также Кубок Испании 1910. Его стойкая игра между штангами внесла весомый вклад в становление обороны команды.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Да. Начинал карьеру в «Эспаньоле, где сформировался как футболист и вратарь, прежде чем перейти в «Барселону» в возрасте 18 лет.
❗ Особенности перехода:
На момент трансфера в 1905 году не существовало ещё жёсткой системы контрактов, и переходы носили «естественный» характер. Но Рома Сола стал одним из первых важных вратарей в истории «Барсы», пришедших от городского соперника. Его вклад — системный: в то время «Барса» нуждалась в стабильном кипере, и получила именно это. Его имя часто упоминается в хрониках как «очень надёжный вратарь», а сам он позже стал первым каталонским вратарём, выступавшим на национальном уровне.
📌 José Quirante
📅 Годы в «Барсе»: 1901–1911
🧍 Имя: José Quirante Pineda
📍 Родился: Кокс (Аликанте), 10 мая 1883
⚽️ Позиция: Полузащитник
📈 Что дал «Барсе»:
Один из первых символов ранней «Барсы». Выступал за клуб более 10 лет, участвовал в ключевых турнирах эпохи — Кубке Маккайя, Кубке Каталонии и других. Был важной фигурой на поле и за его пределами: выступал за профессионализацию футбола, что в итоге привело к конфликту с Жоаном Гампером и исключению из клуба. Впоследствии — основатель Casual SC. Участвовал в первом матче сборной Каталонии.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Нет. Несмотря на распространённый миф, он не был ни воспитанником, ни полноценным игроком «Эспаньола». В 1910 году сыграл за клуб считанные матчи — скорее как гость или временное усиление. Основной этап его карьеры прошёл в «Барсе».
❗ Особенности карьеры и «перехода»:
Киранте не переходил из «Эспаньола» в «Барсу» или наоборот. Его связь с «Эспаньолом» эпизодична и не носила характера классического трансфера. Ошибка в историографии возникает из-за отсутствия строгих контрактов в то время и частых «усилений» игроков по договорённости. В реальности он был барселониста и оппозиционером внутри клуба, а не перебежчиком от соседей.
📌 José Irízar
📅 Год перехода: 1911/12
🧍 Имя: José Marcelino Yrízar Urbizu
📍 Родился: Бильбао, 5 октября 1882
⚽️ Позиция: Центральный защитник / полузащитник
📈 Что дал «Барсе»:
Был ключевым игроком обороны в 1910-х годах. С ним «Барселона» выиграла Кубок Испании 1912 года, а также несколько титулов на региональном уровне (Кубок Каталонии). Участвовал в 113 официальных матчах.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Нет. Родом из Бильбао, начал карьеру в командах страны Басков, но первую каталонскую прописку получил именно в «Эспаньоле».
❗ Особенности перехода:
Игрок ушёл из «Эспаньола» на пике формы. В то время «Барса» привлекала более амбициозных футболистов, желавших побед и прогресса. Иризар был частью поколения, которое выбрало «Барселону» как клуб с большими перспективами. Его переход стал важным шагом в усилении защитной линии и продемонстрировал превосходство «Барсы» в спортивной и организационной сфере.
📌 José Berdié
📅 Год перехода: 1911/12
🧍 Имя: José Berdié Places
📍 Родился: Уэска, 31 января 1887
⚽️ Позиция: Полузащитник
📈 Что дал «Барсе»:
Провёл 36 матчей за клуб, забив 24 гола, был частью состава, выигравшего Кубок Испании в 1912 году. Надёжный, стабильный игрок середины поля, важный для контроля темпа в те годы.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Нет, родился в Уэске, но в Каталонии сначала играл именно за «Эспаньол», а затем перешёл в «Барсу».
❗ Особенности перехода:
Переход, как и в случае с Иризаром, был напрямую связан с амбициями игрока. «Барса» активно формировала боеспособный состав, и перехватывала лучших футболистов в регионе. Бердье был одним из тех, кто ушёл из «Эспаньола» в поисках титулов — и получил их почти сразу после перехода.
📌 Alfredo Massana

📅 Год перехода: 1911/12
🧍 Имя: Alfred Massana i Urgellés
📍 Родился: Барселона, 27 июля 1891
⚽️ Позиция: Полузащитник
📈 Что дал «Барсе»:
Выступал в течение нескольких сезонов. Надёжный игрок центра поля, чаще играл в оборонительной роли. Участвовал в победах в Кубке Каталонии, и числился в составе, дважды выигравшем Кубок Испании. Провёл 146 матчей забив 41 гол.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Нет. В «Эспаньол» он пришёл уже как состоявшийся футболист, за сезон до перехода в «Барсу».
❗ Особенности перехода:
Хотя Массана не был воспитанником «Эспаньола», его уход всё равно воспринимался как потеря: клуб тогда пытался собрать боеспособный состав, а Массана был одной из опор. Сам он выбрал проект «Барсы», которая на тот момент уже стремилась к гегемонии в каталонском футболе. Переход стал одним из ранних прецедентов локальной конкуренции, когда сильный игрок переходил между двумя главными клубами города.
Эти трое — часть масштабного перехвата у «попугаев» в 1911/12, когда «Барса» сознательно усиливала состав за счёт игроков главного городского конкурента. Это был важный момент в становлении «Барсы» как доминирующей силы в регионе.
📌 Lluís Bru
📅 Год перехода: 1913/14
🧍 Имя: Lluís Bru i Masipó
📍 Родился: Барселона, 13 августа 1892
⚽️ Позиция: Вратарь
📈 Что дал «Барсе»:
Считается одним из первых выдающихся вратарей в истории «Барселоны». Провёл более 200 матчей в составе клуба в период с 1913 по 1922 год. Завоевал несколько Кубков Каталонии.
Одним из самых запоминающихся его матчей стала половина финала Кубка Испании 1916 года между «Барселоной» и «Мадридом» (ныне «Реал Мадрид»). Игра завершилась эффектной ничьей — 6:6. Барселоне назначили три пенальти, из которых Бру отразил два, причём один — головой. Все пенальти поставил судья Хосе Берраондо, бывший игрок мадридского клуба. Первые два удара били Сотеро Арангурен и Сантьяго Бернабеу (будущий президент «Реала»), а третий Бернабеу забил на 118-й минуте.
Некоторые источники утверждают, что в первом тайме Бру также забил автогол.
В переигровке этого матча счёт был 2:2, когда Берраондо снова назначил пенальти на последних минутах, но Бру снова отразил удар и перевёл игру в дополнительное время. В нём Сотеро забил два мяча, но игроки «Барсы» протестовали, заявляя, что игроки «Мадрида» держали Бру за форму при втором голе. Арбитр проигнорировал жалобы, и «Барселона» покинула поле в знак протеста.
🐤 Был ли воспитанником «Эспаньола»:
Нет. В 1910 году он присоединился к клубу «Интернациональ», где сначала играл на позиции левого полузащитника. Однако в 1912 году, в матче, где не оказалось вратаря, он занял это место на поле — и выступил так впечатляюще, что с тех пор всегда играл именно в воротах. В 1913 году он подписал контракт с «попугаями», но его пребывание в команде оказалось коротким — в конце того же года его пригласили сине-гранатовые соседи за которых он дебютировал 7 декабря 1913 года.
❗ Особенности перехода:
В «Барсе» стал ключевой фигурой и сыграл заметную роль в её доминировании в 1910-х. Один из тех, кто доказал — переход из «Эспаньола» в «Барсу» может означать карьерный рост.
Ждём продолжения? Нужен плюсик.
https://t.me/barcamaniaofficial
Но точка в конце заголовка не ставится, да и фамилии/имена игроков можно бы русифицировать)