«Hillsborough» (1996)
«Hillsborough» (1996)
Режиссер Charles McDougall
В ролях: Christopher Eccleston, Ian McDiarmid, Owen Aaronovitch, Annabelle Apsion, Antony Audenshaw, Michael Begley, Dennis Blanch, Ray Burnside, Mark Chatterton, Claude Close и другие
Драма основана на реальных событиях апреля 1989 года, когда девяносто шесть болельщиков Ливерпуля погибли во время полуфинального матча Кубка Англии "Ливерпуль" - "Ноттингем Форест" на стадионе "Хиллсборо" в Шеффилде в среду в результате давки.
Этот фильм показывает три семьи из Ливерпуля перед матчем, во время трагедии и после, в последующих судебных разбирательствах, пытающиеся добиться справедливости, понять, кто виноват и что пошло не так.
В фильме Джимми МакГоверна, основанном на реальных событиях, журналистких расследованиях и судебных стенограммах, в документальном стиле показано практически поминутно всё, что случилось до, во время и после матча.Фильм разоблачает ложь S*n и полицейских начальников, сваливших всю вину на самих болельщиков.
После показа этого фильма Министр внутренних дел Великобритании Джек Страу в 1997 году назначил новое судебное разбирательство, в ходе которого вновь были рассмотрены обвинения против полицейских и жалобы на медицинские экспертизы. Однако после проведения расследования было объявлено, что расследование не дало никаких новых результатов по сравнению с 1991 годом. Дело было окончательно закрыто.
Идет перевод фильма на русский язык.
Переводом и озвучкой TVPip занимается BaibaKo.tv
Та же команда, которая переводила и озвучивала "Уилла"
http://thepiratebay.se/torrent/3597109/Hillsborough_%281996%29
http://thepiratebay.se/search/hillsborough/0/99/0
За основу взят TVRip.
Как говорится, чем богаты...
«Used DVDDecrypter to Rip to hard drive. Then used DVD2Avi to convert to Avi(DivX). Ripped Audio, was ac3, converted to WAV (44100hz 16bps 1ch (Mono). Then used Virtualdub to add audio to Avi.
Sorry if the encoding is poor, I have no experience with encoding and find encoders and video editing very confusing.
This is my first DivX please give me feedback, good or bad.»
Что ж, если лучше нет, попробую с тем, что есть...