• Спортс
  • Биатлон
  • Новости
  • CAS опубликовал полный текст решения по спору WADA и РУСАДА об отстранении России на 2 года. Там 186 страниц
82

CAS опубликовал полный текст решения по спору WADA и РУСАДА об отстранении России на 2 года. Там 186 страниц

Спортивный арбитражный суд (CAS) разместил на официальном сайте 186-страничный документ, содержащий полный текст решения по спору Всемирного антидопингового агентства (WADA) и Российского антидопингового агентства (РУСАДА).

В декабре 2020 года CAS поддержал решение WADA отстранить Россию от крупных международных соревнований за изменения в базе данных Московской антидопинговой лаборатории

Изначально WADA отстранило Россию на 4 года, но CAS сократил наказание до двух лет (до 16 декабря 2022 года). 

Российские спортсмены в ближайшие 2 года будут выступать на чемпионатах мира и Олимпиадах под нейтральным флагом, а Россия не сможет принимать у себя международные турниры. Также РУСАДА было вновь лишено статуса соответствия.

Что именно Россия изменила в базе данных? Удалены тысячи файлов, подделана переписка Родченкова

Как именно наказали Россию? Объясняем кратко

Опубликовано: Полина Лоцик
Источник: CAS
82 комментария
По дате
Лучшие
Актуальные
Прекрасный документ. Очень хорошо поясняется как удаляли, что удаляли и как пытались это скрыть. Со всеми объяснениями официальных властей после каждой манипуляции. Кто не владеет англиЦким, ну вы знаете что делать)
Ответ ZoshComeTrue
Прекрасный документ. Очень хорошо поясняется как удаляли, что удаляли и как пытались это скрыть. Со всеми объяснениями официальных властей после каждой манипуляции. Кто не владеет англиЦким, ну вы знаете что делать)
Не все так просто, уважаемый. Когда в тексте много специфических терминов (а в этом тексте таких пруд пруди), без профессиональных переводчиков не обойтись.

Потому что гугл-переводчик переведёт вам так, а на деле окажется, что речь совсем о другом.

А мне вот интересно: доклад Макларена они перевели на русский. Сами. Почему это решение не могли сразу составить на двух языках?
Ответ ZoshComeTrue
Прекрасный документ. Очень хорошо поясняется как удаляли, что удаляли и как пытались это скрыть. Со всеми объяснениями официальных властей после каждой манипуляции. Кто не владеет англиЦким, ну вы знаете что делать)
И что там, имена, явки, пароли есть? Путин лично мочу переливал? Или опять просто виноваты и все?
Интересно, найдется тот, кто осилит весь текст и краткий пересказ сделает?
Интересно, найдется тот, кто осилит весь текст и краткий пересказ сделает?
Комментарий удален
Интересно, найдется тот, кто осилит весь текст и краткий пересказ сделает?
Для этих целей есть Медведь-2006
186 страниц медового удовольствия)
It is important to note that at no point during the data copying process did the Russian authorities mention to the WADA team what the System Administrator had done on 17 December 2018 or between 1 and 16 January 2019. In fact, they did not mention it until October 2019, once they were confronted with the digital evidence of his activities.

Госпади, грёбаный стыд
Ответ заблокированному пользователю
It is important to note that at no point during the data copying process did the Russian authorities mention to the WADA team what the System Administrator had done on 17 December 2018 or between 1 and 16 January 2019. In fact, they did not mention it until October 2019, once they were confronted with the digital evidence of his activities. Госпади, грёбаный стыд
Последняя фраза - исчерпывающее объяснение огромного числа людей в обществе русофобского заговора. Испытывать стыд за свою Родину - это надо еще обладать неким мужеством. Как и испытывать стыд вообще. Отрицание это простейшая форма механизма защиты от стыда. 
“in terms of the degree of fault of the Signatory, the obligation to comply is
absolute, and so any alleged lack of intent or other fault is not a mitigating factor

Это в отношении РУСАДА
Завтра дочитаем.

Остановились на том, где ВАДА доказывает ответственность РУСАДА, даже если гадости делала третья сторона.
Ответ DD102DD
Завтра дочитаем. Остановились на том, где ВАДА доказывает ответственность РУСАДА, даже если гадости делала третья сторона.
... третья сторона в лице допинг-мафии под прикрытием СК и их начальника
РУСАДА обязано напечатать перевод - для восстановления.
Ответ DD102DD
РУСАДА обязано напечатать перевод - для восстановления.
Я бы сам с удовольствием почитал и разобрал. Интересно же.
На русский давайте переводите. А то на уроках английского я в морской бой с парнями играл -)
Через 2 года выйдем по УДО , если конечно снова не накосячим . Что очень вероятно учитывая нынешнее положение дел в руководстве российского спорта и в российском руководстве в целом .
Ответ shtrek
Через 2 года выйдем по УДО , если конечно снова не накосячим . Что очень вероятно учитывая нынешнее положение дел в руководстве российского спорта и в российском руководстве в целом .
через 2 года прилетят ещё минимум 2 года, если не опубликуем список 145 298 героев допингового спорта
в чем смысл этой новости?
Ответ svft
в чем смысл этой новости?
в чем смысл этой новости?
-------------------------------------
Дать возможность выступить и подзаработать медведю, аве, бьорндален и прочей берложьей бригаде.
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем