Блог Мировой хоккей

А почему?

После принятия лигой правила написания на майках фамилий на латинице были споры, как правильно писать, и вообще зачем это надо. В прошлом году, когда "Атлант" подписал Алексея Ковалёва, ему вручили игровой свитер с фамилией "Kovalyov", тот возмутился ответив "Это не моя фамилия"! Лига пошла навстречу звезде, разрешив ему играть с фамилией "Kovalev" на майке. Даже сейчас на его профиле на khl.ru в написании латиницей стоит Alexei Kovalev

Kovalev

Сейчас представилась немного другая ситуация. Приехал Александр Сёмин в КХЛ. На его майке нарисовалась латинская фамилия "Syomin".

Syomin

Syomin, Kovalchuk and Bobrovsky

Однако это вызвало у некоторых внимательных любителей хоккея недопонимание, почему у "Авангардовца" Сёмина фамилия написана как "Semin", а у известного НХЛовца - "Syomin"?

Semin

Что за двойные стандарты, КХЛ?

Если уж приняли правило по написанию латиницей - исполняйте, и не делайте ни для кого исключения! А то получается так, один играет с одной фамилией, другой с другой, а по написанию на русском, они вообще одинаковые!

 

Это наш русский колхоз, сказал бы Александр Радулов

Фото: оф. сайты "Торпедо" и "Авангарда"

Автор

Комментарии

  • По дате
  • Лучшие
  • Актуальные
  • Друзья