«Все, что я знаю об Ирландии, мама, - Это Jameson, Guiness и Connemara» Участники Евро - 2016 в стереотипах
ЕВРО - 2016 во Франции приближается к развязке. Давайте вспомним основные стереотипы о жителях стран - участниц этого праздника. Не стоит воспринимать этот пост всерьез - стереотипы являются относительно упрощенным образом разных народов. Тем более не надо обижаться, берутся устойчивые представления на страну европейского общества, - иногда просто стоит посмеяться над собой!)
Группа A:
Албания
Любители паприки и заядлые курильщики?
Стереотипы об албанцах сформировались во времена формирования независимого албанского государства и во времена массовых миграций из Албаний в Косово в 80-90-х годах, поэтому большинство из них являются антиалбанскими. Самыми распространенными такими стереотипами являются: а) все албанцы являются ворами и б) все албанцы живут в нищите. Для своих балканских соседей албанцы рассматриваются как ярые патриоты, любящие футбол, как и любой другой вид спорта, и обожающие танцевать, где бы они не находились. Сообщается, что они имеют положительную комплиментарность с хорватами и словенцами и, особенно итальянцами. В Италии албанцы чувствуют себя как дома и даже считается, что они знают больше об Италии, чем сами итальянцы. С другой стороны, албанцы не уживаются с сербами, с которыми они имеют давний конфликт. Другие стереотипы включают в себя картину, что у них сильны родственные связи, они начинают курить и носить оружие в очень молодом возрасте, едят красный перец каждый день и пьют много чая. Большинство албанцев называют себя мусульманами, но при этом соблюдают далеко не все каноны ислама.
"Албанская мафия" или албанская организованная преступность являются общими терминами, используемыми для различных преступных организаций, базирующихся в Албании или состоящих из этнических албанцев. Еще недавно албанские преступные группировки занимались в основном подпольным производством кроссовок фирмы «Адидас», кока-колы да сигарет «Мальборо», которые транзитом через несколько стран доставлялись в том числе и в Россию. Ныне эта лихая мафия уже успела врасти в западноевропейские страны также крепко, как некогда сицилийские мафиози. Теперь под контролем «мафии из Тираны» кокаиновые и героиновые рынки, подпольная торговля оружием, нелегальные транспортные каналы через Грецию и Турцию и питающие их финансовые фонды в Швейцарии.
"Албанские бункеры" - С 1950 по 1985 годы (1985 - год смерти диктатора) в стране было вкопано в землю более 700 000 железобетонных "грибков". Их численность сопоставима с количеством тех, кто способен сидеть в них с АКМ-ом внутри (из расчета по штуке на двоих мужчин). На их создание пошло в 2,5 раза больше средств и в 3 раза больше материалов, чем на французскую линию Мажино, построенную перед Второй Мировой войной и оказавшуюся такой же на удивление бесполезной. Это скорее была рекламная акция, сродни нашим достижениям в электронике.
Румыния
Страна вампиров и цыган, говорящих по-русски?
Представления иностранцев о Румынии полны заблуждений. Благодаря кинематографу, Румыния представляется страной, переполненной вампирами. Другим распространенным заблуждение - румыны говорят по-русски. В действительности же румыны говорят на ... румынском (группа Романских языков) Люди изучали русский язык во времена Чаушеску, но после 89 года русский изучается только в специализированных школах. Следующий стереотип - в Румынии живут цыгане. Но цыгане составляет всего около 3% населения Румынии. Частично, этот миф еще связан с названием страны. Многие ошибочно полагают, что название страны имеет цыганское происхождение, ведь оно перекликается со словом «roma» («человек» от цыганского). На самом же деле название страны происходит от латинского «romanus» - римский. Кроме того, румыны не обладают таким диким акцентом, который можно услышать в голливудских фильмах. И наконец, общий стереотип, сбивающий с толку - Бухарест, столицу Румынии, часто путают с Будапештом, который на самом деле находится в Венгрии.
"Румынский подъем" или "румынская тяга" - Данное упражнение пришло в железный спорт из Румынии и их тяжелоатлета по имени Nicu Vlad. Именно у него было первым замечено его выполнение (которое тогда в 1990г, еще так не называлось). Атлет просто использовал его как вспомогательное, для укрепления низа спины, впоследствии, прилагательное “румынская” стало ассоциироваться с этим атлетом.
"Румынское кладбище" - Необычное кладбище Чимитирул-Весел (Cimitirul Vesel) в румынском селе Сепынца - уникальный образец похоронной культуры. Деревянные надгробия и барельефы рисуют не только типичные картины жизни покойного, но и сообщают о причинах его смерти в наглядных формах: сбил грузовик, наехал поезд, подкосила болезнь. На большинстве крестов можно обнаружить краткие стихотворные послания, обращенные к ушедшему в мир иной местному жителю, причем порой в более чем фривольной форме.
Швейцария
Пунктуальные замкнутые карьеристы?
Швейцарская конфедерация — это 26 относительно самостоятельных кантонов в том числе со своей администрацией, налогами и полицией с 4 официальными государственными языками — немецким, французским, итальянским и ретро-романским. Действительно «типичного» швейцарца не существует, однако общие черты присущи всем швейцарцам - Швейцарцы достаточно сдержаны и не очень общительны. Идея начать разговор с незнакомым человеком для них кажется неестественной. Другой стереотип изображает швейцарский народ, как одержимый пунктуальности. Такая одержимость нашла свое отражение в часовой промышленности, которая является традиционной отраслью страны (Tissot, Kolber, Certina, Omega, Rolex, Longines, Rado).
Еще одно представление о швейцарцах - стремление к личному благу, что нашло свое отражение в деловой жизни, принятых нормах ведения бизнеса, менталитете подготовки и ведения переговоров. Повседневным доказательством наличия этого общего является работающий во всём мире брэнд Швейцарии, т.н. «швейцарскость» или «Swissness».
"Швейцарская деревня миллионеров" - Швейцарский посёлок Обвервиль-Лили, известный тем, что на 2200 жителей приходится 300 миллионеров. Известен тем, что отказался принять десять сирийских беженцев. Более того, швейцарская деревня согласилась на штраф в размере 200 тыс. фунтов стерлингов (почти $300 тыс.), лишь бы не принимать мигрантов.
"Швейцар" - человек, чьей основной обязанностью является встреча посетителей у входной двери. Заимствовано в XVIII веке из немецкого, вероятно, через польский язык. нем. Schweizer (польск. szwajcar) первоначально имело значение «житель Швейцарии». Исторически сложилось так, что работали они, в основном, привратниками, слугами в гостиницах. Поэтому постепенно термин «швейцар» из наименования этнической принадлежности стал названием профессии.
Франция
Снобы, забастовщики и хорошие любовники?
Существует типичный образ французских людей, одетых в береты во время езды на велосипедах с корзинами, полными багетами. Этот стереотип представляется ложным, поскольку французские люди так же часто носят эти береты, как русские шапки-ушанки. Другие стереотипы описывают французский народ как высокомерный и грубый ("высокомерные шовинисты"). Правда этого стереотипа может иметь отношение и к современному финансовому кризису, в котором Франции не удалось скрыть, с каким трудом ей приходится исполнять свою роль (как она её понимает) на европейской арене. Среди других стереотипов, можно обнаружить следующие: французам не хватает гигиены, французы всегда ходят на забастовки (Тем не менее, статистика опровергает стереотип и говорит о слабости профсоюзов). Наконец, есть образ французов как лучших любовниках в мире.
"Французский водопад" — А ведь сразу и не догадаешься, что так называется именно прическа! Если вам раньше не приходилось слышать о ней, то, скорее всего, в ваших мыслях возникла живописная картина с высоким, бурлящим водопадом, разбивающимся о камни. Как гласит красивая легенда, все началось с самого настоящего французского водопада под названием Гаварни. Чуть меньше 500 метров составляет его высота, и сам водопад расположен на 1400 метров выше уровня моря. Принято считать, что красота Гаварни и стала источником вдохновения создателей такой прически.
"Французская Полинезия" - заморское сообщество и составляющая страна Франции, располагается в центре южной части Тихого океана. Первое слово заморского сообщества обозначает принадлежность к Франции. Второе слово — происходит от тихоокеанского региона Полинезия, половину которого оно занимает. Название «Полинезия» возникло в ХVІІІ веке, так мореплаватели называли многочисленные острова, найденные в «Южных морях», само слово произошло от греческих: πολύς - много, νῆσος - остров.
Группа B:
Англия
Пьяные полуодетые хулиганы, снобы, предпочитающие овсянку на завтрак?
Европейские представления об англичанах - это два штампа: либо пьяный футбольный болельщик, либо занюханный служащий из лондонского Сити. Причём оба живут воспоминаниями о былом имперском величии и еле скрывают неудовольствие, что им приходится жить в Европе вместо того, чтобы управлять всем миром.
Один из наиболее распространённых стереотипов об англичанах и Англии - погода. Согласно представлениям, в Англии постоянно пасмурная погода. Так же считается, что англичане всегда говорят о погоде. Этот стереотип достаточно правдив, однако дело кроется не в странностях англичан, а в их национальных традициях ведения разговора. Дело в том, что вопрос о погоде, например «Прохладно сегодня, не так ли?», скорее предполагает под собой предложение начать разговор, а вовсе не патологический интерес к погоде. Cледующим распространённым стереотипом об англичанах является их пристрастие к чаю: «чайные церемонии», перерывы на чай, «five o’clock tea». Этот стереотип возник благодаря литературным произведениям, историческим фильмам и относится в первую очередь к английской аристократии. Этот стереотип можно назвать одним из наиболее устойчивых, однако в настоящее время эта английская традиция уже не существует для подавляющего числа населения Англии.
Если вам всегда казалось, что завтракают в Англии только овсянкой, то вы глубоко ошибаетесь.Традиционный "английский завтрак", так называемый Full English Breakfast, включает: пару жареных сосисок, жареный жирный бекон с хрустящей корочкой, два-три помидора, политых маслом от жареного бекона, жареные шампиньоны, порция белой фасоли с томатом, глазунья, приготовленная из двух яиц, два-три свежих тоста с маслом. Запивают такой завтрак стаканом кофе, апельсинового сока или чаем с молоком. Иногда в меню дополнительно включают блинчики с вареньем из клубники или стакан молока с кукурузными хлопьями.
"Английская соль"- Гептагидрат сульфата магния (MgSO4·7H2O) — бесцветные кристаллы с ромбической решёткой (а = 1,187 нм, b = 1,200 нм, с = 0,688 нм, z = 4); плотностью 1,68 г/см3; твёрдость по Моосу 2-2,5; в воде легко растворяется. В природе английская соль содержится в воде многих горьких минеральных источников, из которых её раньше и добывали. Впервые в 1695 году была выделена английским ботаником Неемия Грю из воды минерального источника в Эпсоме, отсюда название минерала того же состава — эпсомит. Традиционно используется при принятии лечебных ванн. В пищевой промышленности зарегистрирован в качестве пищевой добавки E518.
Россия
Вечно пьяные комми в шапках-ушанках?
Медведи — тысячи их! В Советской России медведи ходят по улицам в шапках-ушанках, пьют водку, курят махорку через самовар и пи**ят всех балалайками, катаются на велосипедах. Некоторые иностранцы верят, что всё население России составляют бурые и белые медведи. В Сибири такое сплошь и рядом.
Водка — В России водка является не напитком, а аналогом воды в остальном мире. Её пьют все, начиная от новорождённых младенцев и заканчивая стариками на смертном одре, по любому поводу и абсолютно везде. Водка течёт из всех кранов, а на селе и в регионах без центрального водкопровода является эквивалентом валюты.
Гармошка и балалайка — Народные русские инструменты, на которых умеет играть всяк и каждый русский. Способность играть и мастерство не обусловлено навыками, для русского это природный навык, которым он обладает уже с рождения.
"Русское рукопиисное письмо" — начертательная разновидность русского кириллического письма, используемая при связном письме рукой, а также при наборе специальными типографскими шрифтами, имитирующими такое начертание. Письмо осуществляется с наклоном, при этом буквы в словах соединяются между собой. В России рукописное письмо изучается в школе в первом классе. При быстром письме иногда становятся неразличимы строчные формы букв и/п/н/л/к, у/ц, ш/т/м, с/е, г/ч.
"Русская весна" — массовые акции протеста под антиправительственными, пророссийскими лозунгами в городах Юго-Восточной Украины (2014 год)
Словакия
Раздражительные сексисты со странным юмором?
Наиболее распространенный стереотип, связанный со Словакией не может быть стереотипом в действительности - некоторые европейцы иногда до сих пор считают, что Словакия это часть Чехословакии. Другой стереотип о словаках (прежде всего о мужской части населения) связан с их раздражительностью и не темпераментностью. Их юмор зачастую черный, на грани фола, немного непонятен для европейцев. Словаки немного сексисты и обычно не дружат с незнакомцами. Словаки имеют образ сильно пьющих ( национальные напитки Сливовица, Боровичка и т.д.). Реклама словацкого пива "Золотой фазан" утверждает, что словаки - изворотливый и неглупый народ, любящий при этом повеселиться и отдохнуть. Со всем разберутся, несмотря на хаос, сделают вид, что в кармане у них денег куры не клюют, не забудут и о европейских делах: пока пол-Европы будет носиться с адронным коллайдером, сядут на диван и выпьют пива, а когда греки попросят в кредит - решительно им откажут. И не беда, что на словачках мечтают жениться и австрийцы, и британцы, и арабы, а выйти замуж за словаков - только сами словачки. Ведь всегда можно пойти в бар и выпить с друзьями пива.
Поэтичное название "Словацкий рай" носит заповедник в Спишском регионе Словакии. Это область, где природа сохранена в своей первозданной красоте. Тысячи туристов каждый год приезжают сюда, чтобы совершить экскурсии по горам, лесам, долинам и пещерам – самая известная из которых – уникальная Добшинская ледовая. В 2000 году Добшинская пещера становится объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.
Словацкое национальное движение - движение, которое привело к формированию национального самосознания словаков, и в конечном счете, к созданию современного словацкого народа. Длилось с 1780-х до 1848-го года, а некоторые историки считают, что оно продолжалось до 1867-го года. Словакия в этот период являлась неотъемлемой частью Венгерского королевства. Толчком, в частности, стали реформы Иосифа II в 1780-х годах и массовость просвещения. Протекало совместно с чешским национальным движением и было направлено против германизации и мадьяризации.
Уэльс
Негостиприимные поэты и любители овец со странным акцентом?
Валлийцы не так дружелюбны, как их древнейшие традиции и обычаи. Последние исследования сайта Visit Wales показали, что основными стереотипами для описания жителей этой страны являются: грубые, недружелюбные, совершенно негостеприимные, невежливы, довольно отвратительные. На островах валлийцев воспринимают как низкорослых фанатичных темных уродливых драчливых маленьких троллей. Большую часть площади Уэльса занимают горы. Такой ландшафт в сознании людей хранит в себе множество таинств, что и порождает стереотипы. В связи с тем, что в Уэльсе исторически развито овцеводство ( предгорья являются наиболее благоприятными местами для разведения овец), появляются традиционные для этого вида деятельности неприятные стереотипы о половой связи валлийцев с овцами (Sheep Shagging). Но есть и приятные моменты! - Валлийцев воспринимают на отровах как поэтов и певцов.Несмотря на дикую популярность футбола в Уэльсе, спорт № 1 в стране - регби. (сборная Уэльса по регби является одной из сильнейших в мире).
Благодаря камеди-сериалу "Gavin and Stacey" валлийцев прочно ассоциируют со странным акцентом. Своими типичными особенностями уэльские диалекты обязаны, с одной стороны, своей тесной связи с диалектами Западной Англии, а с другой — субстратным влиянием валлийского языка (по части грамматики и словарного запаса). Кроме диалектов на территории Уэльса встречается множество характерных акцентов, к примеру, акцент Кардиффа, акценты Южных Долин и Западного Уэльса.
"Валлийский дракон" - (Красный дракон или И-Драйг Гох) — валлийский символ, присутствующий на национальном флаге Уэльса. Впервые валлийский дракон упоминается в Мабиногионе, в повести «Ллид и Ллевелис» (валл. Lludd a Llefelys), о короле Ллиде, и его брате — французском короле Ллевелисе, которые избавляют Британию от постоянно дерущихся между собой красного и белого драконов. Согласно легенде, короли приказали выкопать яму и залить её мёдом. Когда драконы, клюнув на приманку, напились и уснули, их тела обернули в холст, а яму засыпали землёй
Через некоторое время на этом месте Король Вортигерн решил построить крепость Динас Эмрис (впоследствии Крепость Амвросия в Сноудонии). Но возведенные за день стены каждую ночь разрушаются. Чтобы избавиться от злых чар, Королю советуют принести в жертву мальчика, рожденного без отца. Этим ребенком оказывается Амвросий Аврелиан, преемник Вортигерна и возможный прототип легендарного Короля Артура. Однако Амвросий рассказывает Вортигерну, что причиной неудач строительства на самом деле является подземное озеро, где погребены два воинствующих дракона. Когда по приказу Короля земля там была раскопана, оттуда действительно вырвались два дракона, которые тут же начали драться, и Красный победил Белого:
Как объяснил это Королю Амвросий, подземное озеро олицетворяет образ мира, где красный дракон — люди Вортигерна, а белый — народ, захвативший в Британии множество областей и подчинивший себе множество обитающих в ней народов, в данном случае — саксы.
Законодательно красный дракон был принят символом Уэльса только в 1959 году.По эскизам Нормана Силлмана, сделанным с рисунка Геральдической палаты, красный дракон былвоспроизведён на однофунтовых монетах 1995 и 2000 годов.
Группа С:
Германия
Автолюбители и лишенные юмора пунктуальные трудоголики?
Вопреки распространенному мнению, не все немецкие мужчины постоянно сидят в ледерхозе (кожаные штаны) в пивных. Но этот популярный образ остается в сознании европейцев. По данным The Guardian, немцы считаются трудолюбивыми, любят свои автомобили больше, чем что-либо, дисциплинированны (порой чересчур), и напрочь лишены чувства юмора. Если немцы и шутят, то это должно быть четко отмечено в календаре. Немецкая пунктуальность всем уже набила оскомину. О том, что «немцы не опаздывают», известно любому карапузу. Другой распространенный стереотип касается немецкого языка, который рассматривается как жесткий и неромантичный.
"Немецкое кладбище" - ныне Введенское кладбище г. Москвы. Свое официальное название кладбище получило от Введенской горы, но в народе его чаще называли Иноверческим, или Немецким. Огражденный кирпичным забором участок площадью 20 гектаров стал кусочком Западной Европы на российской земле. Со времен Петра I здесь хоронили неправославных христиан — католиков, лютеран, англиканцев. Кладбищенская земля примирила не только представителей разных конфессий, но и тех, кто сражался друг с другом на полях брани.
"Немецкий орел" - герб, который являлся официальным государственным символом Германии. После того, как Адольф Гитлер пришёл к власти в 1933 году, орёл Веймарской республики был сохранён до 1935 года. Находившаяся у власти нацистская партия использовала в качестве своей эмблемы чёрного орла, державшего в лапах стилизованный дубовый венок, со свастикой в центре. Орел - символ империи, немцы взяли его еще у римлян, так как называли себя Священной Римско-германской республикой, считали себя преемниками римлянского величия.
Польша
Крепко пьющие ультракатолики с легким налетом антисемитизма и исключительными способностями к сантехническим работам?
По данным The Guardian, европейцы имеют несколько убедительных стереотипов в отношении Польши. Один из наиболее распространенных из них связан с религией, так как поляков в основном рассматривают как убежденных католиков. Можно отметить, что этот стереотип не далек от правды. Около 95% поляков считают себя католиками. Другой стереотип связан с алкоголем: поляки часто изображаются как пьющие, и пьющие много. Среднесатистический поляк выпивает 13,3 литров алкоголя в год. Это цифра выше, чем у немцев (12,8 литров), и близка с англичанами (13,4 литра) и ирландцами (14,4 литра). Другое дело, что качественный состав потребляемых напитков сильно отличается. Если немцы и англичане предпочитают пиво, то поляки - водку. Еще 1 стереотип о поляках связан с автоугонами - «Приезжай в Польшу – твой автомобиль уже там!».
"Польский сантехник" - Мифический польский водопроводчик, готовый вкалывать за копейки и таким образом отобрать рабочие места у избалованных западноевропейцев. Образ получил известность во Франции во время дискуссии вокруг референдума по Европейской конституции в 2005 году.
"Польский гриб" - Довольно распространённый гриб, относящийся к семейству болетовых, роду моховиков. Польский гриб считается деликатесной пищей, которая доступна не каждому человеку. Объясняется это во многом тем, что такой вид чрезвычайно богат полезными элементами и редко встречается. Больше всего он распространен на Дальнем Востоке и в Европе.
Северная Ирландия
Другие
"Другой" - так называют протестнстское население Ирландии, которое конфессионально отличается от большинства ирландцев, исповедующих католицизм.(Далеко не все жители Северной Ирландии являются протестантами (ок. 55 % населения). Здесь пойдет речь именно про "других", так как об ирланцах речь пойдет ниже. Для "других" есть определенные предубеждения и стереотипы. Почти всегда мифы не соответствует действительности.
Когда люди из Белфаста находятся за границей, как правило первое, что у них - спрашивают действительно ли они протестанты? Сектантские стереотипы, конечно, не единственный вид социальных стереотипов, но они являются доминирующими категориями общественного сознания двух общин. Что касается жителей остальной Британии, то они воспринимают северноирландцев как сепаратистов, независимо от религиозной или политической принадлежности. Северное протестнтское общество часто позиционируют как "угрюмых" и подавленных. Южные католики обычно рассматривают северных протестантов, как суровых, темных, лишенных чувства юмора людей.
Украина
Радиоактивные русскоговорящие мафиози?
Иностранцы об Украине знают очень мало. Большинству вообще не известно о существовании такой страны. А кое-кто иногда вообще ищет ее на карте Африки.( С 2010-х годов ситуация изменилась). Самый распространенный европейский стереотип - Украина является частью России, и украинцы говорят по-русски. Люди, которые ассоциируют Украину с Россией, считают, что в/на Украине очень холодно и будто снег здесь лежит круглый год. Из-за Чернобыля, украинские овощи и фрукты воспринимаются как опасные для потребления. Украинцы не любят иностранцев, мрачны и всегда ссорятся друг с другом.Также иностранцы говорят, что в/на Украине очень много красивых женщин, но коварных! Существует также стереотип, что украинцы потребляют слишком много сала, и что сало едва ли не является основным блюдом на столе обычных украинцев. (Исторически выращивались очень сальные породы свиней и, конечно, сало потреблялось в разном виде: топленым, соленым или жаренным.) Водка является также популярным напитком для торжеств и приветствия гостей, но большинство украинцев предпочитают горилку. Да, еще мафия. Украина четко ассоциируется со страной, опасной для жизни, туризма и вообще даже транзитного передвижения. Если у тебя ниче не украдут, так побьют.
Вилково - это место слияния вод Дуная и Черного моря, жемчужина придунайского низовья, "Украинская Венеция", расположенная прямо у моря на границе с Румынией. Необычность города в том, что старая часть города расположена на воде. Вместо улиц там - каналы, по которым перемещаются, в основном, на своеобразных украинских "гондолах" (изготавливают здесь же) и моторных лодках. В городе по каналам плавают стоя на корме лодки и отталкиваясь шестом.
"Украинское или Казацкое барокко" — разновидность стиля барокко, первоначально, распространённая на Левобережной Украине, а после вступления Войска Запорожского в русское подданство, получившая широкое распространение в других землях Русского царства и Российской империи в архитектуре, живописи, музыке и литературе. Для украинского барокко свойственно сочетание декоративно-пластических решений западноевропейского барокко и ренессанса с творческой переработкой наследия православного храмового зодчества и древнерусской архитектуры. Наибольшее распространение стиль украинского барокко получил в XVII-XVIII веках. Возникновение украинского барокко связано с национально-освободительным подъёмом в среде запорожского казачества, что придало украинскому барокко черты национального стиля.
Группа D:
Испания
Мачо-мужчины, весь день которых состоит из чередующихся фиест и сиест?
«В Испании есть три хороших вещи: сиеста, фиеста и Иньеста».
У Европы есть избитые взгляды, почти штампы, насчёт испанцев. Они любят празднества. Их потрясающие женщины не могут ходить на корриду в миниюбках: иначе у их парней и мужей (они такие мачо!) будет припадок. Кроме того, у испанцев есть послеобеденный сон (сиеста) и привычка к поздним застольям - короче, безудержная радость без конца. "Шумные" - так испанцев тоже называют. Имеют на то право. Это связано с фиестой (празднествами), которые отмечают не только в ресторанах, но и на улице. А настоящие фиесты связаны с тем, что у каждой деревни есть не менее двух святых патронов и потому не менее двух сельских праздников. Не говоря уж про общенациональные, известные по всему миру, типа забега быков в Памплоне. Даже Хемингуэй назвал свой роман "Фиеста".Испанцы любят рассказывать, что у них больше всего рабочих дней в неделе, и в году, и они совсем не лентяи. Но правда в том, что расслабиться испанцы никогда не прочь – просто свои праздники они не всегда вносят в рабочий календарь. Например, если у испанцев госпраздник попадает на четверг, то в пятницу они просто не работают. Этот день не «возвращается» ни в воскресенье, ни в другой день – они просто добавляют себе лишний выходной и все. Называется такой прием «пуэнте» («мост»). Солнце, пляжи, фиеста, шум - это экспортные товары Испании, для туристов. Они прикрывают экономические раны.
"Испанская Сахара" — название, используемое для современной территории Западной Сахары, когда она представляла собой совокупность владений Испании в 1884—1975 годах. Территория являлась одним из последних остатков Испанской колониальной империи, и статус её остаётся спорным из-за резолюции ООН по деколонизации, а также из-за желания народом Западной Сахары получения независимости и внешних претензий на эту территорию Марокко и Мавритании.
"Испанский сапог" - орудие пытки посредством сжатия коленного и голеностопного суставов, мышц и голени. Представляет собой крепление на ноге с металлической пластинкой, которая с каждым вопросом и последующим отказом отвечать на него, как этого требовалось, затягивалась все сильнее, чтобы переломать человеку кости ног.
Турция
Мусульманский паша за рулем мерседеса?
Европейцы, как правило, имеют много стереотипов, связанных с турецким народом, некоторые из них происходящий от Османской империи и ее взаимоотношению с Европой. Первый стереотип, связанный с Турцией - все турки - мусульмане, бесприкословно следующие законам шариата, а все турчанки носят хиджабы. Турецкий мужчина имеет несколько жен, ест много чеснока, имеет густой волосяной покров на теле и не блещет образованием. Турка-мужчину представляют эдаким пашой, который управляет семьей в авторитарном стиле. Считается, что турки неплохо ведут бизнес, но имеют навязчивую идею приобрести только Мерседес или БМВ. Помимо всего прочего, каждый мужчина в своей жизни должен продать хотя бы 1 ковер.
"Турецкий огурец" - миндалевидный узор с заострённым загнутым верхним концом. Мотив бута известен у многих народов Востока на обширной территории. Название получилось просто: «огурец», поскольку форма узора сильно напоминает данный овощ, ну, а «турецкий», потому что рисунок пришел к нам с Востока, а на Руси в то время, с ним, больше всего, ассоциировалась Турция.
"Турка" – это уже современное название, а правильное название этой посуды для кофе – джезва (В Cаудовской аравии этот же сосуд называют «далла») . Это арабское слово обозначает кастрюльку с длинным изогнутым носиком и одной ручкой, и другого переносного значения оно не имеет. В Россиию этот предмет был привезен из Турции, и видимо диковенное название "Джезва" не прежилось.
Хорватия
Разговорчивые, шумные и сварливые патриоты?
Будучи частью Балканского полуострова, Хорватия часто воспринимается страной с разговорчивым и дружелюбным населением (при этом шумным, грубым и даже задиристым). Этот стереотип исходит из того, что страны Западной Европы долго воспринимали хорватов варварами. На Балканах за хорватами закрепиась слава "хитрых, лукавых, ненадежных людей". После борьбы хорватов за независимость в 1991 году, другие страны воспринимают хорватов как националистов и это очень похоже на правду (хорваты очень патриотичны). Несмотря на это, хорваты не чувствуют себя выше других этносов, хоть и выражают патриотизм больше, чем другие европейские страны.
"Хорватский полицейский" - хорватский боец смешанных боевых искусств (MMA) и профессиональный кикбоксер-тяжеловес Мирко Филипович, бывший офицер правоохранительных органов Хорватии, в 2003—2007 годах — член хорватского парламента. Прозвище «Кро Коп» — сокращение от Croatian Cop («хорватский полицейский») — Филипович получил за службу в антитеррористическом спецподразделении полиции Хорватии «Lučko».
"Хорватские яйца" - это одна из самых популярных приманок для ловли щуки в сильно заросших травой водоемах.Вообще, в оригинале эта приманка называется Bumble Lure и действительно производится в Хорватии Бранимиром Калиничем. Название «хорватское яйцо» закрепилось за приманкой после очередного турнира по бассу, проходившему как раз в Хорватии, когда российские спортсмены привезли оттуда первые образцы этих глиссеров.
Чехия
Хорошенькие девушки и любители абсента?
У европейцев нет много стереотипов об этой маленькой центрально-европейской стране. Первое, что ассоциируется с Чехией - это пиво! Несмотря на высокий уровень потребления этого напитка, приблизительно 2-3 бокала в день. Местные жители не пьют сверх меры, и Вы вряд ли встретите мертвецки пьяного чеха, который ведет себя вызывающе. Кроме того, местное пиво нельзя сравнивать с теми напитками, которые мы называем пивом. Свежий стереотип - все чаще мировое сообщество путает чеченцев и чехов (обычно негативный фон из-за угрозы терроризма). Чешский мужчина непременно должен быть обладателем усов и бесконечно разговаривать по мобильнику, тогда как женщина обладает внешностью супермодели.
"Прага, спасибо за пиво !"
"Чешский абсент" - если любовь к пенную наблюдается у всех соседних стран, то пристрастие к абсенту замечено только у чехов (по крайней мере в таких количествах).Чешские специалисты и любители любят повторять, что полынная настойка им была известна задолго до появления абсента во Франции, а традиционная чешская рецептура отлична от классической французско-швейцарской. В Чехии абсент был легализирован в 1990 году, тогда же он получил большую популярность среди местного населения. Причем, к классическому зеленому спиртному напитку добавился еще один вид – красный абсент.
"Чешская скалка" - На рубеже нынешнего века альпийское садоводческое движение получило новый импульс, и очередной виток популярности каменистых горок обеспечили на этот раз не законодатели садовых мод англичане, а чехи – весьма искушенные в альпийском деле, столь же страстные садоводы, тонкие и вдумчивые любители дикой горной природы, традиционно выращивающие альпийцев под открытым небом. Их энтузиазму мы обязаны появлению горок нового типа с говорящим названием «слоистые скалки», вошедшие в английский лексикон как crevice garden и завоевавшие широкую популярность в Старом и Новом Свете. В основе строительства "чешской скалки" положен принцип укладки плоских камней на ребро, что дает довольно интересный эффект.
Группа E:
Бельгия
Бельгийцы являются предметом огромного количества шуток и клише в Европе, особенно в соседних Франции и Нидерландах. Бельгийцы, как говорят, едят исключительно картофель фри, мидии, шоколад и вафли при каждом приеме пищи, в их жилах течет пиво, а читают бельгийцы только комиксы. У многих в голове властвует стереотип о Бельгии, как о стране сонных пожилых людей, где ничего не происходит и не может произойти.
Типичный бельгиец - это человек среднего достатка, довольный своей жизнью, только, быть может, несколько уставший от пребывания в уютном семейном гнёздышке, от ломящихся под потребительскими товарами магазинных полок, от изобилия вкусной и здоровой пищи. Но за внешне спокойным фасадом в стране, гордящейся отсутствием всяких проявлений национализма, две говорящие на разных языках группы разделены непримиримой враждой (Валлоны VS Фламандцы). В 90-е годы Бельгия, по существу, превратилась в федерацию из двух союзных государств: Фландрии, говорящей на голландском языке, и франкоязычной Валлонии. Единственное, что их связывает, так это общее правительство да столица - невесть как уцелевший посреди Фландрии город с преимущественно франкоязычным населением.
"Бельгийские истории" - Один из жанров французского юмора называется «бельгийские истории». По сюжету они напоминают собой рассказы о чукчах или блондинках, содержат непереводимую игру слов, а само слово «бельгиец» становится равным слову «дурак». Многие ассоциируют бельгийцев с образом несуразного очкарика, чьи слова и поступки не поддаются логике, — этот образ создал французский комик Колюш.
"Бельгийский фландр" - Это самая крупная порода кроликов. Фландры отличаются большой величиной и живой массой: взрослые кролики весят 7 кг, отдельные экземпляры — 10-12 кг, рекордный вес — 25 кг.
Ирландия
Рыжие католики и алкоголики?
Все ирландцы поголовно рыжие, а зовут их Патрики. С утра до ночи они пьют пиво вперемежку с виски. В моменты просветления читают исключительно Джеймса Джойса. Пожалуй, знаменитые ирландские пабы являются визитной карточкой всей страны и самым популярным стереотипом у иностранцев, ненамного опережая тему агрессивности и склонности к проявлению жестокости.Их знаменитые питейные заведения - пабы - возникли здесь так давно, что никто уже и не помнит, когда случилось это знаменательное событие. Любимый местный напиток, конечно же, - пиво. Виски Jameson - тоже ирландский национальный напиток, но его пьют чинно-благородно в дорогих ресторанах. Ирландцы также считаются очень религиозными. Даже общепризнанные ирландские атеисты будут призывать всех святых, когда есть кризис или опасность. Но это не значит, что они глубоко религиозны, это просто рефлекс от рождения. 90% граждан Ирландии католики, но только 30% когда-либо посещали церковь. Не все ирландские женщины и ирландские мужчины имеют яркие рыжие волосы. Лишь 9% ирландского населения являются естественно рыжими. Миф ирландского красной головой (Gingers) , скорее всего, происходит от фильма "Тихий человек", в котором исполнитель главной роли обладал огненно-рыжей шевелюрой.
"Ирландский кофе" – классический кофейный напиток с алкоголем. Состав:
40 грамм ирландского виски
170 грамм горячего кофе
2 чайных ложки коричневого сахара
взбитые сливки
"Ирландская арфа" - символ Ирландии. Кельтскую арфу можно увидеть везде – на государственном флаге, государственных печатях, униформах, ирландском евро, даже на бутылках пива «Гиннесс». Арфа, которая вдохновила на создание ирландского символа, периодически демонстрируется в Тринити Колледже в Дублине. В дни кельтских вождей арфист был почитаемым человеком и занимал следующее место на социальной лестнице после вождей и бардов. Арфисты, иногда слепые, играли, в то время как барды декламировали для своих вождей. Когда наступала война, арфисты поощряли мужчин к сражениям с противником и большим завоеваниям, играя на прекрасных золотых инструментах, инкрустированных драгоценными каменьями. Кельтские арфы являлись важным определением ирландского национализма, начиная с десятого века.
Что же такое Connemara? - географическая область в графстве Голуэй на западе Ирландии, в юго-западном Коннахте. Conmhaícne Mara — кельтское племя, жившее здесь в средневековье. До XIII века Коннемарой управлял клан Кили , затем его сменил клан О’Флаэрти.
Италия
Уклоняющиеся от налогов таксисты, подражающие стилю Берлускони любовники, маменькины сынки, неспособные на храбрый поступок?
По данным The Guardian, европейцы видят итальянцев болтунами, заинтересованных только в звуке своих голосов и не способны услышать других. Итальянцы хорошо выглядят, без ума от моды и футбола, и никогда не платят налоги. Другие сереотипы включают изображения, что итальянцы имеют невероятную культуру кофе, любят пиццу и пасту, а спагетти имеют статус почти священного блюда. Итальянцы слишком часто используют в своей речи: “mamma mia!” и “va fan culo!”.Полнейшее отсутствие пунктуальности, излишняя эмоциональность. Итальянцы очень легко теряют терпение и самообладание. Очень много курят (даже женщины). Как правило, не знают английского, но могут практически всё объяснить при помощи жестов и мимики. В том числе, умудряются делать женщинам комплименты.
У всех итальянцев темные волосы, кожа оливкового цвета и усы - такой стереотип сложился благодаря популярной японской! компьютерной игре Super Mario. Успех известных кинокартин, таких как «Крестный Отец» и «Инспектор Монтальбано» заставил многих иностранцев поверить в то, что мафия – явление, типичное для Италии.
«Мамочка – глава семьи».
В здешних семьях матери – весьма значимые фигуры. Они играют такую роль в жизни детей, что многие итальянцы иногда задаются вопросом зачем вообще переезжать из родительского дома. «В конце концов, вы бы уехали из шикарного пятизвездочного отеля?». Если Вы хотите выйти замуж за итальянца – Вы должны понравиться его маме
"Итальянский полдень" - одна из самых известных работ К.Брюлова, разобранная на сотни тысяч литографий, репродукций, вышивок, мозаик, пазлов. При виде великолепной виноградной грозди девушка откровенно восхищена этим проявлением природной щедрости. В этом и состоит сюжет работы. Завораживает солнечный свет внутри каждой ягоды, в жарком сиянии золотых сережек, в больших карих глазах героини. Едва заметный румянец на щеках героини создает удивительно трепетный и свежий образ. Белая блузка оттеняет смуглую бархатную кожу. Девушка, впитавшая лучи жаркого солнца, словно сама излучает теплый свет. Темная зелень листьев виноградной лозы, старая лестница, плетеная корзина - детали, призванные подчеркнуть яркость полуденного солнца, теплоту летнего итальянского дня.
"Итальянский салат" или "Цезарь" - популярный салат, одно из самых известных блюд североамериканской кухни. В классической версии основными ингредиентами салата являются пшеничные крутоны, листья салата-ромэн и тёртый пармезан, заправленные особым соусом, который и составляет суть рецепта. Салат получил название не по имени Гая Юлия Цезаря, а по имени человека, наиболее часто называемого изобретателем этого блюда — американского повара итальянского происхождения Цезаря Кардини, который в 20-40-х годах XX века владел несколькими ресторанами в городе Тихуана, находящемся на территории Мексики.
Швеция
Высокие блондины с угрюмыми лицами, выгуливающие по улицам белых медведей?
Первый общий европейский стереотип связан с шведскими женщинами - очень высокая, стройная, красивая блондинка с голубыми глазами. Что касается гендерного равенства, Швеция, в частности, рассматривается в качестве страны, где женщины могут легко сделать карьеру. Страна вообще считается феминисткой. Другие стереотипы включают в себя образ высокомерного, недружелюбного, немного скучного и даже депрессивного шведа. Это связано с тем, что зимы очень холодные и темные, так что люди могут легко впасть в депрессию и склонны к самоубийствам. Этот миф уходит корнями в речь, произнесенную президентом США Дуайтом Эйзенхауэром в 1960 году. Не будучи ярым поклонником социал-демократической политики и нейтралитета Швеции, он обвинил щедрую систему социального обеспечения скандинавской страны словами «грех, нагота, пьянство и самоубийства». Шведы очень замкнутые люди. Типичный швед прежде чем выйти в коридор всегда посмотрит в дверной глазок из-за боязни нарваться на соседа и страха перед вынужденным разговором с ним. Шведы ездят на Volvo, потому что они безопасны, надежны и «жрут» мало бензина. Несмотря на то, что компания сейчас в собственности китайцев, эти машинки всегда останутся в сердцах шведов, точно так же, как и на шведских дорогах. Недаром, когда говорят о шведской мечте, о трёх «V» - говорится о доме, Volvo и собаке (villa, Volvo, vovve).
"Шведская горечь" - это сбор из шведских трав (бальзам), излечивающих различные болезни. Эликсир состоит из 22 трав, которые в свое время рекомендовала Мария Требен (известная австрийской целительница и писательница), которая использовала в своей работе опыт немецких и восточноевропейских врачевателей.
Swedish House Mafia - музыкальное трио из Швеции, состоявшее из трех хаус DJ-ев и продюсеров: Axwell, Steve Angello и Sebastian Ingrosso. Официально группа была образована в конце 2008 года.
Группа F:
Австрия
Скучные педантичные люди, помешанные на классической музыке?
Европейцы любят изображать австрийцев как светловолосых серьезных, сдержанных, трудолюбих людей c отсутствием чувства юмора. Большинство австрийцев хороши в зимних видах спорта и комфортно себя чувствуют в финансовых отношениях. Другим важным аспектом австрийского характера является приоритет внутренней жизни. Австрийцы любят модернизировать свой дом: постоянный ремонт, расширение, реставрация..... Они также любят садоводство и тратят уйму времени на это. Не стоит считать австрийцев немцами с музыкальным образованием, они этого не заслужили! Австрийцы — самые гостеприимные в Европе. И несмотря на флегматичный характер, очень любят посидеть вечерком за бокалом вина и поговорить «за жизнь».
"Австрийское пончо" - плащ-накидка австрийской армии. Это пончо можно использовать как палатку или навес при дождливой погоде в лесу. Хорошо скрывает под собой рюкзак.
"Austrian Death Machine" - американская метал-группа из Калифорнии, основанная Тимом Ламбезизом в качестве пародии (и дани уважения) на фильмы Арнольда Шварцнегера.
Венгрия
Невоспитанные и туповатые едаки гуляша?
На протяжении нескольких веков после миграции венгров в Центральную Европу за ними установилась плохая репутация: на них смотрели как на людей иной, более низкой культуры, в. корне отличной от европейской. Однако в XV—XVI веках, когда они приняли участие в войне с турками, их стали считать храбрыми, преданными и благородными. Ко второй половине XVIII века популярность венгров снова пошла на убыль: о них говорили как о диких, лживых, эгоистичных, ненадежных и жестоких. Позднее произошла новая метаморфоза и венгров стали романтизировать и идеализировать.
Венгрия — страна мясоедов. Вегетарианцу тут жить непросто. Некоторые венгры, как правило, демонстрируют напористое, навязчивое поведение, особенно когда находятся за границей. Люди из этой страны часто не обращают слишком много внимания на хорошие манеры и некоторые неписаные правила. Другой стереотип изображает венгров как очень эгоистичных людей, которые тяжело взаимодействуют с обществом. Венгры обожают венгерский язык: Они знают, что иностранцам трудно говорить на языке финно-угорской группы, но они ценят попытки говорить на венгерском. Венгры много жалуются, довольно пессимистичны при выражении мнения. Невозможно представить настоящего венгра без усов, пивного брюха и странной одежды, больше подходящей для охоты на кабана, нежели для повседневного использования.
Венгерская Мангалица или "мохнатая свинья". Венгерская Мангалица, была выведена в 1833 г. венгерским королевским эрцгерцогом Йозефом, скрестив дикую свинью и домашнюю. Не менее 40% породы - имеют корни диких предков. Они имеют на спине такие же полоски, как и у диких представителей. Хорошо подобранные гены Мангалицы позволяют производить наилучшие виды мяса и сала.Самый популярный способ переработки мясной продукции свиней породы Венгерская Мангалица – вяление. Мангалица в Венгрии - животное абориген и по закону защищенное (охраняемое) животное, и жир Мангалицы - один из самых ценных и всемирно известных видов свиного жира. В отличие от популярных пород мясных свиней, Мангалица – исключительно сальная порода.
"Венгерский алгоритм" - алгоритм оптимизации, решающий задачу о назначениях за полиномиальное время. Алгоритм был разработан и опубликован Гарольдом Куном в 1955 г. Сам Кун дал алгоритму название "венгерский", потому что он был в значительной степени основан на более ранних работах двух венгерских математиков: Денеша Кёнига и Эйгена Эгервари.В 1957 г. Джеймс Манкрес показал, что этот алгоритм работает за полиномиальное время (т.е. за время порядка полинома от , не зависящего от величины стоимостей). Поэтому в литературе данный алгоритм известен не только как "венгерский", но и как "алгоритм Куна-Манкреса" или "алгоритм Манкреса".
Португалия
Ленивые и тоскующие люди?
Многие европейцы негласно разделяют Европу на южные страны, к которой также относится и Португалия, и северные. Основной стереотип для первого типа стран - быть ленивым. Португальцы, ссылаясь на южный средиземноморский климат и культурные привычки, организуют послеобеденный сон. Португалия часто ассоциируется с солнечной погодой и пляжами, которые могли бы также внести свой вклад в образ лени и небрежности. Продукты питания (особенно рыба) и вино также являются общими ассоциациями со страной. Фаду — народная португальская песня. Отражает душу народа Португалии: меланхоличную и романтическую. Португальский язык даже содержит слово "Saudade", который не переводит на английский язык. Это примерно означает "Ностальгия" или "тоску".
"Португальский кораблик" — это не просто красивое творение природы. Это самая настоящая медуза-убийца, которая держится на поверхности воды с помощью прозрачного пузыря, наполненного газом. Португальский кораблик полностью оправдывает свое название, которое получил еще в XV веке в честь флотилии Генриха Мореплавателя. Его верхняя часть, которая представляет собой крупный прозрачный пузырь 15-20 см в длину, очень похожа на корму корабля. Передвигается кораблик только благодаря ветру или течению воды. Под водой скрывается другая его часть – ядовитые щупальца. Их длина может достигать 30 метров!
"Португальское зеленое вино" - это не синоним молодого вина, или какой-то особый тип вина, а лишь название винодельческого региона на севере Португалии, а конкретнее «Виньюш Вердеш» и переводится как «Зеленые вина». По одной из версий, , название региону было дано в связи с его зелеными, в отличие от остальных частей Португалии, пейзажами.
Исландия
Суровые, но красивые викинги?
Одним из основных стереотип об Исландии связан с ее размерами: Исландия имеет очень небольшое население, в общей сложности 320 тысяч человек. Поэтому говорится, что "все знают каждого". Другим клише связан с красотой исландцев. Исландия является домом для самых сильных мужчин и самых красивых женщин в мире. Другие отмечают, что исландский народ никогда не появлятcя вовремя и всегда оставляют важные решения (куда поехать в отпуск или что есть на ужин) до самого последнего момента.
"Исландская сага" - понятие, обобщающее повествовательные литературные произведения, записанные в Исландии в XIII—XIV веках на древнеисландском языке, и повествующие об истории и жизни скандинавских народов в период, в основном, с 930 по 1030 годы, так называемый «век саг».
Бьорк (Бьёрк) Гвюдмюндсдоуттир (исл. Björk Guðmundsdóttir, ) — исландская певица, актриса, музыкант, композитор и автор песен, лауреат множества премий. На настоящий момент Бьорк разработала свой собственный эклектичный музыкальный стиль, который включает в себя аспекты электроники, классики, авангардной музыки, альтернативной танцевальной музыки, рока и джаза. Бьорк написаламузыку к фильму «Танцующая в темноте» Ларса фон Триера, в котором сыграла главную роль и получила приз как лучшая актриса на Каннском кинофестивале. Издание «Time» включило Бьорк в раздел «иконы» как одну из 100 самых влиятельных людей в мире, назвав её «верховной жрицей искусств»
"И если мы с вами славно поладили - Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!"
