peek-a-boo: комментарии

Это из-за того, что в русском и португальском языке (европейской вариации) на удивление очень схожий набор звуков. Как гласных, так и согласных. Португальцы вполне могут удивительно легко и почти без акцента произнести какую-нибудь фразу на русском со звуками "ж", "ш", от которой другие европейцы впадут в ступор.

Достаточно интернета на сегодня

Если дословно, то он восхитился ракушкой мамы Алонсо

Можно вспомнить главные символы португальской идентичности, выраженные через 3F:
Futebol - футбол
Fado - музыка фаду
Fátima - Фатима (религиозная традиция)

Из португальских футболистов с корнями из Кабо-Верде можно отметить Нуну Мендеша (сам он родился в Португалии). На церемонии награждения после победы ПСЖ в ЛЧ он был с флагом Кабо-Верде.

Ещё мем
ibb.co/mCbwgjyc

> В Кабо-Верде стоит выделить фигуру вратаря Возиньи из середняка второй лиги Португалии «Чавес».
Обычно на русском название это города пишут как "Шавиш" (в переводе - "ключи"), не Чавес.

> В испанском языке суффикс «-асо» означает мощный, сокрушительный удар.
Всё-таки это португальский язык, и в данном случае суффикс -aço добавляется к названию предмета (места как с названием стадионов) и используется для обозначения агрессивного действия, совершенного этим предметом.
То есть что-то вроде Отмараканивание или Отминейранивание :-)

Цитаты оформлены как заголовки, непонятно, к какому моменту относятся: к блоку текста до или после???

Плакала половина маршрутки