peek-a-boo

Это из-за того, что в русском и португальском языке (европейской вариации) на удивление очень схожий набор звуков. Как гласных, так и согласных. Португальцы вполне могут удивительно легко и почти без акцента произнести какую-нибудь фразу на русском со звуками "ж", "ш", от которой другие европейцы впадут в ступор.

Достаточно интернета на сегодня

Если дословно, то он восхитился ракушкой мамы Алонсо